Joseph Roth, “Panoptikum. Reportaže, eseji, kolumne 1919. – 1939.”
Joseph Roth svojim je suvremenicima bio jednako poznat kao romanopisac i kao novinar. Neumorno, više od dvadeset godina, bilježio je važne i nevažne događaje, obilazio znamenita i zanemarena mjesta, pisao o poznatim i nepoznatim ljudima. Panoptikum je zbirka reportaža, putopisa, eseja i kolumni nastalih između 1919. i 1939. godine, od kojih većina prvi put izlazi u hrvatskom prijevodu. Poznavatelji Rothova pripovjedačkog opusa u njima će prepoznati motive, likove i događaje iz njegovih romana i priča: traumatično iskustvo Prvog svjetskog rata, tragično doživljeni raspad Austro-Ugarske Monarhije i melankolično žalovanje za izgubljenom domovinom; širenje desničarskih ideologija u Europi, posebice u Njemačkoj; ambivalentan odnos prema židovstvu i nostalgičnu sliku istočnoeuropskih Židova.
Joseph Roth
Joseph Roth rođen je 1894. godine u galicijskom gradiću Brodyju u Austro-Ugarskoj Monarhiji (današnja Ukrajina). Studij germanistike na Bečkom sveučilištu upisao je 1914., a 1916. dobrovoljno se javio u vojsku i neko vrijeme proveo na Istočnoj fronti u rodnoj Galiciji. Po završetku Prvog svjetskog rata živio je u Beču i pisao za lokalne novine. Nakon dvije godine odselio se u Berlin; 1924. postao je suradnik uglednog njemačkog dnevnika Frankfurter Zeitung. Novinarski posao odveo ga je u Rusiju, Poljsku, Francusku, Albaniju, Italiju, Jugoslaviju. Novinarstvom se bavio sve do smrti i napisao nekoliko stotina članaka, reportaža i kolumni. Već ranih 20-ih godina počeo je pisati priče i romane među kojima su najpoznatiji Paukova mreža (Das Spinnennetz, 1923.), Job (Hiob, 1930.) Radetzky marš (Radetzkymarsch, 1932.), Carska grobnica (Die Kapuzinergruft, 1938.) i Levijatan (Der Leviathan, 1938.). Nakon Hitlerova dolaska na vlast prekinuo je sve veze s Njemačkom i uglavnom živio u Parizu. Život u egzilu, financijske neprilike i alkoholizam postupno su mu narušavali zdravlje. Joseph Roth umro je 27. svibnja 1939. u Parizu.
Nakladnik: Gymnasium
Broj stranica: 357
Godina izdanja: 2020
Prevoditelj: Gordana-Dana Grozdanić
Izvor: https://www.ljevak.hr/knjizevnost/25754-panoptikum.html