Annabelle Hirsch, „Stvari. Povijest žena u 100 predmeta“

Prijevod: Ines Meštrović

Jezik izvornika: njemački

Naslov izvornika: Die Dinge: Eine Geschichte der Frauen in 100 Objekten

Broj stranica: 424

Datum izdanja: ožujak 2026.


U knjizi Stvari. Povijest žena u 100 predmeta Annabelle Hirsch otkriva žensku povijest kroz sto predmeta, od ruža za usne do prstena Kim Kardashian. Duhovito i potresno, Hirsch istražuje tijelo, slobodu, nevidljiv rad i borbu za emancipaciju, stvarajući mozaik ženskih iskustava.

Što nam mogu ispričati ruž za usne, pisaći stroj, bide, bicikl, stakleni dildo ili dijamantni prsten Kim Kardashian? U knjizi Stvari. Povijest žena u 100 predmeta Annabelle Hirsch pripovijeda alternativnu, zanemarenu povijest žena – onu koja se ne piše kroz ratove i velike političke odluke, nego kroz predmete koji su oblikovali svakodnevni život, slobodu, rad, tijelo i identitet žena.

Kroz sto pažljivo odabranih predmeta, od prapovijesti do suvremenosti, autorica otkriva neispričane priče o borbi, žudnji, kreativnosti i otporu. Svaki predmet postaje polazište za dirljivu, duhovitu ili potresnu epizodu iz povijesti žena: o ograničenjima i emancipaciji, o nevidljivom radu i osvojenim slobodama, o isprepletenosti intimnog i društvenog u životima naših pretkinja ili naših suvremenica.

Ova knjiga nije ni klasična povijest ni puki katalog stvari – to je mozaik ženskih iskustava ispričan s toplinom, znatiželjom, humorom i ta­lentom za detalje. Stvari nas podsjećaju da povijest ne živi samo u arhivima nego i u predmetima koje držimo u rukama – a u njima su sadržane i priče mnogih žena koje su ih upotrebljavale, voljele, stvarale, odbacivale ili njima mijenjale svijet.


Annabelle Hirsch (1986.) ima njemačke i francuske korijene. Studirala je povijest umjetnosti, teatrologiju i filozofiju u Münchenu i Parizu. Radi kao slobodna novinarka za FAS i FAZ, Taz, ZeitOnline i razne časopise, piše kratke priče i književna je prevoditeljica s francuskog. Živi u Rimu i Berlinu.


Izvor:

https://fraktura.hr/proizvod/povijest-zena-u-100-predmeta


Odgovori