Izložba i publikacija “Hrvatsko-ukrajinski odnosi i paralele, iz vizure Filozofskog fakulteta u Zagrebu”
Kao što smo već najavljivali, na Filozofskom fakultetu u Zagrebu otvorena je 28. travnja 2022. izložba “Hrvatsko-ukrajinski odnosi i paralele, iz vizure Filozofskog fakulteta u Zagrebu”. Tom prilikom objavljena je istoimena publikacija s proširenim tekstovima koji su činili osnovu izložbe. Opširnije u nastavku.
Izložba ‘Hrvatsko-ukrajinski odnosi i paralele iz vizure Filozofskog fakulteta u Zagrebu’
Jučer je na Filozofskom fakultetu otvorena izložba Hrvatsko-ukrajinski odnosi i paralele iz vizure Filozofskog fakulteta u Zagrebu. U jeku niza humanitarnih akcija čitavog svijeta pa tako i Republike Hrvatske, Filozofski fakultet odlučio je zabilježiti svoje duboke znanstvene, kulturne i obrazovne veze s narodom Ukrajine. Naše su se slutnje kako samo izložba neće biti dovoljna za jasan prikaz kulturnih i znanstvenih veza ubrzo obistinile pa je u izdanju FF pressa objavljena i publikacija koja prati izložbu.
Trenutno Filozofski fakultet prima najviše studenata izbjeglih iz Ukrajine, trenutno svi profesori i studenti s Katedre za ukrajinski jezik i književnost i Ukrajinci i Hrvati pomažu kao volonteri u prevođenju, u komunikaciji, u integraciji svih naših ukrajinskih prijatelja.
Upravo je stoga Filozofski fakultet stožerna ustanova integracije Ukrajinaca izbjeglih u Hrvatsku. S druge strane, Filozofski fakultet ima duboke i višestoljetne veze s Ukrajinom počevši od poučavanja ukrajinskog dulje od 50 godina, a posebno zahvaljujući studiju koji će sad slaviti 25 godina postojanja, s nizom znanstvenih veza u povijesnim znanostima, a te veze postoje i razvijaju se zbog zajedničkih korijena etnogeneze Hrvata i Ukrajinaca.
Izložbu i knjigu o hrvatsko-ukrajinskim odnosima i paralelama iz vizure Filozofskog fakulteta u Zagrebu osmislili su Miljenko Jurković, Damir Agičić i Krešimir Filipec, a u njezinoj su realizaciji sudjelovali: Neven Budak, Igor Marko Gligorić, Borislav Grgin, Branimir Janković, Vjeran Kursar, Hrvoje Petrić, Marijeta Rajković Iveta, Filip Šimetin Šegvić i Nataša Štefanec. Panoe i knjigu grafički je oblikovao Boris Bui. U radu na projektu sudjelovali su i Tetyana Fuderer i Maksim Kamenjecki.
Fotogalerija:
Hrvatsko-ukrajinski odnosi i paralele: iz vizure Filozofskog fakulteta u Zagrebu
Uredili: Damir Agičić, Miljenko Jurković
Zagreb: Filozofski fakultet, FF press, 2022., 78 str.
Sadržaj
Miljenko Jurković
Hrvatsko-ukrajinski odnosi i paralele, iz vizure Filozofskog fakulteta u Zagrebu
Krešimir Filipec
Prethistorija i stara povijest Hrvata na području današnje Ukrajine
Krešimir Filipec
Velika ili Bijela Hrvatska / Dvije Hrvatske u 10. stoljeću
Borislav Grgin
U zajedničkom kraljevstvu
Nataša Štefanec – Vjeran Kursar
Vojna krajina i Ukrajina u ranom novom vijeku
Hrvoje Petrić
Fragmenti o ukrajinsko-hrvatskim gospodarskim dodirima od 18. stoljeća do danas
Filip Šimetin Šegvić
Galicija i stradanja hrvatskih vojnika u I. svjetskom ratu
Branimir Janković
Ljudi, zapisi i predodžbe u pokretu: kulturna povijest hrvatsko-ukrajinskih veza
Igor Marko Gligorić
Hrvatsko-ukrajinska jezična, književna i kulturna suradnja danas
Damir Agičić
Studij ukrajinskoga jezika i književnosti na Filozofskom fakultetu u Zagrebu
Marijeta Rajković Iveta
Ukrajinska nacionalna manjina u Republici Hrvatskoj
Izložba Hrvatsko-ukrajinski odnosi i paralele