{"id":47402,"date":"2025-07-14T21:17:23","date_gmt":"2025-07-14T21:17:23","guid":{"rendered":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=47402"},"modified":"2025-07-14T21:17:23","modified_gmt":"2025-07-14T21:17:23","slug":"snijezana-matejcic-kad-sam-procitala-plavu-biljeznicu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=47402","title":{"rendered":"Snije\u017eana Matej\u010di\u0107, \u201eKad sam pro\u010ditala plavu bilje\u017enicu\u201c"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Kad sam pro\u010ditala plavu bilje\u017enicu<\/em><\/strong> knjiga je u kojoj se zrcale dvije stvarnosti; s jedne strane to je dokumentaristi\u010dki, povijesno relevantan zapis o su\u017eanjstvu na Golom otoku koje je Vladimir Grgi\u0107 zabilje\u017eio u svojoj <em>plavoj bilje\u017enici<\/em> i s druge, prozni album sa slikama djetinjstva kroz koje autorica i Vladimirova k\u0107i Snije\u017eana Matej\u010di\u0107, godinama nakon o\u010deve smrti po prvi put \u010ditaju\u0107i njegov dnevnik, skuplja fragmente pro\u0161losti prepoznate izme\u0111u o\u010devih redaka te s pomo\u0107u njih otkriva kako je Goli otok oblikovao ne samo njezinog oca, ve\u0107 i nju samu.<\/p>\n\n\n\n<p>Kroz sje\u0107anje na djetinjstvo s ocem koji za \u017eivota nije progovorio ni rije\u010di o svom golooto\u010dkom iskustvu, Snije\u017eana Matej\u010di\u0107 donosi dosad neispisan rukopis u doma\u0107oj knji\u017eevnosti; pri\u010du goleme duhovne snage koja ni u koga ne upire prstom, koja umjesto tako uobi\u010dajenog prijenosa me\u0111ugeneracijske traume nudi prozu gotovo utopijske autenti\u010dnosti i topline, pri\u010du koja o\u010deve ti\u0161ine pretvara u glasnu ljudskost prepunu razumijevanja \u2013 knjigu koja \u0107e vas zagrliti na kraju.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013 Zoran \u017dmiri\u0107, urednik knjige <em>Kad sam pro\u010ditala plavu bilje\u017enicu<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Iz knjige <em>Kad sam pro\u010ditala plavu bilje\u017enicu:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cKad god razmi\u0161ljam o tati i Golom otoku, a posljednjih godina to je naj\u010de\u0161\u0107i kontekst u kojem razmi\u0161ljam o njemu, vidim jasne slike iz njegove plave bilje\u017enice. Vidim ga na skopskom \u017eeljezni\u010dkom kolodvoru, gdje se opra\u0161ta od tete Vere. Vidim ga u vagonu vlaka kojim ga vra\u0107aju u Po\u017eegu.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Jasno vidim prostoriju osvijetljenu samo stolnom svjetiljkom onoga koji ga \u010duva u po\u017ee\u0161kom zatvoru i njega kako le\u017ei uza zid na slamarici. Vidim ga u Zagrebu u zatvoru s meni nepoznatim ljudima. Da sam, kao \u0161to je on bio, vje\u0161ta u crtanju, mogla bih naslikati gotovo crnu unutra\u0161njost hangara u kojemu zatvorenici od kruha rade figure za \u0161ah dok \u010dekaju \u0161to \u0107e se sljede\u0107e dogoditi. Vidim i sliku kad izlazi iz broda, zaslijepljen suncem i ne uspijeva razaznati \u0161to je pred njim.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Tijela drugih zatvorenika, natiskanih oko njega, nose ga u slap glasnih uvreda. Vidim ga i u sobi za ispitivanje, u redu za porciju hrane, s okrajkom kruha koji je poslije uvijek birao sa stola u na\u0161oj kuhinji. Vidim ga dok macolom udara po kamenu, ali ne vidim ruke krvave od \u017euljeva. Samo njegovu glavu s malo plave kose i onaj njegov pogled svijetlih o\u010diju koje govore da je \u017eilaviji od \u2013 \u010dega?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Naslov:<\/strong> Kad sam pro\u010ditala plavu bilje\u017enicu<br><strong>Autorica:<\/strong> Snije\u017eana Matej\u010di\u0107<br><strong>Nakladnik:<\/strong>&nbsp;Naklada Fragment<br><strong>Urednik:&nbsp;<\/strong>Zoran \u017dmiri\u0107<br><strong>Godina izdavanja:<\/strong> 2025.