{"id":49095,"date":"2025-10-23T21:13:08","date_gmt":"2025-10-23T21:13:08","guid":{"rendered":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=49095"},"modified":"2025-10-23T21:13:08","modified_gmt":"2025-10-23T21:13:08","slug":"predavanje-alenke-jensterle-dolezal-o-zofki-kveder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=49095","title":{"rendered":"Predavanje Alenke Jensterle Dole\u017eal o Zofki Kveder"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U okviru CEEPUS mre\u017ee Women Writers in History i u suorganizaciji Odsjeka za komparativnu knji\u017eevnost, Odsjeka za ju\u017enoslavenske jezike i knji\u017eevnosti te Odsjeka za zapadnoslavenske jezike i knji\u017eevnosti&nbsp;<strong>prof. dr. sc. Alenka Jensterle Dole\u017eal<\/strong>&nbsp;s Karlova sveu\u010dili\u0161ta u Pragu odr\u017eat \u0107e predavanje pod naslovom&nbsp;<strong>Slovenian-Croatian writer Zofka Kveder and Czech Women Writers<\/strong>:&nbsp;<strong>The picture of the New Woman in Kveder\u2019s&nbsp;<\/strong><em><strong>Hanka<\/strong><\/em><strong>&nbsp;and R\u016f\u017eena Svobodov\u00e1\u2019s&nbsp;<\/strong><em><strong>Milenky<\/strong><\/em><strong>&nbsp;(<\/strong><em><strong>Women Lovers<\/strong><\/em><strong>)<\/strong>&nbsp;u petak, 24. listopada 2025. u 14 sati u prostoriji A-124 na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Predavanje \u0107e se odr\u017eati na engleskom jeziku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sa\u017eetak predavanja<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In this lecture, I will first examine the position of Slovenian-Croatian author Zofka Kveder (1878\u20131926) in the Czech context, focusing on her time in Prague (1900\u20131906) and her relationships with Czech women writers of the period. Specifically, I will explore the phenomenon of the <em>New Woman<\/em>&nbsp;in the novels of Czech Impressionist and Art Nouveau writer R\u016f\u017eena Svobodov\u00e1 (1868\u20131920) and in Kveder\u2019s novel <em>Hanka<\/em>. Svobodov\u00e1 influenced Kveder not only through the motifs and themes of her work but also by offering a new understanding of women\u2019s role in society. I will compare representations of the <em>New Woman<\/em>\u2014and the <em>new man<\/em>\u2014in their prose, with particular attention to the depiction of femininity, corporeality, and gender relations. My aim is to trace the contours of a newly gendered intimacy experienced by the female subject amid shifting social conditions. I am also interested in how these texts reflect the changing role of women in society, especially in terms of the evolving boundaries between the personal and public spheres. In her two-part novel <em>Milenky<\/em>&nbsp;(<em>Women Lovers<\/em>, I, II, 1902), Svobodov\u00e1 offers a narrative that engages with the transformation of women\u2019s roles in early 20th-century Czech society, presenting in one character a subversive image of a new, liberated woman. In her Slovene novel <em>Njeno \u017eivljenje<\/em>&nbsp;(<em>Her Life<\/em>, 1914), Kveder portrays the traditional role of the housewife and mother. In contrast, her Croatian novel <em>Hanka<\/em>&nbsp;(1915, 1918) introduces an emancipated female figure\u2014a \u201clover\u201d and professional woman\u2014who navigates the extreme conditions of the First World War.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi\u0161e o predava\u010dici:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/uesebs.ff.cuni.cz\/cs\/ustav\/lide\/alenka-jensterle-dolezal\">https:\/\/uesebs.ff.cuni.cz\/cs\/ustav\/lide\/alenka-jensterle-dolezal<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izvor:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-odsjek-za-komparativnu-knji-evnost wp-block-embed-odsjek-za-komparativnu-knji-evnost\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"M4ojCSxwe3\"><a href=\"https:\/\/komparativna.ffzg.unizg.hr\/2025\/10\/17\/predavanje-o-zofki-kveder\/\">Predavanje o Zofki Kveder<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Predavanje o Zofki Kveder&#8221; &#8212; Odsjek za Komparativnu knji\u017eevnost\" src=\"https:\/\/komparativna.ffzg.unizg.hr\/2025\/10\/17\/predavanje-o-zofki-kveder\/embed\/#?secret=ag4m6sHSRe#?secret=M4ojCSxwe3\" data-secret=\"M4ojCSxwe3\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":49096,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-49095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/zofka-kveder-hanka.jpg?fit=540%2C680&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":54476,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54476","url_meta":{"origin":49095,"position":0},"title":"Predavanje Senne \u0160imek &#8220;Croatian Government Responses to ICTY Judgments on Bosnia and Herzegovina: Continuity or Change?&#8221; u Berlinu","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"6. srpnja 2026.","format":false,"excerpt":"U sklopu kolokvija \"Themen, Theorien und Forschungsans\u00e4tze in der Geschichte Mittel-\/S\u00fcdosteuropas\" (TTF) koji se odr\u017eava na\u00a0Katedri za povijest jugoisto\u010dne Europe (Chair for Southeast European History) u okviru Odsjeka za povijest Humboldtovog sveu\u010dili\u0161ta u Berlinu, u srijedu, 8. srpnja 2026. u 12:15, doktorandica na doktorskom studiju Moderna i suvremena hrvatska povijest\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Huberlin-logo_svg.png?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Huberlin-logo_svg.png?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Huberlin-logo_svg.png?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Huberlin-logo_svg.png?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":52669,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52669","url_meta":{"origin":49095,"position":1},"title":"Predavanje Igora Dude &#8220;Odmor kao \u017eivotna potreba: o slobodnom vremenu u socijalisti\u010dkoj Jugoslaviji&#8221;","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"27. