{"id":40862,"date":"2024-05-16T18:47:17","date_gmt":"2024-05-16T18:47:17","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=40862"},"modified":"2024-05-16T18:47:54","modified_gmt":"2024-05-16T18:47:54","slug":"projekcija-filma-sume-sume-u-zagrebu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=40862","title":{"rendered":"Projekcija filma \u201e\u0160ume \u0161ume\u201c u Zagrebu"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pozivamo vas na projekciju\u00a0<strong>filma Renate Poljak<\/strong>\u00a0o partizankama<strong>\u00a0pod naslovom<\/strong>\u00a0<strong>\u201e\u0160ume \u0161ume\u201c<\/strong>\u00a0 koji koproduciraju\u00a0<em>Documenta<\/em>\u00a0i Kinematograf.\u00a0Projekcija\u00a0\u0107e se odr\u017eati u\u00a0<strong>ponedjeljak 20.5.2024. u\u00a020:00<\/strong>\u00a0u\u00a0klubu\u00a0<strong>Mo\u010dvara<\/strong>, Trnjanski nasip bb. Projekcija je besplatna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teme kolektivnih i osobnih memorija, njihovih reprezentacija i razli\u010ditih odnosa prema dru\u0161tvenim i privatnim naslje\u0111ima pro\u0161lih vremena (i prostora), me\u0111u najistaknutijim su stvarala\u010dkim interesima vizualne umjetnice i redateljice Renate Poljak. U novom filmu&nbsp;\u201e\u0160ume \u0161ume\u201c&nbsp;(2024), svom debitantskom dugometra\u017enom dokumentarnom radu, Poljak pose\u017ee za metodolo\u0161ki uzornim, ali istovremeno poetiziranim oralnohistorijskim postupkom u kojega uz intervjue s dvjema protagonisticama (osje\u010dkom \u0161pijunkom i najstarijom \u017eivu\u0107om partizankom) upli\u0107e i zvu\u010dni zapis glasa tre\u0107e oboga\u0107en filmskom arhivom te eksperimentalnu interpretaciju dnevni\u010dkih zapisa \u010detvrte \u2013 one koja je prije smrti od tifusa iskusila fatalnu ljubav.&nbsp;\u201e\u0160ume \u0161ume\u201c&nbsp;tako nisu tek vrijedno svjedo\u010danstvo o antifa\u0161isti\u010dkoj borbi \u017eena i njihovom polo\u017eaju u poslijeratnoj Jugoslaviji, ve\u0107 i traganje za skrivenim \u017eenskim principima, formama i zna\u010denjima, ali posredno i film o dana\u0161njoj, podosta strabisti\u010dkoj perspektivi na pro\u0161lost.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O tim i drugim \u017eenama nevjerojatne snage, ljubavi i osje\u0107aja za pravdu na Filmskoj ve\u010deri u Mo\u010dvari 20. svibnja nakon projekcije filma&nbsp;\u201e\u0160ume \u0161ume\u201c&nbsp;razgovaramo s redateljicom Renatom Poljak, producenticama Vesnom Ter\u0161eli\u010d (<em>Documenta<\/em>&nbsp;\u2013 Centar za suo\u010davanje s pro\u0161lo\u0161\u0107u) i Dijanom Cetinom Mla\u0111enovi\u0107 (Kinematograf) te povjesni\u010darkom Nata\u0161om Matau\u0161i\u0107 \u2013 suradnicom filma i jednom od najboljih poznavateljica Antifa\u0161isti\u010dke fronte \u017eena u ratu i miru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Go\u0161\u0107e:<\/strong><br><strong>Renata Poljak<\/strong>, redateljica<br><strong>Nata\u0161a Matau\u0161i\u0107<\/strong>, povjesni\u010darka<br><strong>Vesna Ter\u0161eli\u010d<\/strong>, producentica (Documenta) i mirovna aktivistica<br><strong>Dijana Cetina Mla\u0111enovi\u0107<\/strong>, producentica (Kinematograf)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moderira:&nbsp;<strong>Silvestar Mileta<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Raspored:<\/strong><br>19:30 vrata<br>20:00 projekcija<br>21:10 razgovor<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izvor:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-wordpress wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-documenta\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"shkc8Twdp0\"><a href=\"https:\/\/documenta.hr\/novosti\/projekcija-filma-sume-sume\/\">Projekcija filma \u201e\u0160ume \u0161ume\u201c<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Projekcija filma \u201e\u0160ume \u0161ume\u201c&#8221; &#8212; Documenta\" src=\"https:\/\/documenta.hr\/novosti\/projekcija-filma-sume-sume\/embed\/#?secret=shkc8Twdp0\" data-secret=\"shkc8Twdp0\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":40863,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[13,3],"tags":[],"class_list":["post-40862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmovi-i-serije","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Filmske-veceri.png?fit=662%2C937&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":55619,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=55619","url_meta":{"origin":40862,"position":0},"title":"Otkrivanje arhiva Ha\u0161kog suda: izlo\u017eba, projekcija filma i panel-rasprava","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"2. listopada 2026.","format":false,"excerpt":"U srijedu 7. 10. 2026. u 18:30 sati na Filozofskom fakultetu u Zagrebu (dvorana D5) odr\u017eat \u0107e se projekcija filma \u201cZlo\u010dini pred Tribunalom\" nastalog u sklopu Outreach programa MKSJ-a i panel-rasprava na kojoj \u0107e sudjelovati: Branka Vierda, nezavisna istra\u017eiva\u010dicaSven Mileki\u0107, Sveu\u010dili\u0161te u RijeciSenna \u0160imek, doktorandica, Filozofski fakultet u Zagrebu Film\u2026","rel":"","context":"U &quot;Filmovi i serije&quot;","block_context":{"text":"Filmovi i serije","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=13"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1920x1080-2.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1920x1080-2.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1920x1080-2.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1920x1080-2.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1920x1080-2.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":52794,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52794","url_meta":{"origin":40862,"position":1},"title":"Projekcija filma \u201eGeneral Boroevi\u0107\u201c","author":"Filip \u0160imunjak","date":"4. