{"id":48996,"date":"2025-10-20T16:04:34","date_gmt":"2025-10-20T16:04:34","guid":{"rendered":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=48996"},"modified":"2025-10-20T16:04:34","modified_gmt":"2025-10-20T16:04:34","slug":"izlozba-marginalije-u-sredistu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=48996","title":{"rendered":"Izlo\u017eba \u201eMarginalije u sredi\u0161tu\u201c"},"content":{"rendered":"\n<p>Od 24. listopada do 7. studenoga 2025. u prostoru NSK razgledajte izlo\u017ebu <em>Marginalije u sredi\u0161tu <\/em>\u2013 izbor najzanimljivijih primjera rukopisnih zapisa s raznovrsne gra\u0111e koja se \u010duva u Nacionalnoj i sveu\u010dili\u0161noj knji\u017enici.<\/p>\n\n\n\n<p>\u010covjek u svojoj okolini \u010desto ostavlja jasne tragove svojega djelovanja. Neki od njih svjedo\u010de o njegovoj brizi, razumijevanju i prilagodbi, dok drugi odra\u017eavaju iskori\u0161tavanje i destruktivni vandalizam. Najbrojniji me\u0111u tim tragovima jesu rukopisni zapisi smje\u0161teni na rubovima, odnosno marginama rukopisa ili tiskanih knjiga. Njihova je svrha bila pojasniti, obogatiti, komentirati ili ispraviti sadr\u017eaj teksta. Te <em>marginalije<\/em> \u010desto su jedini do danas sa\u010duvani odjeci nekada\u0161njih vlasnika i \u010ditatelja, koji i nakon vi\u0161e stolje\u0107a komuniciraju s nama. Zna\u010dajan broj njih nalazi se na stranicama gra\u0111e <a href=\"https:\/\/nsk.hr\/zbirke\/zbirka-rukopisa-i-starih-knjiga\/\">Zbirke rukopisa i starih knjiga<\/a> Nacionalne i sveu\u010dili\u0161ne knji\u017enice.<\/p>\n\n\n\n<p>Izlo\u017eba <em>Marginalije u sredi\u0161tu<\/em> nastoji prikazati bogatstvo i raznolikost marginalija, neovisno o jeziku i pismu kojim su pisane. Za izlo\u017ebu su odabrani primjeri koji potje\u010du iz razli\u010ditih razdoblja od kraja srednjega vijeka do suvremenosti i isti\u010du se svojom osobito\u0161\u0107u: od bilje\u017eaka i crte\u017ea u starim knjigama, ve\u0107inom iz 15., 16. i 17. stolje\u0107a, preko zapisa u suvremenijim ud\u017ebenicima, znanstvenim i knji\u017eevnim djelima, do osebujnih prikaza na kartama, partiturama i grafi\u010dkoj gra\u0111i, pa \u010dak i komentara u digitalnim okru\u017ejima.<\/p>\n\n\n\n<p>Primjere marginalija nalazimo u brojnim poznatim djelima, me\u0111u kojima su <em>Vinodolski zakon,<\/em> najstariji spomenik hrvatskoga obi\u010dajnog prava, te <em>Historia naturalis<\/em> Plinija Starijega. Marginalije se pojavljuju i na glazbenim partiturama, primjerice u radovima Blagoja Berse, poznatoga hrvatskog skladatelja, kao i na nacrtu glavnoga obrambenog zida tvr\u0111ave Osijek iz sredine 18. stolje\u0107a. Me\u0111u najsuvremenije oblike marginalija ubrajaju se i komentari \u010ditatelja na dru\u0161tvenim mre\u017eama, poput onih koji su se pojavili uz pozivnicu NSK na <a href=\"https:\/\/nsk.hr\/dogadanja\/izlozba-dragi-lastane\/\">izlo\u017ebu <em>Dragi Lastane!<\/em><\/a>, organiziranu u povodu 70. obljetnice \u010dasopisa <em>Modra lasta<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Tihe bilje\u0161ke i crte\u017ei na rubovima stranica, mali, ali iznimno mo\u0107ni svjedoci kulturne povijesti, u sredi\u0161tu su ove izlo\u017ebe. Upravo ti gotovo nevidljivi tragovi, marginalije, otkrivaju kako se u naizgled skromnim pojedinostima \u010desto skriva najve\u0107a pri\u010da.<\/p>\n\n\n\n<p>Autori su izlo\u017ebe povjesni\u010darka umjetnosti i kustosica Iva Perini\u0107 te knji\u017eni\u010dar za ba\u0161tinske zbirke Ivan Volarevi\u0107 koji \u0107e o izlo\u017ebi govoriti na <strong>sve\u010danome otvorenju 24. listopada u 13 sati<\/strong> u velikome predvorju NSK. Uz autore, okupljenima \u0107e se obratiti glavna ravnateljica NSK prof. dr. sc. Ivanka Stri\u010devi\u0107 i prof. dr. sc. Jelena Laku\u0161 s Filozofskoga fakulteta u Osijeku, dok \u0107e dr. sc. Tomislav Mati\u0107 s Hrvatskoga instituta za povijest u 14 sati odr\u017eati prigodno predavanje <em>Na rubu stranice \u2013 Bogatstvo srednjovjekovnih marginalija.