{"id":48820,"date":"2025-10-10T22:11:56","date_gmt":"2025-10-10T22:11:56","guid":{"rendered":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=48820"},"modified":"2025-10-10T22:11:56","modified_gmt":"2025-10-10T22:11:56","slug":"tribina-transformacija-jugoslovenske-partizanske-pesme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=48820","title":{"rendered":"Tribina: Transformacija jugoslovenske partizanske pesme"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Sreda, 15. oktobar 2025. u 19.00<\/strong> &#8211; <em>DOB\/\/Klub<\/em>, Beograd<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ciklus tribina: KRAJ RATA!!!<\/strong><br>Organizacija: <strong>Centar za jugoslovenske studije i Dom omladine Beograda<\/strong><br>U\u010destvuju:&nbsp;<strong>Ana Hofman, <\/strong>etnomuzikolo\u0161kinja i antropolo\u0161kinja \/ In\u0161titut za kulturne in spominske \u0161tudije ZRC SAZU i <strong>Ana Kotevska, <\/strong>muzikolo\u0161kinja. Razgovor vodi: <strong>Sr\u0111an Atanasovski<\/strong>, vi\u0161i nau\u010dni saradnik Muzikolo\u0161kog instituta SANU \/ Centar za jugoslovenske studije.<\/p>\n\n\n\n<p>Centar za jugoslovenske studije i Dom omladine Beograda vas pozivaju na tribinu u okviru ciklusa Kraj Rata!!! posve\u0107enu transformacijama jugoslovenske partizanske, borbene, masovne pesme od Drugog svetskog rata do danas. Pesma, koja je u Narodnooslobodila\u010dkoj borbi nastajala spontano i kolektivno, nakon rata je institucionalizovana i preto\u010dena u komemorativne \u017eanrove i praksu dr\u017eavnih sve\u010danosti. U postsocijalisti\u010dkom i tranzicionom periodu, kroz samoorganizovane horove masovna pesma ponovo dobija vitalnost i izlazi izvan okvira institucionalnog pam\u0107enja. Pri tom, u sredi\u0161tu pa\u017enje nije sama pesma kao muzi\u010dki objekat, ve\u0107 praksa pevanja \u2013 kolektivno izvo\u0111enje koje okuplja ljude, oblikuje zajedni\u010dko iskustvo i otvara prostor za dru\u0161tvenu akciju. Danas se taj proces nastavlja: horsko i kolektivno pevanje vra\u0107a se u javni prostor kroz proteste i javne mobilizacije, gde postaje \u010din otpora, znak solidarnosti i sredstvo stvaranja novih zajedni\u0161tva.<\/p>\n\n\n\n<p>Tribina \u0107e otvoriti pitanje originalnog karaktera borbene pesme i kolektivnog pevanja u Narodnooslobodila\u010dkoj borbi, njenog kasnijeg institucionalnog oblikovanja, kao i savremenih praksi amaterskih i politi\u010dki anga\u017eovanih horova koji vra\u0107aju \u017eivot ovom \u017eanru. Ana Hofman i Ana Kotevska razmotri\u0107e kako pevanje oblikuje iskustvo zajedni\u0161tva i postaje prepoznatljiv znak dru\u0161tvenih promena.<\/p>\n\n\n\n<p>Biografije u\u010desnica:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ana Hofman <\/strong>je etnomuzikolo\u0161kinja i antropolo\u0161kinja zaposlena na Institutu za kulturne i studije se\u0107anja pri Nau\u010dnoistra\u017eiva\u010dkom centru Slovena\u010dke akademije nauka i umetnosti (ZRC SAZU). U svom radu bavi se pitanjima se\u0107anja, afekta i aktivizma na prostoru biv\u0161e Jugoslavije kroz istra\u017eivanje muzike i zvuka. U \u0161irem okviru, njena istra\u017eivanja promi\u0161ljaju rad, rod, klasu, politi\u010dku ekonomiju i dru\u0161tvene pokrete kao kulturne prakse, sa posebnim osvrtom na antifa\u0161isti\u010dku pro\u0161lost. Bila je gostuju\u0107a istra\u017eiva\u010dica na univerzitetima \u0161irom sveta, me\u0111u kojima su Federalni univerzitet u Rio de \u017daneiru i Graduate Center, City University of New York (CUNY),&nbsp;King\u2019s College London. Godine 2018. dobila je nagradu \u201eDanubius Mid-Career Award\u201c koju dodeljuju Ministarstvo prosvete, nauke i istra\u017eivanja Republike Austrije i Institut za Podunavlje i Srednju Evropu (IDM) iz Be\u010da. Objavila je vi\u0161e knjiga i nau\u010dnih radova, me\u0111u kojima i <em>Novi \u017eivot partizanskih pesama<\/em> (Biblioteka XX vek, 2016). Njena najnovija knjiga, \u201cSocialism, Now: Singing Activism after Yugoslavia\u201d, objavljena je ove godine u izdanju Oxford University Pressa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ana Kotevska <\/strong>je diplomirala Op\u0161tu knji\u017eevnost na Filolo\u0161kom fakultetu i muzikologiju na Fakultetu muzi\u010dke umetnosti u Beogradu. Kao stipendista francuske vlade 1975. branila je tezu na Katedri za estetiku pariske Sorbone (mentor Vladimir Jankelevi\u010d). Do 1994. radi kao muzi\u010dki kriti\u010dar, urednik i radiofonski stvaralac Radio Beograda a zatim, do penzionisanja, kao