{"id":35661,"date":"2023-05-17T22:37:35","date_gmt":"2023-05-17T22:37:35","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=35661"},"modified":"2023-05-17T22:37:35","modified_gmt":"2023-05-17T22:37:35","slug":"razgovor-makedonka-glasilo-afz-a-povijesna-iskustva-i-kulturno-pamcenje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=35661","title":{"rendered":"Razgovor \u2013 &#8220;Makedonka&#8221;: glasilo AF\u017d-a, povijesna iskustva i kulturno pam\u0107enje"},"content":{"rendered":"\n<p>Subota, 20.05.2023. \u0160esnaestica (Ozaljska 16\/II, Zagreb) 18:00<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Makedonka: glasilo AF\u017d-a, povijesna iskustva i kulturno pam\u0107enje<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Najnovija znanstvena istra\u017eivanja periodike u biv\u0161oj Jugoslaviji, posebice onih koje su pokretale i ure\u0111ivale \u017eene u me\u0111uratnom razdoblju i nakon Drugog svjetskog rata, iznijela su na vidjelo pitanja o njihovom mjestu u politici sje\u0107anja danas. Te su publikacije marginalizirane u historiografskom kanonu, a uvjeti njihova \u010duvanja i institucionalnog tretmana ostaju upitni. Ipak, one ostaju jedinstven povijesni izvor koji nudi uvid u reprezentaciju \u017eena u narativima makedonske pro\u0161losti, izvan stereotipne imagologije.<\/p>\n\n\n\n<p>Izme\u0111u 2020. i 2022. Centar za istra\u017eivanje nacionalizma i kulture (CINIK-Skopje) pokrenuo je projekt pod nazivom \u201cNevidljivi arhivi\u201d, \u010diji je cilj bio sustavno prikupljanje i analiza izvora povezanih s povije\u0161\u0107u \u017eena. Projekt su vodile povjesni\u010darka Ivana Hadjievska i antropologinja Jana Kocevska, s timom me\u0111unarodnih istra\u017eiva\u010da. Projekt ne nudi samo akademsku perspektivu, ve\u0107 tako\u0111er poti\u010de institucionalne i gra\u0111anske intervencije. Te intervencije uklju\u010duju izradu priru\u010dnika s preporukama za pobolj\u0161anje stanja o ovim temama u obrazovnim i znanstvenim procesima, poticanje institucionalno-akademsko-aktivisti\u010dke suradnje, te anga\u017eiranje na digitalizaciji izvora povezanih sa sudjelovanjem \u017eena u povijesti.<\/p>\n\n\n\n<p>Zbirka tekstova <em><a href=\"https:\/\/voxfeminae.net\/pravednost\/list-afz-a-makedonka-zapostavljeni-arhivski-izvor-za-zensku-povijest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nevidljivi arhivi: Makedonka \u2013 Glasilo AF\u017d-a (1944.-1952.), povijesna iskustva i kulturno pam\u0107enje<\/a><\/em> nudi kriti\u010dki i tematski pristup povijesti \u010dasopisa <em>Makedonka<\/em>. Petero\u010dlani istra\u017eiva\u010dki tim ispituje njegove politi\u010dke (<strong>Ivana Hadjievska<\/strong>), dru\u0161tvene (<strong>Jana Kocevska<\/strong>), emancipacijske (<strong>Darko Leitner-Stojanov<\/strong>), knji\u017eevne (<strong>Manja Velickovska<\/strong>) i umjetni\u010dke aspekte (<strong>Hristina Ivanoska<\/strong>). Projekt ima za cilj rasvijetliti marginalizaciju <em>Makedonke<\/em> u historiografskom kanonu te uvjete njezina \u010duvanja i institucionalnog tretmana. Tim isti\u010de va\u017enost digitalizacije <em>Makedonke<\/em> kako bi bila dostupna izvan lokalnog makedonskog konteksta i obogatila jugoslavistiku i periodiku. Projekt \u201cNevidljivi arhivi\u201d nadovezuje se na pro\u0161logodi\u0161nji projekt koji se fokusirao na (ne)vidljivost \u017eena u tisku tiskanom ili cirkuliranom na podru\u010dju Vardarske Makedonije izme\u0111u dva svjetska rata (1918-1941).<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Napomena: <\/em><\/strong><em>razgovor \u0107e se odr\u017eati na engleskom jeziku.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ivana Hadzievska<\/strong> je povjesni\u010darka i samostalna istra\u017eiva\u010dica. Magistrirala je iz podru\u010dja ekonomske povijesti (<em>\u201cLjudsko stanje industrijskih radnika u Vardarskoj Makedoniji 1918.-1941.\u201d<\/em>, 2021.). Njezin istra\u017eiva\u010dki interes je podru\u010dje filozofije povijesti i politike sje\u0107anja. Trenutno radi kao istra\u017eiva\u010dica na akademskim i gra\u0111anskim projektima koji se ti\u010du \u200b\u200bjavne dostupnosti povijesnih izvora za povijest \u017eena; i na razvoju epistemolo\u0161kih potencijala doma\u0107ih arhivskih zbirki, kao mla\u0111a suradnica u Dr\u017eavnom arhivu \u2013 odsjek u Bitoli.