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"U sklopu proljetnog ciklusa programa\u00a0Kriti\u010dka dramaturgija: pauza, u\u00a0subotu, 25. travnja 2026. u 19 sati\u00a0u prostoru Udru\u017eenja hrvatskih arhitekata povjesni\u010dar Igor Duda\u00a0odr\u017eao je predavanje naslovljeno\u00a0Odmor kao \u017eivotna potreba: o slobodnom vremenu u socijalisti\u010dkoj Jugoslaviji. Industrijalizacija i urbanizacija dru\u0161tava u povijesti su zna\u010dile i prelazak s predindustrijskog na industrijsko shva\u0107anje vremena. Ono\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Duda.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Duda.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Duda.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Duda.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Duda.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":55639,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=55639","url_meta":{"origin":49095,"position":2},"title":"Predavanje Ivane Vesi\u0107 &#8220;U procepu emancipacije i patrijarhalnih normi: izvo\u0111a\u010dice popularne i narodne muzike iz ugla jugoslovenske \u017eenske \u0161tampe (1918 &#8211; 1941)&#8221;","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"5. listopada 2026.","format":false,"excerpt":"Odeljenje Periodika u istoriji srpske knji\u017eevnosti i kulture poziva Vas da prisustvujete predavanju dr Ivane Vesi\u0107, vi\u0161e nau\u010dne saradnice Muzikolo\u0161kog instituta SANU, pod naslovom U procepu emancipacije i patrijarhalnih normi:izvo\u0111a\u010dice popularne i narodne muzike iz ugla jugoslovenske \u017eenske \u0161tampe (1918 - 1941) Predavanje \u0107e se odr\u017eati u utorak, 6. oktobra\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/slika-1.png?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/slika-1.png?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/slika-1.png?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/slika-1.png?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/slika-1.png?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":55723,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=55723","url_meta":{"origin":49095,"position":3},"title":"Predavanje Damira Agi\u010di\u0107a \u201eO projektu Historije naroda i narodnosti Jugoslavije\u201c u Sarajevu","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"9. listopada 2026.","format":false,"excerpt":"Odjeljenje humanisti\u010dkih nauka Akademije nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine u suorganizaciji sa Udru\u017eenjem za modernu historiju organizira javno predavanje prof. dr. Damira Agi\u010di\u0107a pod naslovom \u201eO projektu Historije naroda i narodnosti Jugoslavije\u201c. U lipnju 1986. u Zagrebu su se sastali istaknuti povjesni\u010dari iz svih dijelova zemlje kako bi na\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/agicic-pozivnica.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/agicic-pozivnica.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/agicic-pozivnica.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/agicic-pozivnica.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/agicic-pozivnica.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":55484,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=55484","url_meta":{"origin":49095,"position":4},"title":"Znanstveni skup s me\u0111unarodnim sudjelovanjem \u201cAfektivni re\u017eimi normalnosti i nelagode\u201d","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"28. rujna 2026.","format":false,"excerpt":"U knji\u017enici Instituta za etnologiju i folkloristiku u Zagrebu od 28. do 30. rujna 2026. odr\u017eat \u0107e se Znanstveni skup s me\u0111unarodnim sudjelovanjem \u201cAfektivni re\u017eimi normalnosti i nelagode\u201d s vi\u0161e od 50 sudionika\/ica. Suorganizatori su: NPOO projekt Normalnost i nelagoda (NORMANEL)\u00a0Instituta za etnologiju i folkloristiku, Akademija dramske umjetnosti Sveu\u010dili\u0161ta u\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Afektivni-rezimi.jpg?fit=875%2C548&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Afektivni-rezimi.jpg?fit=875%2C548&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Afektivni-rezimi.jpg?fit=875%2C548&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Afektivni-rezimi.jpg?fit=875%2C548&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":55801,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=55801","url_meta":{"origin":49095,"position":5},"title":"Odr\u017ean me\u0111unarodni skup Hispanski svijet onkraj svojih granica: doticaji, prijenosi i dosezi. Me\u0111unarodni simpozij u \u010dast profesorici emeriti Mirjani Poli\u0107 Bobi\u0107","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"14. listopada 2026.","format":false,"excerpt":"Na Filozofskom fakultetu Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu u petak 9. listopada 2026., u organizaciji Odsjeka za romanistiku, odnosno Katedre za \u0161panjolski jezik i Katedre za hispanske knji\u017eevnosti, odr\u017ean je me\u0111unarodni skup Hispanski svijet onkraj svojih granica: doticaji prijenosi i dosezi. Me\u0111unarodni simpozij u \u010dast profesorici emeriti Mirjani Poli\u0107 Bobi\u0107. Na skupu\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/slika-15.png?fit=600%2C864&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/slika-15.png?fit=600%2C864&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/slika-15.png?fit=600%2C864&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49095"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49097,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49095\/revisions\/49097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/49096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}