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Izlo\u017eba se mo\u017ee razgledati u velikome predvorju Knji\u017enice <strong>do 7. studenoga 2025. godine<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Izlo\u017eba <em>Marginalije u sredi\u0161tu<\/em> ostvarena je uz financijsku potporu <a href=\"https:\/\/min-kulture.gov.hr\/\">Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Izvor:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-nacionalna-i-sveu-ili-na-knji-nica-u-zagrebu wp-block-embed-nacionalna-i-sveu-ili-na-knji-nica-u-zagrebu\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"1sqlLUPgy7\"><a href=\"https:\/\/nsk.hr\/dogadanja\/izlozba-marginalije-u-sredistu\/\">Izlo\u017eba \u201eMarginalije u sredi\u0161tu\u201c<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Izlo\u017eba \u201eMarginalije u sredi\u0161tu\u201c&#8221; &#8212; Nacionalna i sveu\u010dili\u0161na knji\u017enica u Zagrebu\" src=\"https:\/\/nsk.hr\/dogadanja\/izlozba-marginalije-u-sredistu\/embed\/#?secret=zrXNU62iy8#?secret=1sqlLUPgy7\" data-secret=\"1sqlLUPgy7\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":48997,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10,3],"tags":[],"class_list":["post-48996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-izlozbe","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Marginalije-u-sredistu.jpg?fit=876%2C558&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":54132,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54132","url_meta":{"origin":48996,"position":0},"title":"Mario \u0160imunkovi\u0107: Prilog javnoj raspravi o projektu \u201e\u017drtve ratova i dr\u017eavnog\/politi\u010dkog nasilja u hrvatskoj povijesti 20. stolje\u0107a\u201c","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"17. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Prilog javnoj raspravi o projektu \u201e\u017drtve ratova i dr\u017eavnog\/politi\u010dkog nasilja u hrvatskoj povijesti 20. stolje\u0107a\u201c Prije svega \u017eelim izraziti podr\u0161ku i pohvaliti pokretanje projekta \u201e\u017drtve ratova i dr\u017eavnog\/politi\u010dkog nasilja u hrvatskoj povijesti 20. stolje\u0107a\u201c Hrvatskog instituta za povijest. Rije\u010d je o jednom od najambicioznijih i najva\u017enijih historiografskih projekata pokrenutih u\u2026","rel":"","context":"U &quot;Prikazi i osvrti&quot;","block_context":{"text":"Prikazi i osvrti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":53451,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53451","url_meta":{"origin":48996,"position":1},"title":"Promocija knjige Edina Omer\u010di\u0107a &#8220;Brzina mraka. Politi\u010dka djelatnost Srpske pravoslavne crkve u Bosni i Hercegovini od 1989. do 1996.&#8221; u Beogradu","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"18. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"Muzej 90-ih organizuje 20. maja 2026. u 19h promociju knjige istori\u010dara Edina Omer\u010di\u0107a (Institut za historiju u Sarajevu) Brzina mraka. Politi\u010dka djelatnost Srpske pravoslavne crkve u Bosni i Hercegovini od 1989. do 1996. Knjiga se bavi ulogom Srpske pravoslavne crkve u prelomnim godinama jugoslovenske krize i ratova devedesetih, sa posebnim\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/omercic-brzina-mraka-promocija-beograd.jpg?fit=949%2C497&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/omercic-brzina-mraka-promocija-beograd.jpg?fit=949%2C497&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/omercic-brzina-mraka-promocija-beograd.jpg?fit=949%2C497&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/omercic-brzina-mraka-promocija-beograd.jpg?fit=949%2C497&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":53601,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53601","url_meta":{"origin":48996,"position":2},"title":"O kori\u0161tenju arhiva Ha\u0161kog suda i njegovoj budu\u0107nosti &#8211; intervju s povjesni\u010darkom Ivom Vuku\u0161i\u0107","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"21. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"Iva Vuku\u0161i\u0107 predava\u010dica je na Centru za studije konflikata Sveu\u010dili\u0161ta u Utrechtu u Nizozemskoj. Doktorirala je povijest na istom sveu\u010dili\u0161tu disertacijom o srpskim paravojnim formacijama tijekom raspada Jugoslavije. Trenuta\u010dno je i gostuju\u0107a istra\u017eiva\u010dica na Odsjeku za ratne studije King\u2019s Collegea u Londonu. Od 2009. do 2015. radila je za agenciju\u2026","rel":"","context":"U &quot;Intervjui&quot;","block_context":{"text":"Intervjui","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=14"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Vukusic_autor_-Irene-van-Kessel-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Vukusic_autor_-Irene-van-Kessel-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Vukusic_autor_-Irene-van-Kessel-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Vukusic_autor_-Irene-van-Kessel-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Vukusic_autor_-Irene-van-Kessel-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Vukusic_autor_-Irene-van-Kessel-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":54184,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54184","url_meta":{"origin":48996,"position":3},"title":"Ratovi 1990-ih izme\u0111u historiografije i i aktivizma: intervju s Draganom Popovi\u0107em","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"18. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Dragan Popovi\u0107 povjesni\u010dar je, pravnik i dugogodi\u0161nji aktivist za ljudska prava iz Srbije. Doktorsku disertaciju pod naslovom \u201cPromene u politici istorije i kulturi se\u0107anja u Evropi - slu\u010daj Srbija 1980-1990\u201d\u00a0 obranio je 2024. godine na Odsjeku za povijest Filozofskog fakulteta u Beogradu. Godinama se bavi istra\u017eivanjem kulture sje\u0107anja, politika povijesti,\u2026","rel":"","context":"U &quot;Intervjui&quot;","block_context":{"text":"Intervjui","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=14"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dragan-Popovic-foto.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":53836,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53836","url_meta":{"origin":48996,"position":4},"title":"Stanka Mujo i Filip Triska, &#8220;Trideset pet godina hrvatske dr\u017eavnosti: od 30. svibnja do 25. lipnja i natrag. Proslave Dana dr\u017eavnosti u Republici Hrvatskoj od 1990. do 2025. godine&#8221;","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"29. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"Trideset pet godina hrvatske dr\u017eavnosti: od 30. svibnja do 25. lipnja i natrag. Proslave Dana dr\u017eavnosti u Republici Hrvatskoj od 1990. do 2025. godine Uvod Dugo se vjerovalo da su rituali stvar jednostavnih dru\u0161tava, no oni postoje i u modernima te bitno utje\u010du na oblikovanje identiteta.[1] Iako su \u010desto uronjeni\u2026","rel":"","context":"U &quot;Prikazi i osvrti&quot;","block_context":{"text":"Prikazi i osvrti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":53651,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53651","url_meta":{"origin":48996,"position":5},"title":"Tribina &#8220;Tko bolje govori o pro\u0161losti: pisani izvori ili arheolo\u0161ki nalazi?&#8221;","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"22. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"U petak 22. svibnja 2026. s po\u010detkom u 18 sati, u velikoj dvorani zgrade \u00a0Doma Hrvatske mlade\u017ei (R. Bo\u0161kovi\u0107a 5, 23000 Zadar) odr\u017eati \u0107e se zadnja u okviru ovogodi\u0161njih tribina u organizaciji udruge studenata povijesti ISHA Zadar. Tribina je vezana uz \u010desto postavljeno pitanje \u201eTko bolje govori o pro\u0161losti?\u201c Svoja\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-Tribina-2.jpg?fit=1131%2C656&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-Tribina-2.jpg?fit=1131%2C656&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-Tribina-2.jpg?fit=1131%2C656&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-Tribina-2.jpg?fit=1131%2C656&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-Tribina-2.jpg?fit=1131%2C656&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48996"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48998,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48996\/revisions\/48998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/48997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}