{"id":37581,"date":"2023-10-20T20:47:52","date_gmt":"2023-10-20T20:47:52","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=37581"},"modified":"2023-10-20T20:49:19","modified_gmt":"2023-10-20T20:49:19","slug":"film-istrazitelj-i-knjiga-istrazitelj-demoni-balkanskoga-rata-i-svjetska-pravda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=37581","title":{"rendered":"Film \u201eIstra\u017eitelj\u201c i knjiga \u201eIstra\u017eitelj. Demoni balkanskoga rata i svjetska pravda\u201c"},"content":{"rendered":"\n<p>U utorak, 24. listopada 2023. u 19h u Dokukinu KIC u Zagrebu bit \u0107e prikazan film \u201eIstra\u017eitelj\u201c, nastao prema memoarskoj  knjizi Vladim\u00edra Dzure \u201eIstra\u017eitelj. Demoni balkanskoga rata i svjetska pravda\u201c \/ \u201eThe Investigator \u2013 Demons of the Balkan War\u201c.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Istra\u017eitelj<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vy\u0161et\u0159ovatel \/ re\u017eija: Viktor Portel \/ \u010ce\u0161ka, Hrvatska \/ 2022. \/ 73&#8242;<\/p>\n\n\n\n<p>jezik: \u010de\u0161ki, hrvatski, engleski, titlovi: hrvatski<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Datum: 24.10.2023.<\/p>\n\n\n\n<p>Vrijeme: 19:00 &#8211; 21:00\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Repriza: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>28. listopada 2023. u 19:00<\/p>\n\n\n\n<p>29. listopada 2023. u 17:00<\/p>\n\n\n\n<p>3. studenoga 2023. u 21:00<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Dokukino KIC<\/p>\n\n\n\n<p>Preradovi\u0107eva 5, Zagreb<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Nakon kinopremijere u <strong>utorak 24. listopada<\/strong> odr\u017eat \u0107e se razgovor s glavnim protagonistom <strong>Vladimirom Dzurom<\/strong> (online) i biv\u0161im britanskim detektivom koji je radio za Ha\u0161ki sud i uhitio Slavka Dokmanovi\u0107a <strong>Kevinom Curtisom<\/strong> (u\u017eivo), te <strong>Veselinkom Kastratovi\u0107 <\/strong>(u\u017eivo) iz <em>Documente<\/em> \u2013 Centra za suo\u010davanje s pro\u0161lo\u0161\u0107u. Razgovor \u0107e moderirati <strong>Nikola Puhari\u0107<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Vladim\u00edr Dzuro bio je prvi \u010de\u0161ki istra\u017eitelj Me\u0111unarodnog kaznenog suda za biv\u0161u Jugoslaviju u Haagu. Prikupljao je dokaze protiv ratnih zlo\u010dinaca i po\u010dinitelja etni\u010dkog \u010di\u0161\u0107enja, a njegova dva najve\u0107a slu\u010daja bili su masakr na Ov\u010dari i hap\u0161enje tada\u0161njeg gradona\u010delnika Vukovara Slavka Dokmanovi\u0107a te etni\u010dko \u010di\u0161\u0107enje u sjeverozapadnoj Bosni za koje se odgovornim smatrao Arkan. Zajedno s Dzurom kre\u0107emo u obilazak mjesta njegovih istraga u biv\u0161oj Jugoslaviji i susret s pre\u017eivjelim svjedocima etni\u010dki motiviranih zlo\u010dina.<\/p>\n\n\n\n<p>U maniri realisti\u010dnog kriminalisti\u010dkog trilera otkrivamo detalje napete istrage koja je usprkos dobro prikrivenim tragovima i sputavanju politike dovela do progona ratnih zlo\u010dinaca. No trideset godina nakon zavr\u0161etka rata \u2018ha\u0161ka pravda\u2019 jo\u0161 uvijek nije donijela zacjeljenje rana i obe\u0161te\u0107enje onima koji su pro\u0161li najgore. Ako se na\u0161e dru\u0161tvo i dalje odbija suo\u010diti s najmra\u010dnijom stranom rata, kako da se ljudi koji i danas \u017eive u mjestima zlo\u010dina okrenu budu\u0107nosti i ostvare mirni su\u017eivot i suradnju sa svojim susjedima i sugra\u0111anima drugih nacionalnosti?<\/p>\n\n\n\n<p>Film je inspiriran knjigom glavnog protagonista Vladimira Dzura \u2018The Investigator \u2013 Demons of the Balkan War\u2019 iz 2017. godine. Hrvatski institut za povijest nedavno je objavio hrvatsko izdanje knjige pod naslovom \u2018Istra\u017eitelj. Demoni balkanskoga rata i svjetska pravda\u2019 (2023.).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Festivali i nagrade:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>JIHLAVA INTERNATIONAL DOCUMENTARY FILM FESTIVAL \u2013<strong>&nbsp;svjetska premijera<\/strong>, FIPADOC,&nbsp;ZAGREBDOX \u2013&nbsp;<strong>hrvatska premijera<\/strong>, MILLENIUM DOCS AGAINST GRAVITY, UNDERHILLFEST,&nbsp;DOKUFEST, AJB DOC FILM FESTIVAL<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Recenzije:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Fascinantno uranjanje u jedan od najkompliciranijih sukoba u europskoj povijesti.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013 Videolibrarian.com<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Film mo\u017eda obra\u0111uje temu iz pro\u0161losti i okolnosti koje je okru\u017euju u sada\u0161njosti ali ovo je zapravo film o budu\u0107nosti.