Nakon prijevoda prva tri sveska \u201cPovijest privatnog \u017eivota: od Rimskog Carstva do tisu\u0107ite godine\u201d (Zagreb 2018), \u201cPovijest privatnog \u017eivota: od feudalne Europe do renesanse\u201d (Zagreb 2020) i \u201cPovijest privatnog \u017eivota: od renesanse do prosvjetiteljstva\u201d (Zagreb 2021), izdava\u010d Mizantrop objavio je \u010detvrti i peti svezak edicije \u010diji su urednici Philippe Ari\u00e8s i Georges Duby \u2013 \u201ePovijest privatnog \u017eivota: od Francuske revolucije do Velikoga rata\u201d (Zagreb 2021) i \u201cPovijest privatnog \u017eivota: od Prvog svjetskog rata do danas\u201d (Zagreb 2025).<\/p>\n\n\n\n
Povijest privatnog \u017eivota 5<\/strong><\/p>\n\n\n\n Godina izdanja: 2025<\/p>\n\n\n\n Peti svezak Povijesti privatnog \u017eivota zaklju\u010dak je istra\u017eivanja o privatnom \u017eivotu od antike do suvremenosti i zahva\u0107a duboko u 20. stolje\u0107e. Mada se privatnost na kraju puta doima kao jasno ome\u0111eno podru\u010dje u kojoj individua ima pravo biti ono \u0161to jest, zahtjevi radni\u010dkog pokreta usmjereni protiv upliva poslodavaca i brojne intervencije vlasti pokazuju da je granica izme\u0111u privatnog i javnog mnogo poroznija nego \u0161to se na prvu mislilo. Nesumnjivo najradikalniji potres predstavlja Drugi svjetski rat, kada osobne slobode i prava bivaju podre\u0111eni potrebama dr\u017eavnog vojnog aparata, ali i poslijeratna dr\u017eava blagostanja i promjene u poslovnoj kulturi naru\u0161avaju stroge, ustaljene podjele. Istovremeno, doga\u0111a se proliferacija razli\u010ditih \u017eivotnih stilova i neko\u0107 relativno uniformni model privatnog \u017eivota preoblikuje se prema etni\u010dkim, nacionalnim, politi\u010dkim i vjerskim osnovama. Ovaj zaklju\u010dni svezak stoga je potvrda da kroz sve dru\u0161tvene, kulturne i politi\u010dke turbulencije, rimsko naslije\u0111e razlike izme\u0111u javnoga i privatnoga ostaje mjesto stalnih tenzija i pregovora.<\/p>\n\n\n\n