{"id":3443,"date":"2017-03-21T09:04:39","date_gmt":"2017-03-21T09:04:39","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=3443"},"modified":"2017-03-21T09:06:47","modified_gmt":"2017-03-21T09:06:47","slug":"izlozba-tihi-svjedoci-vjere-bastine-i-raskosi-crkva-sv-nikole-biskupa-u-zumberku-konzervatorsko-restauratorski-radovi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=3443","title":{"rendered":"Izlo\u017eba \u201cTihi svjedoci vjere, ba\u0161tine i rasko\u0161i \/ Crkva sv. Nikole biskupa u \u017dumberku \u2013 konzervatorsko-restauratorski radovi\u201d"},"content":{"rendered":"

O srednjovjekovnoj crkvi sv. Nikole biskupa s grobljem (14-18. st.) –\u00a0Arheolo\u0161ki muzej u Zagrebu (o\u017eujak – travanj 2017).<\/p>\n

 <\/p>\n

—<\/p>\n

 <\/p>\n

Organizator: Arheolo\u0161ki muzej u Zagrebu, Hrvatski restauratorski zavod<\/p>\n

 <\/p>\n

Mjesto odr\u017eavanja: Arheolo\u0161ki muzej u Zagrebu, Trg N. \u0160. Zrinskog 19, Zagreb<\/p>\n

 <\/p>\n

Vrijeme trajanja: 21. o\u017eujak 2017. \u2013 30. travanj 2017.<\/p>\n

 <\/p>\n

Autori izlo\u017ebe: dr. sc. Ana Azinovi\u0107 Bebek (HRZ), Ljubo Gamulin (HRZ)<\/p>\n

 <\/p>\n

Autor postava: dr. sc. Ana Azinovi\u0107 Bebek (HRZ), Ljubo Gamulin (HRZ)<\/p>\n

 <\/p>\n

Koordinacija izlo\u017ebe: Anita Dugonji\u0107 (AMZ)<\/p>\n

 <\/p>\n

Suradnici: \u017deljka Bedi\u0107, Josip Brekalo, Gordana Car, Ana Funduruli\u0107, Mihael Golubi\u0107, Andrej Jane\u0161, Sandra Jurani\u0107, Branka Molnar, Petar Sekuli\u0107, Edita \u0160urina<\/p>\n

 <\/p>\n

Tehni\u010dka realizacija postava: Tehni\u010dka slu\u017eba AMZ-a<\/p>\n

 <\/p>\n

Opseg: arheolo\u0161ki izlo\u0161ci (162 predmeta), 21 plakat, 1 rekonstrukcija portala, 1 video prilog<\/p>\n

 <\/p>\n

Web: http:\/\/www.amz.hr\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Vrsta: arheolo\u0161ka, povremena izlo\u017eba, pokretna<\/p>\n

 <\/p>\n

Korisnici: sve kategorije posjetitelja<\/p>\n

 <\/p>\n

Tema:<\/p>\n

Crkva sv. Nikole biskupa srednjovjekovna je gra\u0111evina s dugom povije\u0161\u0107u i kontinuitetom kori\u0161tenja. Nalazi se u selu \u017dumberak, a donedavno je bila sredi\u0161te \u017eupe. Arhivska i povijesna istra\u017eivanja upotpunila su otkri\u0107a vezana uz arhitekturu crkve te njezine faze i opremu. Iako radovi jo\u0161 nisu u potpunosti zavr\u0161eni, rezultati iznena\u0111uju i odu\u0161evljavaju. Groblje oko crkve sv. Nikole biskupa u funkciji je od 14. do 18. stolje\u0107a. Do sada su arheolo\u0161ki istra\u017eena 254 groba kao i kosturnica s posmrtnim ostacima 223 pokojnika. Time su otkriveni obi\u010daji nekada\u0161njeg \u017eumbera\u010dkog stanovni\u0161tvu vezani uz \u017eivot i smrt te posebno bogatu i jaku pobo\u017enost. Dok su u 14. i 15. stolje\u0107u pokojnike ukapali u zemljane rake umotane u mrtva\u010dko platno pa su stoga ti grobovi uglavnom bez arheolo\u0161kih nalaza, u 16. stolje\u0107u dolazi do promjene pogrebnih obi\u010daja. Pokojnici se u novom vijeku ukapaju odjeveni u bolju odje\u0107u, naj\u010de\u0161\u0107e s nabo\u017enim predmetima kao \u0161to su kri\u017eevi, krunice i sveta\u010dke medaljice. Ovi predmeti svjedo\u010de ne samo o osobnoj pobo\u017enosti, omiljenim svecima i vjerskim obi\u010dajima nego i o mobilnosti stanovnika. \u017dumber\u010dani su odlazili na hodo\u010da\u0161\u0107a unutar dana\u0161nje Hrvatske, ali i u Italiju, Austriju i Njema\u010dku. U kripti u sveti\u0161tu crkve prona\u0111en je svileni prsluk i ko\u017ene cipele u lijesu plemkinje. Strpljivim i zahtjevnim radovima rekonstruirana je plemi\u0107ka no\u0161nja 17. stolje\u0107a, a prsluk i cipele plemkinje iz \u017dumberka prvi \u0107e puta biti predstavljeni javnosti. Ova izlo\u017eba rezultat je vi\u0161egodi\u0161njih konzervatorsko-restauratorskih istra\u017eivanja Hrvatskog restauratorskog zavoda te mo\u017ee slu\u017eiti kao primjer interdisciplinarnog pristupa i izvrsne suradnje me\u0111u znanstvenim i kulturnim institucijama.<\/p>\n

