{"id":32414,"date":"2022-08-25T13:40:52","date_gmt":"2022-08-25T13:40:52","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=32414"},"modified":"2022-08-25T13:40:52","modified_gmt":"2022-08-25T13:40:52","slug":"fatos-ljubonja-ponovno-osuden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=32414","title":{"rendered":"Fatos Ljubonja, &#8220;Ponovno osu\u0111en&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>Izdava\u010dka ku\u0107a Partizanska knjiga iz Kikinde objavila je 2021. godine u prijevodu s albanskog roman Fatosa Ljubonje &#8220;Ponovno osu\u0111en&#8221; u kojem autor dokumentira svoje iskustvo robijanja pod Enverom Hod\u017eom.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Iz pogovora<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Stravi\u010dna i opora, ovo je knjiga o nepristajanju i trijumfu, na kraju krajeva, makar to bio i trijumf jedinke naizgled nedovoljno sna\u017ene da sama po sebi na\u0161kodi sistemu abominacije koji se namerio da je zatre, ali jedinke sposobne i voljne \u2013 a ovo je delo nezapam\u0107ene, herojske volje \u2013 da o tom zatiranju govori i pi\u0161e. Da ne \u0107uti. Da ka\u017ee \u201eovako je bilo\u201d i prosledi taj pe\u010dat na dalja odredi\u0161ta, Gvantanamo ili Jugoslaviju, to ne menja stvari, ve\u0107 ih defini\u0161e kao op\u0161teljudske, zajedni\u010dke, u globalnom kontekstu koji \u017eivi od stvarnih i podmetnutih razlika i njihovog fa\u0161izma. Otud je vrhunski kvalitet knjige Ponovo osu\u0111en Fatosa Ljubonje upravo u njenoj neporecivoj, nepristrasnoj i biblijskoj univerzalnosti.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>\u017eanr: roman<\/p>\n\n\n\n<p>edicija: Saveznici<\/p>\n\n\n\n<p>prevod: Merima Krijezi<\/p>\n\n\n\n<p>pogovor: Sr\u0111an Srdi\u0107<\/p>\n\n\n\n<p>broj strana: 336<\/p>\n\n\n\n<p>godina izdanja: 2021<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Izvor i odlomak:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-wordpress wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-partizanskaknjiga\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"mHsl5fV73s\"><a href=\"https:\/\/partizanskaknjiga.rs\/knjiga\/ponovo-osuden\/\">Ponovo osu\u0111en<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#132;Ponovo osu\u0111en&#147; &#8212; partizanskaknjiga\" src=\"https:\/\/partizanskaknjiga.rs\/knjiga\/ponovo-osuden\/embed\/#?secret=jElMwYF0BQ#?secret=mHsl5fV73s\" data-secret=\"mHsl5fV73s\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Iz medija:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.danas.rs\/vesti\/drustvo\/fatos-lubonja-pripadam-zajednici-stradalnika\/\">https:\/\/www.danas.rs\/vesti\/drustvo\/fatos-lubonja-pripadam-zajednici-stradalnika\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.danas.rs\/nedelja\/fatos-lubonja-revolucija-mora-krenuti-iz-evrope\/\">https:\/\/www.danas.rs\/nedelja\/fatos-lubonja-revolucija-mora-krenuti-iz-evrope\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":32415,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,12],"tags":[],"class_list":["post-32414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti","category-knjizevnost"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ponovo-osudjen.jpg?fit=691%2C1024&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32414"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32416,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32414\/revisions\/32416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}