Javier Cercas, “Anatomija jedne pobune”

Vojni udar u Turskoj 2016. godine dodatno aktualizira recentno hrvatsko izdanje knjige španjolskog književnika Javiera Cercasa Anatomija jedne pobune o pokušaju državnog udara u Španjolskoj 1981. godine, nedugo nakon još jednog vojnog udara u Turskoj 1980. godine.

 

—

 

Fraktura

 

Javier Cercas

 

Anatomija jedne pobune

 

 

Beletristika

 

 

prevela sa španjolskog Silvana Roglić

Broj stranica: 416

Godina izdanja: rujan 2014.

Naslov izvornika: Anatomía de un instante

 

 

Dvadeset treći veljače 1981. jedan je od ključnih datuma u novijoj španjolskoj povijesti. Toga je dana Adolfo Suarez, prvi premijer izabran na demokratskim izborima nakon razdoblja Francove diktature, dao ostavku, a Parlament je trebao izglasati novu vladu. No u kasno poslijepodne u Parlament je upao pukovnik Tejero sa skupinom žandara, što je bio uvod u pucnjavu i državni udar. Svi parlamentarci osim dotadašnjeg premijera, njegova zamjenika generala Guttiereza Mellada i vođe komunističke partije Španjolske Santiaga Carrilla polegli su po podu i s čitavom nacijom čekali razvoj događaja.

 

Anatomija jedne pobune ispisuje povijest jednog dana s naglaskom na nekoliko ključnih osoba te prodire u pore duboko podijeljenog španjolskog društva razmatrajući prirodu demokracije, ali nadasve glavne junake, njihove postupke i kako se oni kao ljudi mijenjaju u skladu sa svojim ulogama u društvu. Prvi pokušaj državnog udara snimala je televizijska kamera, a te je trenutke koji su zauvijek ostali u srcima Španjolaca napetije od najboljeg trilera oživio jedan od najvažnijih suvremenih španjolskih pisaca Javier Cercas.

 

Nagrada Radovan Galonja 2015. Frakturinom izdanju romana

 

“Cercas je napisao uvjerljivu, briljantnu, intrigantnu knjigu koja odzvanja u našem vremenu jače nego što je mogao zamisliti.”

The Economist

 

“Cercas je napisao snažno djelo o događaju koji bi trebao biti poučan za sve koji proučavaju razvoj demokracije. Njezina gotovo hipnotizirajuća snaga začarat će svakog čitatelja.”

Kirkus Review

 

“Na pisanje ove knjige Cercasa zasigurno nije toliko potaknula želja da razumije Adolfa Suareza, ili neku njegovu gestu, koliko da razumije svoga oca. A to je mjesto na kojem susrećemo Književnost!”

Le Monde

 

“Cercas nije napisao savjesno, vjerno djelo o propalom puču, nego je pomogao da se mučna priča o Španjolskom građanskom ratu konačno privede kraju.”

The Telegraph

 

Projekt je realiziran uz potporu Europske Unije.

 

 

Pročitaj poglavlje

 

Kritike, intervjui

 

http://www.fraktura.hr/autori/javier-cercas/

 

Neovisnost Katalonije zagovaraju lažljivi nacionalisti

 

tportal.hr, Gordan Duhaček, 5.9.2014.

 

 

Javier Cercas: Za mene su heroji ljudi koji kažu “NE”

 

Novi list, Sandra Sabovljev, 6.9.2014.

 

 

Moja knjiga o demonima povijesti

 

Jutarnji list, Mirjana Dugandžija, 8.9.2014.

 

 

Ljudi koji kažu “Ne!”

 

booksa.hr, Neven Svilar, 11.9.2014.

 

 

Političari: heroji ili zvijezde?

 

booksa.hr, F.B., 21.1.2015.

 

 

Od izdajnika do heroja

 

Novosti, Nenad Rizvanović, 27.2.2015.