{"id":46158,"date":"2025-05-01T16:17:02","date_gmt":"2025-05-01T16:17:02","guid":{"rendered":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=46158"},"modified":"2025-05-01T16:18:05","modified_gmt":"2025-05-01T16:18:05","slug":"marta-verginella-urska-strle-eds-women-and-work-in-the-north-eastern-adriatic-postwar-transitions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=46158","title":{"rendered":"Marta Verginella, Urska Strle (eds), &#8220;Women and Work in the North-Eastern Adriatic: Postwar Transitions&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>Portal Historiografija.ba prenio je obavijest o izlasku zbornika \u201eWomen and Work in the North-Eastern Adriatic: Postwar Transitions\u201c koji su uredile Marta Verginella i Ur\u0161ka Strle u izdanju CEU Pressa 2025. godine, dostupnom i u otvorenom pristupu.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Marta Verginella, Urska Strle (eds)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Women and Work in the North-Eastern Adriatic<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Postwar Transitions<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The volume offers a comparative and transnational exploration of women&#8217;s work in the twentieth century, concentrating especially on the turbulent periods after both World Wars and the Yugoslav wars in the 1990s. The spatial focus of the analysis is the northeastern Adriatic region, which includes the border areas of Italy and Austria, Croatia, and Slovenia. The study is one of the results of an international research project carried out with the support of the European Research Council.<\/p>\n\n\n\n<p>The seven studies in the book represent a cross-section of specific professional groups of women. The spectrum ranges from female teachers, clerks, tobacco and textile workers to intellectual, artistic or entrepreneurial activities of women. Although \u201cgender\u201d is a central category of analysis in the book, the aspect of representativeness was also observed in relation to other social factors such as race, class, generations, educational and religious background, etc. The main question of the study was the extent to which new state affiliations, geopolitical boundaries, and the establishment of new political regimes affected the women&#8217;s labor market in the three postwar constellations.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Table of Contents<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A Note on Toponymy<br>List of Abbreviations<br>List of Figures and Tables<br><br><\/p>\n\n\n\n<p>Introduction<br>Women\u2019s Labor in the North-Eastern Adriatic during the Postwar Transitions of the 20th Century &#8211; Marta Verginella<br><br><\/p>\n\n\n\n<p>PART I: PEDAGOGICAL AND ADMINISTRATIVE LABOR<br>Female Teachers\u2014The Ferrywomen of Transitional Education &#8211; Marta Verginella<br><br><\/p>\n\n\n\n<p>The Working Conditions of Female Teachers in the Slovene Schools in Trieste and Gorizia in the First Years of the Allied Military Government &#8211; Gorazd Bajc<br><br><\/p>\n\n\n\n<p>Women Clerks in Transition after World War I in the Kingdom of Italy and Yugoslavia: Two Case Studies from Trieste and Ljubljana &#8211; Ana Cergol Paradi, Matteo Perissinotto, and Irena Selisnik<br><br><\/p>\n\n\n\n<p>PART II: INTELLECTUAL AND ARTISTIC LABOR<br>Intellectual Labor: Gender, Emotions, and Circumstances during the Postwar Transitions &#8211; Manca G. Renko<br><br><\/p>\n\n\n\n<p>A Soul with Hands: Anita Pittoni, Artist and Entrepreneur &#8211; Teresa Bertilotti<br><br><\/p>\n\n\n\n<p>PART III: INDUSTRIAL LABOR<br>Tobacco Workers between Marginalization and Opportunities: A Regional Perspective &#8211; Urska Strle and Dagmar Wernitznig<br><br><\/p>\n\n\n\n<p>Slovene Female Textile Workers and Their Alternative Employment: A Case Study in Komen &#8211; Petra Testen Koren<br><br><\/p>\n\n\n\n<p>Bibliography<br>Chapter Abstracts<br>List of Contributors<br>Index<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Number of pages: 272<\/p>\n\n\n\n<p>Language: English<\/p>\n\n\n\n<p>Publication date: 02 &#8211; 04 &#8211; 2025<\/p>\n\n\n\n<p>Imprint: CEU Press<\/p>\n\n\n\n<p>Download on Open Access Platform<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.aup.nl\/en\/book\/9789633867518\/women-and-work-in-the-north-eastern-adriatic\">https:\/\/www.aup.nl\/en\/book\/9789633867518\/women-and-work-in-the-north-eastern-adriatic<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Obavijest na portalu <strong>Historiografija.ba<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/historiografija.ba\/knjige\/svijet\/zene-i-rad\">https:\/\/historiografija.ba\/knjige\/svijet\/zene-i-rad<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":46159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[19,8,3],"tags":[],"class_list":["post-46158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-e-knjige","category-knjige","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Women-and-Work.webp?fit=1826%2C2544&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":53790,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53790","url_meta":{"origin":46158,"position":0},"title":"&#8220;The Balkans in the Seventh Century: Ethnic and Cultural Transformations&#8221;, eds. P. Sophoulis, G. Kardaras","author":"Filip \u0160imunjak","date":"2. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"The seventh century was a period of radical transformation in the Balkans in terms of political, social, and economic history. The decline in Byzantine power led to the collapse of ancient urban civilization, the arrival of new populations from eastern Europe and the steppes, and, subsequently, the establishment of new\u2026","rel":"","context":"U &quot;Knjige&quot;","block_context":{"text":"Knjige","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Balkans-7th-century.webp?fit=596%2C888&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Balkans-7th-century.webp?fit=596%2C888&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Balkans-7th-century.webp?fit=596%2C888&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":53161,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53161","url_meta":{"origin":46158,"position":1},"title":"Predstavljanje knjige &#8220;Neuzeit mit Versp\u00e4tung&#8221; i godi\u0161njaka &#8220;Secularisation between the Adriatic and the Carpathians&#8221;","author":"Filip \u0160imunjak","date":"13. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"Odsjek za povijest umjetnosti i Odsjek za povijest pozivaju sve zainteresirane na predstavljanje nove knjige Haralda Heppnera, profesora emeritusa sa Sveu\u010dili\u0161ta u Grazu, Neuzeit mit Versp\u00e4tung\u00a0(2026.) te novog sveska godi\u0161njaka Dru\u0161tva za istra\u017eivanje 18. stolje\u0107a u jugoisto\u010dnoj Europi, SOG18 Secularisation between the Adriatic and the Carpathians\u00a0(2025.). Predstavljanje \u0107e se odr\u017eati\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pozivnica-20.-svibnja-2026.-Harald-Heppner.png?fit=1200%2C926&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pozivnica-20.-svibnja-2026.-Harald-Heppner.png?fit=1200%2C926&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pozivnica-20.-svibnja-2026.-Harald-Heppner.png?fit=1200%2C926&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pozivnica-20.-svibnja-2026.-Harald-Heppner.png?fit=1200%2C926&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pozivnica-20.-svibnja-2026.-Harald-Heppner.png?fit=1200%2C926&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":52692,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52692","url_meta":{"origin":46158,"position":2},"title":"Florian Bieber \u201eHvar in the Modern Age: Identity and Change in Southeast Europe\u201c","author":"Filip \u0160imunjak","date":"28. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Description\u00a0 In this open-access book, Florian Bieber traces the history of the Adriatic island of Hvar over half a millennium, from the advent of Venetian rule in the 15th century to the end of Yugoslavia in the late 20th century. The history of Hvar tells a larger story about modernity,\u2026","rel":"","context":"U &quot;Knjige&quot;","block_context":{"text":"Knjige","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Florian-Bieber-Hvar-in-the-Modern-Age-Identity-and-Change-in-Southeast-Europe.webp?fit=540%2C810&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Florian-Bieber-Hvar-in-the-Modern-Age-Identity-and-Change-in-Southeast-Europe.webp?fit=540%2C810&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Florian-Bieber-Hvar-in-the-Modern-Age-Identity-and-Change-in-Southeast-Europe.webp?fit=540%2C810&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":52868,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52868","url_meta":{"origin":46158,"position":3},"title":"Stephan Karl Sander-Faes, &#8220;Urban Elites of Zadar: Dalmatia and the Venetian Commonwealth (1540-1569)&#8221;","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"5. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"U Zagrebu \u0107e na Festivalu povijesti Kliofest 2026. biti predstavljena knjiga \"Urban Elites of Zadar: Dalmatia and the Venetian Commonwealth (1540-1569)\", \u010diji je autor Stephan Karl Sander-Faes. This book examines economic, geographical, and social mobility in the early modern Adriatic by focusing on the urban elites of Zadar during the\u2026","rel":"","context":"U &quot;Knjige&quot;","block_context":{"text":"Knjige","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Zadar.jpg?fit=400%2C560&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":54007,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54007","url_meta":{"origin":46158,"position":4},"title":"BHA Webinar \u201cThe symbolism of signifiers in historiography and publicist writings: the use of the terms \u2018Slavi\u2019 and \u2018Talijana\u0161i\u2019 in the Italian and Croatian examples\u201d","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"10. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"BHA Webinar Series (Zoom)Speaker: Ante Brali\u0107 (University of Zadar)Date & Hour: June 11 (Thursday), 12:00 CET \/ 13:00 EETModerator: Timothy FrenchTechnical assistance: Timothy French, contact: timothymfrench@yahoo.com Webinar linkhttps:\/\/us06web.zoom.us\/j\/85440365125Webinar ID 854 4036 5125 How to name an ethnicity, and in later development a nation, is often not just a historiographical question.\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BHA-Webinar-Series.png?fit=820%2C312&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BHA-Webinar-Series.png?fit=820%2C312&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BHA-Webinar-Series.png?fit=820%2C312&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BHA-Webinar-Series.png?fit=820%2C312&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":53924,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53924","url_meta":{"origin":46158,"position":5},"title":"Odr\u017ean deseti History Fest","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"8. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"U Sarajevu je od 2. do 6. juna 2026. godine odr\u017ean deseti po redu History Fest, koji je zami\u0161ljen kao vi\u0161ednevni susret histori\u010dara iz Bosne i Hercegovine, ostalih postjugoslavenskih i zemalja Jugoisto\u010dne Evrope, kao i mnogih evropskih zemalja, Kanade i SAD. Tokom ovog malog jubilarnog izdanja Festivala je kroz panel\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/history-fest-2026.jpg?fit=1200%2C944&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/history-fest-2026.jpg?fit=1200%2C944&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/history-fest-2026.jpg?fit=1200%2C944&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/history-fest-2026.jpg?fit=1200%2C944&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/history-fest-2026.jpg?fit=1200%2C944&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46158"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46163,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46158\/revisions\/46163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/46159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}