Andrija Štampar: Travel Diary 1931-1938. Edited by Željko Dugac and Marko Pećina

U suizdavaštvu Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, Sveučilišta u Zagrebu, Medicinski fakultet, Škola narodnog zdravlja “Andrija Štampar” i Srednje Europe objavljena je knjiga Andrija Štampar Travel Diary 1931-1938. Riječ je o knjizi koja je u hrvatskom izvorniku pod naslovom Andrija Štampar, Dnevnik s putovanja 1931-1938 objavljena 2008. godine.

Priređivači knjige su povjesničar medicine Željko Dugac i akademik Marko Pećina.

Knjigu je na engleski preveo leksikograf i prevoditelj Boris Blažina, redigirao dr. Vedran Duančić iz Zavoda za povijest i filozofiju znanosti HAZU u Zagrebu.

Objavljivanje knjige financijski je pomogao Grad Zagreb.

 

Izvor:

https://srednja-europa.hr/andrija-stampar-travel-diary-1931-1938/

https://www.facebook.com/Srednja-Europa-108077195878764/

 

Iz medija:

https://www.jutarnji.hr/vijesti/hrvatska/kako-je-stampar-dozivio-kinu-ni-trznice-nisu-osobito-ciste-a-cak-ni-bolnice-ne-odgovaraju-higijenskim-zahtjevima/10180477/

https://www.jutarnji.hr/vijesti/hrvatska/kako-je-andrija-stampar-dozivio-kinu-uzasne-sudbine-kineskih-rudara-oko-polovine-radnika-su-djeca-ispod-15-godina/10180549/

https://www.jutarnji.hr/vijesti/hrvatska/andrija-stampar-o-komunizmu-staljinov-sssr-zemlja-velikog-straha-i-lazi/10191136/

 

—

 

Publikacije i knjige Andrije Štampara:

 

Sušica (1909)

Pouke o zdravlju (1910)

Knjižnica proti alkoholu (serijska publikacija, 1911)

Je li alkohol hrani? (1912)

Narodna čitanka o alkoholu (1919, 1931)

Socijalna medicina (1925)

Pet godina socijalno-medicinskoga rada u Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca (1925)

L’organisation des services d’hygiene publique dans le Royaume des serbes, croates et slovenes (1925)

Deset godina unapređivanja narodnog zdravlja (1934)

Zdravstvene i socijalne prilike u Kini (1937)

Zdravlje i društvo (1939)

Higijena i socijalna medicina (1940)

Organizacija zdravstvene službe na selu (1940)

O reformi medicinske nastave (1941)

Razvitak socijalne i zdravstvene zaštite visokoškolaca (1941)

Liječnik, njegova prošlost i budućnost (1946)

U borbi za narodno zdravlje: izabrani članci Andrije Štampara (1966)

Dnevnik s putovanja 1931.-1938. (2009)

Tvoj dovijeka. Pisma Andrije Štampara Desanki Ristović: 1924. – 1941. (2018)

Travel Diary 1931–1938 (2020)

 

Publikacije i knjige o Andriji Štamparu i Školi narodnog zdravlja “Andrija Štampar”:

 

Filmska djelatnost škole narodnog zdravlja “Andrija Štampar” : (1926.-1960.) / Vjekoslav Majcen. Zagreb : Hrvatski državni arhiv, 1995.

 

Andrija Štampar : (1888-1958) : 120. obljetnica rođenja, 50. obljetnica smrti, 60. obljetnica Svjetske zdravstvene organizacije : Hrvatski državni arhiv, [Zagreb], 8. 7. – 5. 9. 2008. / [tekst kataloga] Melina Lučić. Zagreb : Hrvatski državni arhiv, 2008.

 

Andrija Štampar: sveučilišni udžbenik / priredili Stana Vukovac, Milan Bitunjac, Neda Aberle. Osijek : Medicinski fakultet, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera ; Slavonski Brod : Opća bolnica “Dr. Josip Benčević” ; Vinkovci : SN Privlačica, 2008.

 

Djelovanje Andrije Štampara u Hrvatskoj akademiji znanosti i umjetnosti / Milan Moguš. Život i djelo Andrije Štampara / Zvonko Kusić. Dnevnik Andrije Štampara : izvor za proučavanje tridesetih godina XX. stoljeća / Željko Dugac. Andrija Štampar – doktor Herkules dvadesetog stoljeća / Marko Pećina. Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, 2009.

 

Andrija Štampar: radovi sa znanstvenih skupova Dani Andrije Štampara u Slavonskom Brodu / urednici Ivica Balen, Luka Kovačić. Slavonski Brod : Opća bolnica “Dr. Josip Benčević” ; Zagreb : Škola narodnog zdravlja “Andrija Štampar” Medicinskog fakulteta Sveučilišta, 2009.

 

Škola narodnog zdravlja “Andrija Štampar” : 1926. – 1939. : arhitektura i sanitarna tehnika u službi napredka = The school of public health “Andrija Štampar” : 1926 – 1939 : sanitary engineering in the mission of progress / Dubravka Kisić ; [prijevod Sanja Pehnec]. Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti : Hrvatski muzej arhitekture, 2014.

 

Hrvatski velikan Andrija Štampar / priredili Ivica Balen i Marica Jandrić-Balen, Vinkovci 2019.