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"U utorak, 5. svibnja 2026., s po\u010detkom u 18:00 sati u Kulturno-informativnom centru u Zagrebu (Preradovi\u0107eva 5), prikazat \u0107e se dokumentarni film \u201eGeneral Boroevi\u0107\u201c (re\u017eija Valentin Pe\u010denko, TV Slovenija, 2019.). Razgovor nakon projekcije vodit \u0107e Nikola Tominac.","rel":"","context":"U &quot;Filmovi i serije&quot;","block_context":{"text":"Filmovi i serije","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=13"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Projekcija-filma-General-Boroevic.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Projekcija-filma-General-Boroevic.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Projekcija-filma-General-Boroevic.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Projekcija-filma-General-Boroevic.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Projekcija-filma-General-Boroevic.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":53215,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53215","url_meta":{"origin":40862,"position":2},"title":"KSDD i KSFF: Ciklus partizanskih filmova &#8211; projekcije uz diskusiju","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"13. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"KSSD i KSFF vas sa zadovoljstvom pozivaju na tre\u0107u u nizu projekciju u ciklusu partizanskih filmova! Gledamo Ne okre\u0107i se, sine (1956.) u re\u017eiji Branka Bauera. Film prati pri\u010du oca Nevena i sina Zorana te razvoj njihova odnosa u vidu bijega od nacisti\u010dkih snaga koje su Zorana odgajale da mrzi\u2026","rel":"","context":"U &quot;Filmovi i serije&quot;","block_context":{"text":"Filmovi i serije","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=13"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/KSFF-ciklus.jpg?fit=512%2C512&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":53880,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53880","url_meta":{"origin":40862,"position":3},"title":"FIUME o MORTE u Knji\u017enici Filozofskog fakulteta u Zagrebu i razgovor s autorom","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"1. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"U srijedu, 3. lipnja 2026.\u00a0u\u00a016 sati\u00a0u Konferencijskoj dvorani na 2. katu Knji\u017enice Filozofskog fakulteta u Zagrebu pozvani ste na projekciju\u00a0dokumentarnog filma Fiume\u00a0o Morte, najgledanijeg hrvatskog dokumentarnog filma u kinima od stjecanja neovisnosti\u00a0koji govori o okupaciji Rijeke \u00a0u trajanju 16 mjeseci\u00a01919. godine pod vodstvom talijanskog pjesnika i vojskovo\u0111e\u00a0Gabrielea\u00a0D\u2019Annunzia.\u00a0 Film je osvojio\u2026","rel":"","context":"U &quot;Filmovi i serije&quot;","block_context":{"text":"Filmovi i serije","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=13"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Skriptinar_Bezinovic.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Skriptinar_Bezinovic.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Skriptinar_Bezinovic.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Skriptinar_Bezinovic.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":55209,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=55209","url_meta":{"origin":40862,"position":4},"title":"Festival hrvatske vojne povijesti &#8220;RU\u017dA HRVATSKA&#8221; 2026.","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"4. rujna 2026.","format":false,"excerpt":"Tijekom cijelog mjeseca rujna u \u0160ibeniku \u0107e trajati Festival hrvatske vojne povijesti 'RU\u017dA HRVATSKA' 2026, koji organizira Udruga 'Ru\u017ea Hrvatska \u2013 \u017dirje'. Pod krilaticom\u00a0'Zaborav je druga smrt. Ne dopustimo da nas drugi put ubiju zaboravom!', festival je zami\u0161ljen kao trajni zavjet o\u010duvanju povijesne istine o stradanjima i herojstvu hrvatskoga naroda\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Festival.avif","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Festival.avif 1x, https:\/\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Festival.avif 1.5x, https:\/\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Festival.avif 2x, https:\/\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Festival.avif 3x"},"classes":[]},{"id":54085,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54085","url_meta":{"origin":40862,"position":5},"title":"Drugo izdanje festivala \u201cProtiv zaborava\u201d","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"15. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Od 17. do 19. lipnja 2026. Documenta \u2013 Centar za suo\u010davanje s pro\u0161lo\u0161\u0107u organizira drugo izdanje festivala \u201cProtiv zaborava\u201d, posve\u0107enog kulturi sje\u0107anja, ljudskim pravima i dru\u0161tvenoj odgovornosti. Festival okuplja istra\u017eiva\u010de_ice, umjetnike_ice, novinare_ke, aktiviste_ice i predstavnike_ice civilnog dru\u0161tva s ciljem otvaranja prostora za dijalog o naslje\u0111u devedesetih godina, izazovima suo\u010davanja s\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/protiv_zaborava-web.png?fit=937%2C703&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/protiv_zaborava-web.png?fit=937%2C703&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/protiv_zaborava-web.png?fit=937%2C703&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/protiv_zaborava-web.png?fit=937%2C703&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40862"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40865,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40862\/revisions\/40865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/40863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}