<br><strong>ISBN:<\/strong> 978-953-8301-46-9<br><strong>Broj stranica:<\/strong> 204<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pro\u010ditaj ulomak iz knjige:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-naklada-fragment wp-block-embed-naklada-fragment\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"MqVtxegTux\"><a href=\"https:\/\/nakladafragment.com\/knjige\/knjige\/kad-sam-procitala-plavu-biljeznicu-snijezana-matejcic\/\">Kad sam pro\u010ditala plavu bilje\u017enicu &#8211; Snije\u017eana Matej\u010di\u0107<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Kad sam pro\u010ditala plavu bilje\u017enicu &#8211; Snije\u017eana Matej\u010di\u0107&#8221; &#8212; Naklada Fragment\" src=\"https:\/\/nakladafragment.com\/knjige\/knjige\/kad-sam-procitala-plavu-biljeznicu-snijezana-matejcic\/embed\/#?secret=QExW53gQhN#?secret=MqVtxegTux\" data-secret=\"MqVtxegTux\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":47403,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,12],"tags":[],"class_list":["post-47402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti","category-knjizevnost"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plava_biljeznica_naslovnica.jpg?fit=700%2C1000&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":53180,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53180","url_meta":{"origin":47402,"position":0},"title":"Osnovna \u0161kola &#8220;Vladimir Nazor&#8221; \u0110akovo: Promocija slikovnice \u201cBJANKINA PRI\u010cA\u201d","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"12. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"U petak je u \u0161koli odr\u017eana promocija i predstavljanje slikovnice Bjankina pri\u010da koju su izradili u\u010denici 7.a razreda u suradnji s u\u010denicima \u0111akova\u010dke gimnazije. Druga je ovo suradnja na\u0161e \u0161kole i \u0111akova\u010dke gimnazije koje je povezala me\u0111unarodna organizacija TOLI iz New Yorka te i ove godine financirala na\u0161 zajedni\u010dki projekt.\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dakovo.jpg?fit=980%2C653&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dakovo.jpg?fit=980%2C653&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dakovo.jpg?fit=980%2C653&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dakovo.jpg?fit=980%2C653&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":47355,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=47355","url_meta":{"origin":47402,"position":1},"title":"Mario \u0160imunkovi\u0107 \u2013 prikaz knjige \u2013 Dragan Popovi\u0107, \u201eGubljenje ljudskosti \u2013 Srebrenica kao istorijska \u010dinjenica\u201c, 2025.","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"11. srpnja 2025.","format":false,"excerpt":"Dragan Popovi\u0107, Gubljenje ljudskosti \u2013 Srebrenica kao istorijska \u010dinjenica, Forum Ziviler Friedensdienst - Pro Peace, Predstavni\u0161tvo Beograd i Udru\u017eenje za modernu historiju - Udruga za modernu povijest - UMHIS, Sarajevo, 2025., 270 str. Dragan Popovi\u0107 (Kraljevo, 1980.) povjesni\u010dar je i dugogodi\u0161nji aktivist za za\u0161titu ljudskih prava iz Beograda. Zavr\u0161io je\u2026","rel":"","context":"U &quot;Prikazi i osvrti&quot;","block_context":{"text":"Prikazi i osvrti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":54184,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54184","url_meta":{"origin":47402,"position":2},"title":"Ratovi 1990-ih izme\u0111u historiografije i i aktivizma: intervju s Draganom Popovi\u0107em","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"18. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Dragan Popovi\u0107 povjesni\u010dar je, pravnik i dugogodi\u0161nji aktivist za ljudska prava iz Srbije. Doktorsku disertaciju pod naslovom \u201cPromene u politici istorije i kulturi se\u0107anja u Evropi - slu\u010daj Srbija 1980-1990\u201d\u00a0 obranio je 2024. godine na Odsjeku za povijest Filozofskog fakulteta u Beogradu. Godinama se bavi istra\u017eivanjem kulture sje\u0107anja, politika povijesti,\u2026","rel":"","context":"U &quot;Intervjui&quot;","block_context":{"text":"Intervjui","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=14"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dragan-Popovic-foto.