Jurij Felštinski, Mihajlo Stančev, „Treći svjetski rat? – Bitka za Ukrajinu“
Vidovito napisana prije ruskog napada na Ukrajinu 2022., knjiga Treći svjetski rat? – Bitka za Ukrajinu prvi je sveobuhvatan pogled na ubojite metode kojima se Rusija još od 1999. pokušava domoći Ukrajine, a kulminirale su sveopćim, ničim izazvanim ratom i strahotama kojima se ne nazire kraj.
Krojeći uzbudljiv narativ koji ledi krv u žilama, autor bestselera Jurij Felštinski i povjesničar Mihajlo Stančev listaju nisku dokaza, povlače povijesne usporedbe i ujedinjuju izvore koji su po potrebi novi, malo poznati ili anonimni. Autori su već 2015. predvidjeli da je ruska invazija pitanje šestogodišnjega ciklusa planiranja ruske vojske i da će se dogoditi 2021. (ne računajući svjetsku pandemiju), zdušno tvrdeći i da se Putinu mora pružiti otpor kako bi se izbjegao potencijalni nuklearni sukob koji bi svijet odvukao u globalni rat.
Knjiga Treći svjetski rat? – Bitka za Ukrajinu obvezno je štivo za sve koji žele razumjeti uzroke trenutačne krize i kako je učinkovito prevladati.
***
„Putinov glavni cilj i dalje je zauzimanje Ukrajine. Nažalost, te će se riječi, kao i većina knjige, pokazati proročanskima.“ – Oleg Kalugin, bivši general i šef Protuobavještajnog odjela KGB-a
„Povjesničare krase brojne vrline, ali među njima je rijetko hrabrost. Ipak, život u modernom svijetu zahtijeva temeljito preispitivanje uobičajenih ideja koje se tiču Rusije i Ukrajine, Sjedinjenih Američkih Država i Europe. Ova knjiga iz pera dvojice hrabrih i savjesnih povjesničara pomoći će čitateljima shvatiti sadašnjost, ali i živjeti u budućnosti.“ – Alexander Etkind, profesor povijesti na Europskome sveučilišnom institutu u Firenci
O autorima
Jurij Felštinski povjesničar je ruske tajne službe blisko povezan s glavnim ruskim prebjezima. Supotpisao je bestselere Sakaćenje Rusije s otrovanim potporučnikom KGB-a Aleksandrom Litvinenkom i Doba ubojica: Kako Putin truje izbore (The Age of Assassins: How Putin Poisons Elections) s Vladimirom Pribilovskim. Bio je gostujući profesor na Hooverovu institutu i Sveučilištu Stanford te prvi američki državljanin koji je doktorirao na Ruskoj akademiji znanosti. U Ukrajini je predvodio projekt dešifriranja zloglasnih “Kučminih vrpci” na kojima je zabilježena urota s ciljem ubojstva poznatoga ukrajinskog novinara Georgija Gongadzea. Kao komentator redovito se pojavljuje na MSNBC-u, NPR-u, BBC-ju i Sky TV-u te u srednjoeuropskom i britanskom tisku. Mihajlo Stančev profesor je povijesti i voditelj Odsjeka za povijest na Nacionalnom sveučilištu Karazin u Harkivu te bivši savjetnik Ministarstva vanjskih poslova Ukrajine. Autor je 17 knjiga i član Bugarske akademije znanosti. Redovito objavljuje znanstvene članke u uglednim časopisima i drži predavanja u Sjedinjenim Američkim Državama, Bugarskoj, Francuskoj, Njemačkoj, Italiji i Japanu. Živi s obitelji u Harkivu.
Naslov izvornika: The Third World War?
Jezik izvornika: engleski
Prevoditelj: Marija Perišić
Broj stranica: 304
Godina izdanja: 2022.
Izvor: