»Švapčarenje« na Filozofskom – 130 godina studija germanistike (1895–2025)
Pozivamo studente i nastavnike na predobljetničko druženje Odsjeka za germanistiku u srijedu 18. prosinca 2024. u 11 sati u Konferencijskoj dvorani (2. kat Knjižnice Filozofskog fakulteta u Zagrebu), uz razgovor o temi:
»Švapčarenje« na Filozofskom – 130 godina studija germanistike (1895–2025)
»U Zagrebu je lakše živjeti bez znanja hrvatskog no bez znanja njemačkog jezika«, tvrdio je A. G. Matoš 1908. godine. Njemački jezik u Zagrebu i Hrvatskoj prošao je sve i svašta: bio je udomaćeni jezik obrazovane elite i jezik visoke kulture, jezik hegemonijalnih gospodara, jezik okupatora, jezik gastarbajtera, a danas je »običan« (?) strani jezik i jedan od radnih jezika Europske unije.
Osvrnut ćemo se na razvoj germanističke struke u Zagrebu: kako je »plivala« u promjenjivim jezičnim i političkim okolnostima, i kamo smo »doplivali« u 21. stoljeće. Sugovornici su prof. dr. Marijan Bobinac – autor više monografija i brojnih studija o hrvatsko-njemačkim književnim i kulturnim odnosima, te dr. Ivana Cvijović Javorina – autorica monografije Germanistika u Hrvatskoj. Nastava njemačkog jezika i književnosti na Sveučilištu u Zagrebu 1876–1918. Razgovor vodi prof. dr. Svjetlan Lacko Vidulić.
Izvor: