Izdava\u010dka ku\u0107a Partizanska knjiga iz Kikinde objavila je 2021. godine u prijevodu s albanskog roman Fatosa Ljubonje “Ponovno osu\u0111en” u kojem autor dokumentira svoje iskustvo robijanja pod Enverom Hod\u017eom.<\/p>\n\n\n\n
Iz pogovora<\/strong><\/p>\n\n\n\n Stravi\u010dna i opora, ovo je knjiga o nepristajanju i trijumfu, na kraju krajeva, makar to bio i trijumf jedinke naizgled nedovoljno sna\u017ene da sama po sebi na\u0161kodi sistemu abominacije koji se namerio da je zatre, ali jedinke sposobne i voljne \u2013 a ovo je delo nezapam\u0107ene, herojske volje \u2013 da o tom zatiranju govori i pi\u0161e. Da ne \u0107uti. Da ka\u017ee \u201eovako je bilo\u201d i prosledi taj pe\u010dat na dalja odredi\u0161ta, Gvantanamo ili Jugoslaviju, to ne menja stvari, ve\u0107 ih defini\u0161e kao op\u0161teljudske, zajedni\u010dke, u globalnom kontekstu koji \u017eivi od stvarnih i podmetnutih razlika i njihovog fa\u0161izma. Otud je vrhunski kvalitet knjige Ponovo osu\u0111en Fatosa Ljubonje upravo u njenoj neporecivoj, nepristrasnoj i biblijskoj univerzalnosti.<\/p>\n\n\n\n \u017eanr: roman<\/p>\n\n\n\n edicija: Saveznici<\/p>\n\n\n\n prevod: Merima Krijezi<\/p>\n\n\n\n pogovor: Sr\u0111an Srdi\u0107<\/p>\n\n\n\n broj strana: 336<\/p>\n\n\n\n godina izdanja: 2021<\/p>\n\n\n\n Izvor i odlomak:<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n