 <\/p>\n

——<\/p>\n

 <\/p>\n

Ciklus doga\u0111anja uz izlo\u017ebu “Tihi svjedoci vjere, ba\u0161tine i rasko\u0161i”<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

O\u017dUJAK<\/p>\n

 <\/p>\n

29. o\u017eujka u 12 sati
\nBioarheologija – \u017eivot i smrt starih \u017dumber\u010dana
\n-predavanje \u017deljke Bedi\u0107, Antropolo\u0161ki centar HAZU<\/p>\n

TRAVANJ<\/p>\n

 <\/p>\n

1. travnja u 11 sati
\nTihi svjedoci vjere
\n-radionica medaljica za djecu od 8 do 12 godina
\nSudjelovanje potrebno najaviti na zbabic@amz.hr<\/p>\n

 <\/p>\n

6. travnja u 19 sati
\nTihi svjedoci vjere, ba\u0161tine i rasko\u0161i – istra\u017eivanja crkve sv. Nikole biskupa u \u017dumberku<\/p>\n

 <\/p>\n

8. travnja<\/p>\n

od 11 do 14 sati
\nRasko\u0161 ukra\u0161avanja pisanica
\n-obiteljske radionice (dobrodo\u0161li roditelji s djecom, kao i svi ostali \u010dlanovi obitelji)
\nu 19 sati
\nKoncert sakralne glazbe
\n-nastup \u0106irilo-Metodova kora iz Zagreba<\/p>\n

 <\/p>\n

11. travnja u 12 sati
\nTihi svjedoci vjere, ba\u0161tine i rasko\u0161i, crkva sv. Nikole biskupa u \u017dumberku – konzervatorsko-restauratorski radovi
\n-predstavljanje knjige autorice Ane Azinovi\u0107 Bebek<\/p>\n

 <\/p>\n

18. travnja u 12 sati
\nPrsluk plemkinje iz kripte crkve sv.Nikole biskupa u \u017dumberku
\n-najstariji restaurirani \u017eenski odjevni predmet
\n-predavanje Gordane Car, Slu\u017eba za pokretnu ba\u0161tinu, HRZ<\/p>\n

