Mark Mazower, „Hitlerovo carstvo. Nacistička vladavina u okupiranoj Europi“
Jezik izvornika: engleski
Prijevod: Vuk Perišić
Broj stranica: 808
Datum izdanja: listopad 2024.
Naslov izvornika: Hitler’s Empire: Nazi Rule in Occupied Europe
Jedan od najvažnijih proučavatelja povijesti dvadesetog stoljeća Mark Mazower u svome nezaobilaznom djelu Hitlerovo carstvo baca novo svjetlo na to kako su nacisti osmislili, održavali i izgubili svoju europsku dominaciju i nudi zastrašujuću viziju o tome kakav bi svijet postao da su pobijedili u ratu.
Mark Mazower u svojoj studiji izvanredno pokazuje da gotovo ništa u vezi s okupacijom nije bilo unaprijed planirano te kako su nacisti improvizirali dok su njihove vojske osvajale Europu, a generali i birokrati međusobno se borili za prevlast i plijen. Mazower jasno daje do znanja da su Hitler i nacisti svoje ideje temeljili na britanskom imperijalizmu i devetnaestostoljetnim nacionalnim idejama. Razotkriva sve aspekte Hitlerove vladavine Europom, i zapadnom i istočnom, te kako su razne zemlje rado prihvaćale njemačku vlast, no nikada ne umanjuje učinak nacističkog antisemitizma te zaključuje, suprotno uvriježenom stajalištu, da srž nacističkog svjetonazora nije bio antisemitizam, nego ideja ujedinjenja svih Nijemaca u jednu njemačku državu. Mark Mazower u Hitlerovu carstvu prisiljava nas da odbacimo ustaljena mišljenja o njemačkoj okupaciji Europe te daje novu sliku uspona i konačnog pada Trećeg Reicha.
“Oslanjajući se na ogroman broj istraživanja, a pritom uvijek jasno i dobro pišući, gospodin Mazower vodi čitatelja u vođeni obilazak svakog kutka nacističkih posjeda.” — The New York Sun
“U fokusu autora nalazi se okupacijski režim koji je Hitlerova Njemačka uspostavila na osvojenim područjima s naglaskom na područje Srednje i Istočne Europe i odnos prema tamošnjem slavenskom i židovskom stanovništvu. Također, vrlo važan novi uvid dobiva se stavljanjem Hitlerova projekta u povijesni kontekst ideje stvaranja Velike Njemačke koju autor sidri u razdoblje sredine 19. stoljeća, odnosno u vrijeme Proljeća naroda. Uz pogled odozgo, povijest ideje i velike politike pronalazimo i zanimljive poglede odozdo, priče pojedinaca upletenih u kolovrat povijesti. Na taj se način dobiva pripovijest koja je i iznimno zanimljiva i poticajna.” — Magdalena Najbar-Agičić
“Mazower postavlja svoju priču u kontekst europskih mislilaca koji su zamislili izgradnju carstava u novom 20. stoljeću, što baca nešto drugačije svjetlo na naciste i Drugi svjetski rat. Ključno djelo; preporučuje se za sve zbirke.” — School Library Journal
“Uvjerljivo… Mazower nudi precizne detalje i uvide koji Hitlerovo carstvo čine fascinantnim štivom.” — The Washington Post
“Na kraju je Hitlerovo carstvo završilo tako da je uništilo ne samo sebe nego razorilo i Njemačku samu, a s njom i cijelu Europu. Drugim riječima, Mark Mazower otkriva kako su nacisti osmislili, održavali i naposljetku izgubili svoje europsko carstvo te nudi jezivu viziju svijeta kakav bi Hitler napravio da je dobio rat.” — Ivo Goldstein
Izvor:
https://fraktura.hr/hitlerovo-carstvo.html