{"id":56299,"date":"2026-11-11T14:08:00","date_gmt":"2026-11-11T13:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=56299"},"modified":"2026-11-11T12:18:09","modified_gmt":"2026-11-11T11:18:09","slug":"izlozba-svjetovima-hrvatskih-povratnika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=56299","title":{"rendered":"Izlo\u017eba \u201eSvjetovima hrvatskih povratnika\u201c"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izlo\u017eba \u201e<strong>Svjetovima hrvatskih povratnika<\/strong>\u201c izlo\u017eena je od 2. do 17. studenog 2026. u auli Knji\u017enice <strong>Filozofskog fakulteta u Zagrebu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovom izlo\u017ebom autorica Jasna \u010capo, etnologinja i redovita \u010dlanica Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, poziva na putovanje s iseljenicima i njihovim potomcima koji su se odlu\u010dili vratiti u Hrvatsku. Na izlo\u017ebi iseljenici-povratnici iz raznih generacija (iseljeni\u010dke i generacije njihovih potomaka), s \u010detiri kontinenta i iz razli\u010ditih razdoblja doseljavanja govore o svojim razlozima dolaska i \u017eivotu u Hrvatskoj. Iseljeni\u010dko-povratni\u010dka kazivanja svjedo\u010de o kulturnom bogatstvu koje nosi migracija i \u017eivot izvan domovine, o neprocjenjivom iskustvu \u017eivota negdje drugdje koje stavlja u perspektivu ovda\u0161nji na\u010din \u017eivota i navike, o \u017eelji iseljenika ili njihovih potomaka da se trajnije nastane u Hrvatskoj. Mo\u017ee biti inspirativna i pou\u010dna za mlade ljude koji mo\u017eda razmi\u0161ljanju o iseljavanju. Izabrano izme\u0111u vi\u0161e od stotinu kazivanja, dvanaest pri\u010da ispisuje individualne biografije i kolektivnu biografiju povratnika u Hrvatsku od 1990-ih do danas uz pomo\u0107 rije\u010di, fotografija i videozapisa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izlo\u017eba je realizirana uz potporu Ministarstva demografije i useljeni\u0161tva i prvotno izlo\u017eena u <strong>Hrvatskoj matici iseljenika<\/strong> u svibnju 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vizualni identitet izlo\u017ebe i popratnih materijala potpisuje Barbara Majnari\u0107.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af46f1e967f5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af46f1e967f5\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"860\" height=\"898\" data-attachment-id=\"56302\" data-permalink=\"https:\/\/historiografija.hr\/?attachment_id=56302\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Povratnici.jpg?fit=1200%2C1253&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,1253\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1777995624&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Povratnici\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Povratnici.jpg?fit=860%2C898&amp;ssl=1\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Povratnici.jpg?resize=860%2C898&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-56302\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Povratnici.jpg?resize=981%2C1024&amp;ssl=1 981w, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Povratnici.jpg?resize=287%2C300&amp;ssl=1 287w, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Povratnici.jpg?resize=768%2C802&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Povratnici.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":56302,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10,3],"tags":[],"class_list":["post-56299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-izlozbe","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":"\"Izabrano izme\u0111u vi\u0161e od stotinu kazivanja, dvanaest pri\u010da ispisuje individualne biografije i kolektivnu biografiju povratnika u Hrvatsku od 1990-ih do danas uz pomo\u0107 rije\u010di, fotografija i videozapisa.\""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Povratnici.jpg?fit=1200%2C1253&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":56253,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=56253","url_meta":{"origin":56299,"position":0},"title":"45. Izlo\u017eba muzejske knjige \u2013 98 muzeja i bogat popratni program","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"10. studenoga 2026.","format":false,"excerpt":"Prije to\u010dno 45 godina Muzejski dokumentacijski centar prvi je put predstavio izdava\u010dku djelatnost hrvatskih muzeja na Interliberu. Ovogodi\u0161nja 45. Izlo\u017eba muzejske knjige, koja je od danas ponovno otvorena za posjetitelje, nastavlja tu dugu tradiciju predstavljanja muzejskih publikacija koje su istodobno svjedo\u010danstvo o radu muzeja, \u010duvari ba\u0161tine i vrijedan izvor znanja\u2026","rel":"","context":"U &quot;Izlo\u017ebe&quot;","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/MDC-2026.jpg?fit=540%2C360&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/MDC-2026.jpg?fit=540%2C360&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/MDC-2026.jpg?fit=540%2C360&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":53317,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53317","url_meta":{"origin":56299,"position":1},"title":"Izlo\u017eba &#8220;Pod okupacijom. Odgovor ukrajinskih umjetnika na traumu i uni\u0161tavanje kulturne ba\u0161tine&#8221; u Sarajevu","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"14. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"Pozivamo vas na otvorenje izlo\u017ebe Pod okupacijom. Odgovor ukrajninskih umjetnika na traumu i uni\u0161tavanje kulturne ba\u0161tine koje \u0107e se odr\u017eati 16. svibnja 2026. u 14 sati u Historijskom muzeju Bosne i Hercegovine u Sarajevu. Izlo\u017eba je posve\u0107ena onima koji su pre\u017eivjeli, pobjegli, ili ostali pod okupacijom, kao i onima koji\u2026","rel":"","context":"U &quot;Izlo\u017ebe&quot;","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pod-okupacijom.jpg?fit=724%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pod-okupacijom.jpg?fit=724%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pod-okupacijom.jpg?fit=724%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pod-okupacijom.jpg?fit=724%2C1024&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":55662,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=55662","url_meta":{"origin":56299,"position":2},"title":"Izlo\u017eba \u201eJoso Bu\u017ean: iz fundusa Nacionalnog muzeja moderne umjetnosti i Etnografskog muzeja\u201d","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"6. listopada 2026.","format":false,"excerpt":"Etnografski muzej i Nacionalni muzej moderne umjetnosti, s ponosom najavljuju veliku jesensku izlo\u017ebu \u201eJoso Bu\u017ean: iz fundusa Nacionalnog muzeja moderne umjetnosti i Etnografskog muzeja\u201d. Ova jedinstvena izlo\u017eba donosi uvid u opus jednog od najzanimljivijih kroni\u010dara hrvatske svakodnevice s prijelaza 19. u 20. stolje\u0107e, spajaju\u0107i vrijednu gra\u0111u iz fundusa dviju kulturnih\u2026","rel":"","context":"U &quot;Izlo\u017ebe&quot;","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/slika-6.png?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/slika-6.png?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/slika-6.png?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/slika-6.png?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":54858,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54858","url_meta":{"origin":56299,"position":3},"title":"Otvorena izlo\u017eba \u201eJadransko i jonsko brodovlje u novom vijeku (1650. \u2013 1850.)\u201c u Trstu","author":"Filip \u0160imunjak","date":"3. kolovoza 2026.","format":false,"excerpt":"Pomorski muzej u Trstu, Magazzino 26, prizemlje, 30. srpnja \u2013 20. rujna 2026. Izlo\u017eba je nastala na temelju analize pribli\u017eno 20.000 dokumenata iz 18. stolje\u0107a koje su izradile razli\u010dite jadranske i jonske kancelarije. Rije\u010d je o zapisima o ulascima i izlascima brodova iz luka, registrima bratov\u0161tina pomoraca, registrima kapetana i\u2026","rel":"","context":"U &quot;Izlo\u017ebe&quot;","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Jadransko-i-jonsko-brodovlje-izlozba.webp?fit=1200%2C667&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Jadransko-i-jonsko-brodovlje-izlozba.webp?fit=1200%2C667&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Jadransko-i-jonsko-brodovlje-izlozba.webp?fit=1200%2C667&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Jadransko-i-jonsko-brodovlje-izlozba.webp?fit=1200%2C667&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Jadransko-i-jonsko-brodovlje-izlozba.webp?fit=1200%2C667&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":56161,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=56161","url_meta":{"origin":56299,"position":4},"title":"Izlo\u017eba Merkur, Hermes, Tot u Arheolo\u0161kom muzeju u Zagrebu","author":"Filip \u0160imunjak","date":"4. studenoga 2026.","format":false,"excerpt":"10. 11. 2026. - 31. 1. 2027. | Arheolo\u0161ki muzej u Zagrebu Sve\u010dano otvorenje izlo\u017ebe odr\u017eat \u0107e se 9. studenog 2026. s po\u010detkom u 19 sati. Tri bo\u017eanstva, tri drevne civilizacije i pitanja koja nas zaokupljaju i danas Polaze\u0107i od egipatskog Tota, gr\u010dkog Hermesa i rimskog Merkura, izlo\u017eba istra\u017euje pojave\u2026","rel":"","context":"U &quot;Izlo\u017ebe&quot;","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Merkur-Hermes-Tot-izlozba-scaled.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Merkur-Hermes-Tot-izlozba-scaled.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Merkur-Hermes-Tot-izlozba-scaled.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Merkur-Hermes-Tot-izlozba-scaled.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Merkur-Hermes-Tot-izlozba-scaled.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":53968,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53968","url_meta":{"origin":56299,"position":5},"title":"Izlo\u017eba &#8220;Iz Trsta za Dalmaciju \u2013 parobrodi Austrijskog Lloyda kroz zbirku razglednica Frane Mikeli\u0107a&#8221;","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"9. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"U utorak, 16. lipnja 2026. godine s po\u010detkom u 19 sati, u Hrvatskom pomorskom muzeju Split, otvara se izlo\u017eba pod nazivom Iz Trsta za Dalmaciju \u2013 \u00a0parobrodi Austrijskog Lloydakroz zbirku razglednica Frane Mikeli\u0107a. Autori izlo\u017ebe su Ljubomir Radi\u0107, Branka Tekli\u0107 i Gordana Tudor. Frane Mikeli\u0107 kolekcionarstvom se bavi od rane\u2026","rel":"","context":"U &quot;Izlo\u017ebe&quot;","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-Razglednica-s-prikazom-Lloydovih-linija-scaled.jpg?fit=1200%2C767&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-Razglednica-s-prikazom-Lloydovih-linija-scaled.jpg?fit=1200%2C767&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-Razglednica-s-prikazom-Lloydovih-linija-scaled.jpg?fit=1200%2C767&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-Razglednica-s-prikazom-Lloydovih-linija-scaled.jpg?fit=1200%2C767&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-Razglednica-s-prikazom-Lloydovih-linija-scaled.jpg?fit=1200%2C767&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56299"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56304,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56299\/revisions\/56304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/56302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}