direktor Muzi\u010dkog informativnog centra SOKOJ-a i izdava\u010d Me\u0111unarodnog \u010dasopisa za muziku \u201eNovi Zvuk\u201c \u010diji je i danas \u010dlan redakcije. Od 2012. do 2022. bila je predsednica Muzikolo\u0161kog dru\u0161tva Srbije. Muzi\u010dke kritike i eseje kontinuirano objavljuje od vremena studija u razli\u010ditim medijima a ne zapostavlja ni muzikolo\u0161ke radove, prete\u017eno posve\u0107ene francuskoj muzici sa kraja 19. i po\u010detka 20. veka, stvarala\u0161tvu savremenih kompozitora i muzici Zapadne Afrike. Koautor je knjige <em>KonTakt<\/em> (\u010cigoja, Beograd, 1998.) i autor knjige <em>Ise\u010dci iz pro\u0161log veka\/muzi\u010dke kritike i (ne)kriti\u010dko mi\u0161ljenje 1992\u20131996<\/em> (Clio, 2017). Dobitnik je jedinog priznanja dodeljenog na Me\u0111unarodnom takmi\u010denju za mlade muzi\u010dke kriti\u010dare u Parizu 1974, vi\u0161e nagrada za radiofonsko stvarala\u0161tvo i nagrade UKS \u201ePavle Stefanovi\u0107\u201c za 2018.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Izvori:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-dom-omladine-beograda wp-block-embed-dom-omladine-beograda\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"waZUoyXfCg\"><a href=\"https:\/\/domomladine.org\/debate\/tribina-transformacija-jugoslovenske-partizanske-pesme\/\">Tribina: Transformacija jugoslovenske partizanske pesme<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Tribina: Transformacija jugoslovenske partizanske pesme&#8221; &#8212; Dom omladine Beograda\" src=\"https:\/\/domomladine.org\/debate\/tribina-transformacija-jugoslovenske-partizanske-pesme\/embed\/#?secret=xUAIdqIbTo#?secret=waZUoyXfCg\" data-secret=\"waZUoyXfCg\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/cejus.jus\">https:\/\/www.facebook.com\/cejus.jus<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":48821,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-48820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cejus_10_25.png?fit=1080%2C1080&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":52459,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52459","url_meta":{"origin":48820,"position":0},"title":"Jay Winter: geometrija sje\u0107anja i logika ti\u0161ine \/ Dijalog s povodom 10","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"16. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"U izdanju FF Pressa i Centra za inovativne studije Filozofskoga\u00a0fakulteta u Zagrebu potkraj 2025. objavljena je knjiga Jay Winter: geometrija sje\u0107anja i logika ti\u0161ine, koju je priredio Dino Stani\u010di\u0107. Jay Winter: geometrija sje\u0107anja i logika ti\u0161ine \/ Dijalog s povodom 10 Priredio: Dino Stani\u010di\u0107 Razgovor i tekstove s engleskog preveli:\u2026","rel":"","context":"U &quot;Knjige&quot;","block_context":{"text":"Knjige","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Winter.jpg?fit=1166%2C720&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Winter.jpg?fit=1166%2C720&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Winter.jpg?fit=1166%2C720&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Winter.jpg?fit=1166%2C720&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Winter.jpg?fit=1166%2C720&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":54137,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54137","url_meta":{"origin":48820,"position":1},"title":"Poziv za prijavu radova za znanstveno-knji\u017eevni skup Dana Marije Juri\u0107 Zagorke: Rod, rat i mir","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"17. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Centar za \u017eenske studije Zagreb u suradnji s Odsjekom za komparativnu knji\u017eevnost Filozofskog fakulteta u Zagrebu i Odjelom za komunikologiju, medije i novinarstvo Sveu\u010dili\u0161ta Sjever objavljuje Poziv na znanstveno-knji\u017eevni skup s me\u0111unarodnim sudjelovanjem: ROD, RAT I MIR koji \u0107e se odr\u017eati u sklopu Dana Marije Juri\u0107 Zagorke, 27. i 28.\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dani-MJZ-web.png?fit=768%2C382&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dani-MJZ-web.png?fit=768%2C382&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dani-MJZ-web.png?fit=768%2C382&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dani-MJZ-web.png?fit=768%2C382&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":53758,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53758","url_meta":{"origin":48820,"position":2},"title":"Antifa\u0161izam, feminizam i knji\u017eevnost: razgovor povodom knjige Stanislave Bara\u0107 \u201eAnga\u017eovana \u017eenska proza u eri Narodnog fronta (1934\u20131956)\u201c","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"27. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"Centar za kulturnu dekontaminaciju, Beograd 29. maj 2026. 18h Antifa\u0161izam, feminizam i knji\u017eevnost: razgovor povodom knjige Anga\u017eovana \u017eenska proza u eri Narodnog fronta (1934\u20131956)(Stanislava Bara\u0107, Institut za knji\u017eevnost i umetnost, Beograd, 2025) Pro\u0161lo je ta\u010dno deset godina od kada je u Centru za kulturnu dekontaminaciju prvi put predstavljen pojam anga\u017eovane\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Barac.jpg?fit=614%2C472&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Barac.jpg?fit=614%2C472&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Barac.jpg?fit=614%2C472&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":54140,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54140","url_meta":{"origin":48820,"position":3},"title":"Objavljen zbornik \u201cInterregional Mobilities in (Post)Ottoman Contexts: The Cases of Slavonia and Bosnia\u201d","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"17. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Me\u0111unarodni nakladnik Brill Deutschland | V&Runipress upravo je objavio zbornik na engleskom jeziku pod naslovom\u201cInterregional Mobilities in (Post)Ottoman Contexts: The Cases of Slavonia and Bosnia\u201d, \u010diji su urednici Dino Mujad\u017eevi\u0107, Markus Koller i Stefan Rohdewald. Ovaj zbornik na 476 stranica nastao je u okviru kolaborativnog projekta koji je financirala Zaklada\u2026","rel":"","context":"U &quot;Knjige&quot;","block_context":{"text":"Knjige","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Hrvatska-povijest-iz-godine-u-godinu.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":53952,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53952","url_meta":{"origin":48820,"position":4},"title":"Predavanje Martine Pi\u0161kor Margeta: \u201cMarija Juri\u0107 Zagorka i \u201cHrvatska \u017eena\u201d","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"8. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Memorijalni stan Marije Juri\u0107 Zagorke i Centar za \u017eenske studije pozivaju vas na predavanje Martine Pi\u0161kor Margeta \u201eMarija Juri\u0107 Zagorka i Hrvatska \u017eena\u201d koje \u0107e se odr\u017eati u ponedjeljak, 8. lipnja 2026. s po\u010detkom u 19 h u sklopu Ciklusa predavanja u Memorijalnom stanu Marije Juri\u0107 Zagorke. Ve\u0107 i ptice\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Zagorka_ciklus.jpg?fit=1200%2C1006&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Zagorka_ciklus.jpg?fit=1200%2C1006&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Zagorka_ciklus.jpg?fit=1200%2C1006&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Zagorka_ciklus.jpg?fit=1200%2C1006&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Zagorka_ciklus.jpg?fit=1200%2C1006&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":52439,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52439","url_meta":{"origin":48820,"position":5},"title":"Tribina &#8220;Ahmi\u0107i 33 godine kasnije: Ne u na\u0161e ime&#8221;","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"16. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"U \u010detvrtak, 16. travnja 2026. u 17 sati u Knji\u017enici i \u010ditaonici Bogdana Ogrizovi\u0107a u Zagrebu odr\u017eat \u0107e se tribina pod nazivom Ahmi\u0107i 33 godine kasnije: Ne u na\u0161e ime. Na tribini \u0107e govoriti Ivica \u0110iki\u0107, novinar, Mubera Masli\u0107 \u2013 \u017ddralovi\u0107, aktivistikinja, prevoditeljica za arapski, Domagoj Fuk, student politologije, \u010dlan\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Zagreb_2026.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Zagreb_2026.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Zagreb_2026.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Zagreb_2026.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Zagreb_2026.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48820"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48822,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48820\/revisions\/48822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/48821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}