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013 Modern Times<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Vladim\u00edr Dzuro<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Istra\u017eitelj. Demoni balkanskoga rata i svjetska pravda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Knjiga je memoarsko gradivo \u010de\u0161kog kriminalista Vladim\u00edra Dzure o njegovom sudjelovanju u radu Me\u0111unarodnog kaznenog suda za biv\u0161u Jugoslaviju (MKSJ) u Den Haagu, koji je istra\u017eivao zlo\u010dine srpskih snaga po\u010dinjene u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini tijekom rata od 1991. do 1995. godine.<\/p>\n\n\n\n<p>Op\u0161irnije o knjizi:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.isp.hr\/category\/hrvatska-povjesnica\/\">http:\/\/www.isp.hr\/category\/hrvatska-povjesnica\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-wordpress wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-hrvatski-institut-za-povijest\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"WCjT02240t\"><a href=\"https:\/\/hipsb.hr\/proizvod\/istrazitelj-demoni-balkanskoga-rata-i-svjetska-pravda\/\">Istra\u017eitelj. Demoni balkanskoga rata i svjetska pravda<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Istra\u017eitelj. Demoni balkanskoga rata i svjetska pravda&#8221; &#8212; Hrvatski institut za povijest\" src=\"https:\/\/hipsb.hr\/proizvod\/istrazitelj-demoni-balkanskoga-rata-i-svjetska-pravda\/embed\/#?secret=WCjT02240t\" data-secret=\"WCjT02240t\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":37582,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[13,3],"tags":[],"class_list":["post-37581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmovi-i-serije","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/istrazitelj.jpg?fit=674%2C960&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":52712,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52712","url_meta":{"origin":37581,"position":0},"title":"Okrugli stol &#8220;Proslava 1100 godina Hrvatskoga Kraljevstva \u2013 kako danas gledamo na hrvatski rani srednji vijek?&#8221;","author":"Filip \u0160imunjak","date":"29. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Godinu iza nas obilje\u017eile su brojne manifestacije posve\u0107ene 1100. obljetnici Hrvatskoga Kraljevstva, koje su privukle veliku pozornost javnosti i medija, pa tako i na\u0161ega portala. Nastavljaju\u0107i se na taj niz, pozivamo Vas na okrugli stol \u201eProslava 1100 godina Hrvatskoga Kraljevstva \u2013 kako danas gledamo na hrvatski rani srednji vijek?\u201d, koji\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-01-utorak-I-01-OS-1100-godina.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-01-utorak-I-01-OS-1100-godina.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-01-utorak-I-01-OS-1100-godina.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-01-utorak-I-01-OS-1100-godina.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-01-utorak-I-01-OS-1100-godina.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":52502,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52502","url_meta":{"origin":37581,"position":1},"title":"Novi znanstveni projekt Hrvatskog instituta za povijest: \u201c\u017drtve ratova i dr\u017eavnog\/politi\u010dkog nasilja u hrvatskoj povijesti 20. stolje\u0107a\u201d","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"17. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Na redovitoj sjednici Vlade RH, 16. travnja 2026., donijet je Zaklju\u010dak kojim se pokre\u0107e znanstveni projekt \u201c\u017drtve ratova i dr\u017eavnog\/politi\u010dkog nasilja u hrvatskoj povijesti 20. stolje\u0107a\u201d. Projekt \u0107e provoditi i koordinirati Hrvatski institut za povijest u razdoblju trajanja projekta od pet godina. Zakljucak Vlade RH Iz teksta projektnog prijedloga: Problematika\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Vlada-RH.jpg?fit=1200%2C557&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Vlada-RH.jpg?fit=1200%2C557&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Vlada-RH.jpg?fit=1200%2C557&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Vlada-RH.jpg?fit=1200%2C557&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Vlada-RH.jpg?fit=1200%2C557&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":52559,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52559","url_meta":{"origin":37581,"position":2},"title":"Dobitnici dr\u017eavne nagrade za znanost za 2024. godinu","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"20. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Na sjednici Odbora za podjelu dr\u017eavnih nagrada za znanost odr\u017eanoj 16. travnja 2026. godine donesena je Odluka o dodjeli dr\u017eavnih nagrada za znanost za 2024. godinu. Godi\u0161njom nagradom za popularizaciju i promid\u017ebu znanosti nagra\u0111eni su u podru\u010dju humanisti\u010dkih znanosti znanstveni suradnici dr. sc. Josip Mihaljevi\u0107 i dr. sc. Gordan Ravan\u010di\u0107,\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/povijesne-kontroverze.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/povijesne-kontroverze.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/povijesne-kontroverze.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/povijesne-kontroverze.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/povijesne-kontroverze.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":52499,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52499","url_meta":{"origin":37581,"position":3},"title":"POTPISAN UGOVOR O ZNANSTVENO-ISTRA\u017dIVA\u010cKOJ SURADNJI: PROJEKT \u201eTEMELJI HRVATSKE SAMOSTALNOSTI\u201d","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"17. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Hrvatski institut za povijest, Sveu\u010dili\u0161te obrane i sigurnosti \u201eDr. Franjo Tu\u0111man\u201d, Institut dru\u0161tvenih znanosti Ivo Pilar i Hrvatski dr\u017eavni arhiv\u00a0potpisali su 23. o\u017eujka 2026.\u00a0Ugovor o znanstveno-istra\u017eiva\u010dkoj suradnji s ciljem provedbe projekta \u201eTemelji hrvatske samostalnosti\u201d. Tim projektom obuhva\u0107a se istra\u017eivanje arhivskoga gradiva, priprema znanstvenih publikacija, digitalizacija i javna prezentacija rezultata istra\u017eivanja\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/THS_sporazum.jpg?fit=1200%2C583&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/THS_sporazum.jpg?fit=1200%2C583&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/THS_sporazum.jpg?fit=1200%2C583&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/THS_sporazum.jpg?fit=1200%2C583&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/THS_sporazum.jpg?fit=1200%2C583&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":52666,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52666","url_meta":{"origin":37581,"position":4},"title":"Najava programa Festivala povijesti Kliofest (5-8. V. 2026)","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"24. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Po trinaesti put odr\u017eava se Festival povijesti Kliofest! Do petka \u0107emo odr\u017eati osam okruglih stolova i dva kolokvija te niz predstavljanja knjiga i projekata razli\u010dite tematike, od antike do suvremenosti. Bit \u0107e predstavljeno i nekoliko izlo\u017ebi te odr\u017ean jedan povijesni kviz. Prikazat \u0107emo i jedan film \u2013 o generalu Boroevi\u0107u.\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-2026.jpg?fit=526%2C526&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-2026.jpg?fit=526%2C526&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-2026.jpg?fit=526%2C526&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":52607,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52607","url_meta":{"origin":37581,"position":5},"title":"No\u0107 knjige: Kako je prije 410 godina smr\u0107u Shakespearea i Cervantesa zavr\u0161ilo razdoblje renesanse u knji\u017eevnosti","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"22. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"\u010cetvrtak, 23. travnja 2026. u 18:00 sati, Knji\u017eara Matice hrvatske, Ulica Matice hrvatske 2, Zagreb Uvodna rije\u010d: dr. sc.\u00a0Dubravka Brezak Stama\u0107, pro\u010delnica Odjela za knji\u017eevnost Matice hrvatske Prof. dr. sc. Ivan Lupi\u0107, redoviti profesor u Odsjeku za anglistiku i Odsjeku za kroatistiku Sveu\u010dili\u0161ta u RijeciShakespeare, kazali\u0161te, glazbaKada se susre\u0107emo sa\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/noc_knjige_2026.jpg?fit=680%2C276&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/noc_knjige_2026.jpg?fit=680%2C276&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/noc_knjige_2026.jpg?fit=680%2C276&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37581"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37584,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37581\/revisions\/37584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/37582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}