Aleida Assmann, „Der europäische Traum: Vier Lehren aus der Geschichte“

Izdavač C.H.Beck objavio je 2018. (4. izdanje 2019) knjigu o „europskom snu“ i lekcijama iz povijesti istaknute autorice Aleide Assmann, čije je knjige “Rad na nacionalnom pamćenju”, “Duga senka prošlosti” i “Oblici zaborava” u srpskom prijevodu objavila Biblioteka XX vek.

 

 

Assmann, Aleida

 

Der europäische Traum

 

Vier Lehren aus der Geschichte

 

 

Das Symbol der EU ist der Sternenkreis. Lange Zeit haben wir dieses Motiv im Rahmen der offiziellen Rhetorik der EU als Symbol für die ‚Einheit in der Vielfalt’ gesehen. Heute müssen wir uns jedoch mit größerem Ernst fragen: Was hält die Sterne noch zusammen und davon ab, auseinanderzufallen? Besitzt Europa ein Leitbild? In Analogie zum ‚amerikanischen Traum’ entfaltet Aleida Assmann in diesem Buch den ‚europäischen Traum’ und meint damit vier Lehren, die die Europäer aus der Geschichte gezogen haben. Sie machen das offene Projekt Europa aus. Ob es eine Zukunft hat oder nicht, hängt deshalb nicht zuletzt davon ab, ob diese Lehren weiterhin als eine gemeinsame Grundorientierung anerkannt und umgesetzt werden.

 

Inhalt

 

Vorwort

 

Erster Teil: Kann man aus der Geschichte lernen?

 

Zur Geschichte der EU

Vier Lehren aus der Geschichte

  1. Lehre: Friedenssicherung – Wie aus Erzfeinden kooperierende Nachbarn werden
  2. Lehre: Die (Wieder-)Herstellung von Rechtsstaatlichkeit oder der Umbau von Diktaturen in Demokratien
  3. Lehre: Historische Wahrheit und der Aufbau einer deutschen Erinnerungskultur
  4. Lehre: Die Wiederentdeckung der Menschenrechte

Der europäische Traum

 

Zweiter Teil: Fallbeispiele

 

  1. Lehre: Friedenssicherung Der 8. und der 9. Mai – Zwei europäische Gedenktage?

2014/18 – Die europäische Erinnerung an den Ersten Weltkrieg

  1. Lehre: Demokratisierung Deutsche Antworten auf zwei Diktaturen – Ähnlichkeiten und Unterschiede

Vergessen und Erinnern am Beispiel des Spanischen Bürgerkriegs 1

  1. Lehre: Erinnerungskultur Die Rolle der 68er für die Aufarbeitung der NS-Vergangenheit

Monologisches und dialogisches Erinnern in Europa

  1. Lehre: Menschenrechte Die vergessene deutsche Migrationsgeschichte

Schicksalsvergleiche – Zwischen Empathie und Abwehr

 

Differenzen, Defizite, Desiderate

Linkes und rechtes Unbehagen an der deutschen Erinnerungskultur

Ost-West-Spaltungen

Das koloniale Erbe Europas

 

Epilog

Anhang

Anmerkungen

Personenregister

 

 

Leseprobe:

https://www.chbeck.de/assmann-europaeische-traum/product/26292299

 

 

 

Odgovori