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jana Kocevska<\/strong> strastvena je zagovornica ravnopravnosti spolova, kulturnih politika i ljudskih prava. Diplomirala je na Institutu za etnologiju i antropologiju u Skoplju i suosnovala nekoliko organizacija, uklju\u010duju\u0107i feministi\u010dki festival <em>\u2018Prvo, pa \u017eensko\u2019<\/em>, Tiiiit! Inc. i CINIK \u2013 Centar za istra\u017eivanje nacionalizma i kulture. Jana je aktivna suradnica Skopje Pride Weekenda i CRIC festivala kriti\u010dke kulture u organizaciji Kontrapunkta. Tako\u0111er je \u010dlanica upravnog odbora Jadra \u2013 Udruge nezavisne kulturne scene, te predsjednica upravnog odbora dru\u0161tveno-kulturnog prostora Centar-Jadro, prve hibridne javne ustanove u podru\u010dju kulture u Makedoniji. osnovane kao gra\u0111ansko-javno partnerstvo. Sa svojim iskustvom u aktivizmu i istra\u017eivanju, Jana je posve\u0107ena stvaranju pozitivnih promjena u svojoj zajednici kroz svoj rad s raznim kulturnim i organizacijama civilnog dru\u0161tva.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Izvor:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/voxfeminae.net\/festival\/vff-2023\/makedonka-glasilo-afz-a-povijesna-iskustva-i-kulturno-pamcenje\/\">https:\/\/voxfeminae.net\/festival\/vff-2023\/makedonka-glasilo-afz-a-povijesna-iskustva-i-kulturno-pamcenje\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Obavijest je prenesena i na portalu <strong>Historiografija.ba<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/historiografija.ba\/article.php?id=1785\">https:\/\/historiografija.ba\/article.php?id=1785<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":35662,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-35661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/makedonka.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":52669,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52669","url_meta":{"origin":35661,"position":0},"title":"Predavanje Igora Dude &#8220;Odmor kao \u017eivotna potreba: o slobodnom vremenu u socijalisti\u010dkoj Jugoslaviji&#8221;","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"27. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"U sklopu proljetnog ciklusa programa\u00a0Kriti\u010dka dramaturgija: pauza, u\u00a0subotu, 25. travnja 2026. u 19 sati\u00a0u prostoru Udru\u017eenja hrvatskih arhitekata povjesni\u010dar Igor Duda\u00a0odr\u017eao je predavanje naslovljeno\u00a0Odmor kao \u017eivotna potreba: o slobodnom vremenu u socijalisti\u010dkoj Jugoslaviji. Industrijalizacija i urbanizacija dru\u0161tava u povijesti su zna\u010dile i prelazak s predindustrijskog na industrijsko shva\u0107anje vremena. Ono\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Duda.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Duda.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Duda.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Duda.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Duda.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":53074,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53074","url_meta":{"origin":35661,"position":1},"title":"Predstavljanje zbornika znanstvenih radova &#8220;Romantizam Stanka Vraza&#8221;","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"11. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"Srda\u010dno vas pozivamo na predstavljanje zbornika znanstvenih radova Romantizam Stanka Vraza\u00a0(ur. Marina Protrka \u0160timec, FFPress, POU Samobor, 2026) koje \u0107e se odr\u017eati 14. svibnja 2026. u\u00a018 sati u Booksi (Marti\u0107eva ul. 14d, Zagreb). O knjizi \u0107e govoriti: Jelena Vojvoda (POU Samobor) Andrea Milanko (Filozofski fakultet Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu) Ana Tomljenovi\u0107\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Romantizam.png?fit=576%2C447&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Romantizam.png?fit=576%2C447&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Romantizam.png?fit=576%2C447&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":53323,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53323","url_meta":{"origin":35661,"position":2},"title":"Razgovor \u201cSarajevo, 30 godina poslije \u2013 kako se gradi povjerenje?\u201d u Zagrebu","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"14. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"Pozivamo vas na javni razgovor o gradnji povjerenja u srijedu, 20. svibnja 2026. u 18 sati u Talijanskom institutu za kulturu u Zagrebu (Preobra\u017eenska 4), koji se odr\u017eava u sklopu izlo\u017ebe fotografija Maria Boccie Sarajevo 1992\u20131996 \u2013 Najdu\u017ea opsada. Tema razgovora je Sarajevo, 30 godina poslije \u2013 kako se gradi\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sarajevo.jpg?fit=750%2C937&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sarajevo.jpg?fit=750%2C937&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sarajevo.jpg?fit=750%2C937&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sarajevo.jpg?fit=750%2C937&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":52613,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52613","url_meta":{"origin":35661,"position":3},"title":"No\u0107 knjige u Hrvatskom dr\u017eavnom arhivu","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"22. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Predstavljanje knjige Rajke Bu\u0107in \u201dLije\u010denje i zbrinjavanje \u017didova u Bolnici sestara milosrdnica u Zagrebu 1941. \u2013 1945.\u201d u \u010detvrtak, 23. travnja 2026. u 13 sati u Hrvatskom dr\u017eavnom arhivu u Zagrebu. Izvor: https:\/\/www.arhiv.hr\/hr-hr\/Kulturno-prosvjetne-aktivnosti\/ArticleId\/1986\/oamid\/1633","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/noc_knjige_2026.jpg?fit=680%2C276&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/noc_knjige_2026.jpg?fit=680%2C276&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/noc_knjige_2026.jpg?fit=680%2C276&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":52746,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52746","url_meta":{"origin":35661,"position":4},"title":"Predstavljanje djelatnosti povjesni\u010dara: \u201ePisma kao izvor za povijest 18.stolje\u0107a \u2013 iskustva rada na HRZZ projektu LIGHT\u201c","author":"Filip \u0160imunjak","date":"30. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Predstavljanje djelatnosti povjesni\u010dara: \u201ePisma kao izvor za povijest 18. stolje\u0107a \u2013 iskustva rada na HRZZ projektu LIGHT\u201c odr\u017eat \u0107e se u sklopu ovogodi\u0161njega Festivala povijesti Kliofest u Nacionalnoj i sveu\u010dili\u0161noj knji\u017enici u Zagrebu, u utorak 5. svibnja, s po\u010detkom u 16 sati. Sudjeluju: Teodora Shek Brnardi\u0107, Marta Jurkovi\u0107, Matea Maru\u0161i\u0107,\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-01-utorak-I-03-PDP-Pisma-kao-izvor.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-01-utorak-I-03-PDP-Pisma-kao-izvor.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-01-utorak-I-03-PDP-Pisma-kao-izvor.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-01-utorak-I-03-PDP-Pisma-kao-izvor.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-01-utorak-I-03-PDP-Pisma-kao-izvor.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":52794,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52794","url_meta":{"origin":35661,"position":5},"title":"Projekcija filma \u201eGeneral Boroevi\u0107\u201c","author":"Filip \u0160imunjak","date":"4. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"U utorak, 5. svibnja 2026., s po\u010detkom u 18:00 sati u Kulturno-informativnom centru u Zagrebu (Preradovi\u0107eva 5), prikazat \u0107e se dokumentarni film \u201eGeneral Boroevi\u0107\u201c (re\u017eija Valentin Pe\u010denko, TV Slovenija, 2019.). Razgovor nakon projekcije vodit \u0107e Nikola Tominac.","rel":"","context":"U &quot;Filmovi i serije&quot;","block_context":{"text":"Filmovi i serije","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=13"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Projekcija-filma-General-Boroevic.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Projekcija-filma-General-Boroevic.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Projekcija-filma-General-Boroevic.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Projekcija-filma-General-Boroevic.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Projekcija-filma-General-Boroevic.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35661"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35663,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35661\/revisions\/35663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/35662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}