{"id":38360,"date":"2023-11-30T10:24:57","date_gmt":"2023-11-30T10:24:57","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=38360"},"modified":"2023-11-30T10:24:57","modified_gmt":"2023-11-30T10:24:57","slug":"buchprasentation-imre-rochlitz-wie-ein-film-in-zeitlupe-eine-unglaubliche-flucht-in-jugoslawien-zwischen-1938-und-1945","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=38360","title":{"rendered":"Buchpr\u00e4sentation: Imre Rochlitz &#8220;Wie ein Film in Zeitlupe. Eine unglaubliche Flucht in Jugoslawien zwischen 1938 und 1945&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>Wien, 1938. <strong>Imre Rochlitz<\/strong>, 1925 als Kind j\u00fcdischer Eltern in Budapest geboren und in Wien aufgewachsen, muss gerade dreizehnj\u00e4hrig seine Familie schlagartig verlassen und taucht zun\u00e4chst bei Verwandten in Zagreb unter. 1942 wird er verraten und in das Vernichtungslager Jasenovac deportiert. Nach seinem Entkommen gelingt es ihm, die italienischen Besatzungsgebiete Jugoslawiens an der adriatischen K\u00fcste zu erreichen, wo er von der Armee des faschistischen Italien interniert wird \u2013 paradoxerweise ein ma\u00dfgeblicher Grund f\u00fcr sein \u00dcberleben. Nach der italienischen Kapitulation im September 1943 schlie\u00dft sich Rochlitz den Partisan:innen an. Er flieht 1945 nach S\u00fcditalien und emigriert 1947 in die USA.<br>In seinem bewegenden Bericht \u00fcberlagern sich die unmittelbaren Erlebnisse des Heranwachsenden mit sp\u00e4teren Erinnerungen zu einem au\u00dfergew\u00f6hnlichen und aufschlussreichen Zeugnis von Verfolgung, Flucht und Widerstand. Rochlitz erz\u00e4hlt seine Geschichte klar und n\u00fcchtern, seine Sprache ist schn\u00f6rkellos, dabei mitrei\u00dfend. Sein Sinn f\u00fcr Humor blitzt bei zahlreichen Anekdoten durch.<br><br><strong>Katharina Manojlovic<\/strong> (\u00dcbersetzerin des Buches) im Gespr\u00e4ch mit <strong>Joseph Rochlitz <\/strong>(Sohn des Autors).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>J\u00fcdisches Museum Wien<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>05. Dezember 2023<\/p>\n\n\n\n<p>18:30<\/p>\n\n\n\n<p>Museum Dorotheergasse<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.jmw.at\/events\/buchpraesentation_imre_rochlitz_wie_ein_film_in_zeitlupe_eine_unglaubliche_flucht_in_jugoslawien_zwischen_1938_und_1945\">https:\/\/www.jmw.at\/events\/buchpraesentation_imre_rochlitz_wie_ein_film_in_zeitlupe_eine_unglaubliche_flucht_in_jugoslawien_zwischen_1938_und_1945<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":38361,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-38360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Wien.jpeg?fit=1200%2C720&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38360"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38362,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38360\/revisions\/38362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}