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":53601,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53601","url_meta":{"origin":47402,"position":3},"title":"O kori\u0161tenju arhiva Ha\u0161kog suda i njegovoj budu\u0107nosti &#8211; intervju s povjesni\u010darkom Ivom Vuku\u0161i\u0107","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"21. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"Iva Vuku\u0161i\u0107 predava\u010dica je na Centru za studije konflikata Sveu\u010dili\u0161ta u Utrechtu u Nizozemskoj. Doktorirala je povijest na istom sveu\u010dili\u0161tu disertacijom o srpskim paravojnim formacijama tijekom raspada Jugoslavije. Trenuta\u010dno je i gostuju\u0107a istra\u017eiva\u010dica na Odsjeku za ratne studije King\u2019s Collegea u Londonu. Od 2009. do 2015. radila je za agenciju\u2026","rel":"","context":"U &quot;Intervjui&quot;","block_context":{"text":"Intervjui","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=14"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Vukusic_autor_-Irene-van-Kessel-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Vukusic_autor_-Irene-van-Kessel-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Vukusic_autor_-Irene-van-Kessel-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Vukusic_autor_-Irene-van-Kessel-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Vukusic_autor_-Irene-van-Kessel-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Vukusic_autor_-Irene-van-Kessel-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2068,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=2068","url_meta":{"origin":47402,"position":4},"title":"Stjepko Barac &#8211; Prikaz knjige &#8211; Carlo Ginzburg, &#8220;Threads and Traces: True, False, Fictive&#8221;, University of California Press, 2012, 328 str.","author":"admin","date":"7. prosinca 2014.","format":false,"excerpt":"Carlo Ginzburg, Threads and Traces: True, False, Fictive, University of California Press, 2012, 328 str.Ljudi vole pri\u010de. Ima ne\u0161to u pri\u010dama, u uzbudljivosti naracije i i\u0161\u010dekivanju trenutka kada se po\u010detak, sredina i kraj spoje u razumljivu cjelinu iz \u010dega proizlazi osobita mo\u0107 preno\u0161enja znanja i iskustva. Jo\u0161 je 1979. godine\u2026","rel":"","context":"U &quot;Prikazi i osvrti&quot;","block_context":{"text":"Prikazi i osvrti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":53968,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53968","url_meta":{"origin":47402,"position":5},"title":"Izlo\u017eba &#8220;Iz Trsta za Dalmaciju \u2013 parobrodi Austrijskog Lloyda kroz zbirku razglednica Frane Mikeli\u0107a&#8221;","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"9. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"U utorak, 16. lipnja 2026. godine s po\u010detkom u 19 sati, u Hrvatskom pomorskom muzeju Split, otvara se izlo\u017eba pod nazivom Iz Trsta za Dalmaciju \u2013 \u00a0parobrodi Austrijskog Lloydakroz zbirku razglednica Frane Mikeli\u0107a. Autori izlo\u017ebe su Ljubomir Radi\u0107, Branka Tekli\u0107 i Gordana Tudor. Frane Mikeli\u0107 kolekcionarstvom se bavi od rane\u2026","rel":"","context":"U &quot;Izlo\u017ebe&quot;","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-Razglednica-s-prikazom-Lloydovih-linija-scaled.jpg?fit=1200%2C767&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-Razglednica-s-prikazom-Lloydovih-linija-scaled.jpg?fit=1200%2C767&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-Razglednica-s-prikazom-Lloydovih-linija-scaled.jpg?fit=1200%2C767&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-Razglednica-s-prikazom-Lloydovih-linija-scaled.jpg?fit=1200%2C767&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-Razglednica-s-prikazom-Lloydovih-linija-scaled.jpg?fit=1200%2C767&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47404,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47402\/revisions\/47404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/47403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}