 <\/p>\n

Izvor: http:\/\/www.amz.hr\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":3444,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10,3],"tags":[],"class_list":["post-3443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-izlozbe","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/plakat_zumberak_press.jpg?fit=2000%2C2864&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":53905,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53905","url_meta":{"origin":3443,"position":0},"title":"Arheolo\u0161ki muzej obilje\u017eava 180 godina postojanja projektom \u201ePredah u Lapidariju\u201c","author":"Filip \u0160imunjak","date":"3. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Premijerno izdanje novog projekta Arheolo\u0161kog Muzeja u Zagrebu poklon je svim gra\u0111anima, prilika za mir i trenutke opu\u0161tanja u strogom centru grada bez komercijalnih sadr\u017eaja u anti\u010dkom stilu Otkako je osnovan 1846. godine Arheolo\u0161ki muzej se prometnuo u jedno od najva\u017enijih regionalnih sredi\u0161ta prikupljanja, \u010duvanja i istra\u017eivanja arheolo\u0161ke ba\u0161tine. U\u2026","rel":"","context":"U "Novosti"","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Predah-u-Lapidariju.webp?fit=1200%2C661&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Predah-u-Lapidariju.webp?fit=1200%2C661&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Predah-u-Lapidariju.webp?fit=1200%2C661&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Predah-u-Lapidariju.webp?fit=1200%2C661&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Predah-u-Lapidariju.webp?fit=1200%2C661&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":53328,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53328","url_meta":{"origin":3443,"position":1},"title":"Me\u0111unarodni dan muzeja \u2013 \u201eMuzeji ujedinjuju podijeljeni svijet\u201c","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"14. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"Muzeji diljem Hrvatske i svijeta obilje\u017eit \u0107e u ponedjeljak 18. svibnja 2026. raznolikim programima Me\u0111unarodni dan muzeja pod temom \u201eMuzeji ujedinjuju podijeljeni svijet\u201c s namjerom da zauzmu aktivniju ulogu u oblikovanju odr\u017eive budu\u0107nosti, djeluju\u0107i kao mostovi preko kulturnih, dru\u0161tvenih i geopoliti\u010dkih podjela. Nositelj manifestacije je Muzejski dokumentacijski centar (MDC) na\u2026","rel":"","context":"U "Novosti"","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dan-muzeja.jpg?fit=540%2C360&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dan-muzeja.jpg?fit=540%2C360&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dan-muzeja.jpg?fit=540%2C360&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":52752,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52752","url_meta":{"origin":3443,"position":2},"title":"Otvaranje izlo\u017ebe “Hrvati na So\u010danskom frontu” i predavanje “So\u010danska fronta u Prvome svjetskom ratu”","author":"Filip \u0160imunjak","date":"30. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Otvaranje izlo\u017ebe \u201eHrvati na So\u010danskom frontu\u201c, Kobari\u0161ki muzej Prvog svjetskog rata, Kobarid, odr\u017eat \u0107e se u sklopu ovogodi\u0161njega Festivala povijesti Kliofest u Nacionalnoj i sveu\u010dili\u0161noj knji\u017enici u Zagrebu, u utorak 5. svibnja, s po\u010detkom u 10 sati, uz sudjelovanje: Ga\u0161pera Dov\u017eana, veleposlanika Republike Slovenije u RH, te Martina \u0160olara, direktora\u2026","rel":"","context":"U "Izlo\u017ebe"","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Predavanje-Socanska-fronta.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Predavanje-Socanska-fronta.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Predavanje-Socanska-fronta.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Predavanje-Socanska-fronta.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Predavanje-Socanska-fronta.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":54858,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54858","url_meta":{"origin":3443,"position":3},"title":"Otvorena izlo\u017eba \u201eJadransko i jonsko brodovlje u novom vijeku (1650. \u2013 1850.)\u201c u Trstu","author":"Filip \u0160imunjak","date":"3. kolovoza 2026.","format":false,"excerpt":"Pomorski muzej u Trstu, Magazzino 26, prizemlje, 30. srpnja \u2013 20. rujna 2026. Izlo\u017eba je nastala na temelju analize pribli\u017eno 20.000 dokumenata iz 18. stolje\u0107a koje su izradile razli\u010dite jadranske i jonske kancelarije. Rije\u010d je o zapisima o ulascima i izlascima brodova iz luka, registrima bratov\u0161tina pomoraca, registrima kapetana i\u2026","rel":"","context":"U "Izlo\u017ebe"","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Jadransko-i-jonsko-brodovlje-izlozba.webp?fit=1200%2C667&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Jadransko-i-jonsko-brodovlje-izlozba.webp?fit=1200%2C667&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Jadransko-i-jonsko-brodovlje-izlozba.webp?fit=1200%2C667&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Jadransko-i-jonsko-brodovlje-izlozba.webp?fit=1200%2C667&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Jadransko-i-jonsko-brodovlje-izlozba.webp?fit=1200%2C667&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":54947,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54947","url_meta":{"origin":3443,"position":4},"title":"Izlo\u017eba \u201eNa Sljeme! Pri\u010de sa Zagreba\u010dke gore\u201c","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"12. kolovoza 2026.","format":false,"excerpt":"Mjesto: Muzej grada ZagrebaVrijeme otvorenja: petak, 15. svibnja 2026., u 18 satiTrajanje izlo\u017ebe: 15. svibnja \u2013 20. rujna 2026.Autorica izlo\u017ebe: Milena Bu\u0161i\u0107Oblikovanje izlo\u017ebe:\u00a0Studio Ra\u0161i\u0107 + Vrabec Medvednica, Sljeme, Zagreba\u010dka gora \u2013\u00a0 sinonimi su za na\u0161u, \u201egradsku\u201c planinu, zelenu za\u0161titnicu Zagreba.\u00a0 Odluka o izletu na Medvednicu uvijek je laka jer je,\u2026","rel":"","context":"U "Izlo\u017ebe"","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/slika-2.png?fit=1200%2C894&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/slika-2.png?fit=1200%2C894&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/slika-2.png?fit=1200%2C894&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/slika-2.png?fit=1200%2C894&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/slika-2.png?fit=1200%2C894&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":54227,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54227","url_meta":{"origin":3443,"position":5},"title":"Izlo\u017eba “Vera barunica Nikoli\u0107 Podrinska (1886. \u2013 1972.)”","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"19. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Vera barunica Nikoli\u0107 Podrinska (1886. \u2013 1972.)Izlo\u017eba u povodu 140-e obljetnice ro\u0111enja slikarice16. lipnja \u2013 14. srpnja 2026., Pala\u010da Demeter-Corvin, Pavla Radi\u0107a 24, ZagrebNacionalni muzej moderne umjetnosti u suradnji s Galerijom KonturaKustosica izlo\u017ebe: dr. sc. Ivana Ron\u010devi\u0107 Elezovi\u0107, muzejska savjetnica NMMU Vera barunica Nikoli\u0107 Podrinska (8. studenoga 1886. \u2013 28.\u2026","rel":"","context":"U "Izlo\u017ebe"","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vera-Nikolic-slikarica.jpg?fit=768%2C417&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vera-Nikolic-slikarica.jpg?fit=768%2C417&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vera-Nikolic-slikarica.jpg?fit=768%2C417&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vera-Nikolic-slikarica.jpg?fit=768%2C417&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3443"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3448,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3443\/revisions\/3448"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}