Prijevod s talijanskog: Antonija Radi\u0107<\/p>\n\n\n\n
Nakon smrti oca s kojim je imala blago re\u010deno kompleksan odnos, pripovjeda\u010dica otkriva da je u mladosti bio \u010dlan ljevi\u010darske teroristi\u010dke politi\u010dke skupine tijekom anni di piombo, \u201colovnih godina\u201d, perioda u talijanskoj suvremenoj povijesti izme\u0111u 1968. i 1988. godine. U ostav\u0161tini pronalazi dokumente sa su\u0111enja, i poduzima sve ne bi li rekonstruirala cjelovit o\u010dev portret. Tko je bio taj neznanac, vje\u010dito na strani pora\u017eenih, lije\u010dnik koji je uvijek poku\u0161avao nekoga spasiti, koji je slu\u017eio zatvorsku kaznu zbog pomaganja oru\u017eanoj skupini? I za\u0161to o tom vremenu nikada nije htio govoriti? Torino 70-ih godina pro\u0161log stolje\u0107a je kulisa svakida\u0161nje politi\u010dke borbe, masovnih \u0161trajkova, atentata, policijske brutalnosti, sukoba ekstremne ljevice i desnice i nasilja koje je trebalo osigurati ro\u0111enje boljeg sutra, no od o\u010dekivane revolucije u kona\u010dnici nije bilo ni\u0161ta. K\u0107i malo pomalo otkriva sliku slo\u017eenog i kontradiktornog oca koji je \u017eivio u slo\u017eenom i kontradiktornom vremenu u ovom romanu-biografiji o jednom \u010dovjeku i njegovim idealima.<\/p>\n\n\n\n
Marta Barone (Torino, 1987.) talijanska je spisateljica. Studirala je komparativnu knji\u017eevnost, radi kao urednica i prevoditeljica. Objavila je tri knjige za djecu, a 2020. je debitirala romanom Potopoljeni grad u kojem je glavni lik njezin otac Leonardo, pripadnik ekstremne ljevice tijekom talijanskih \u201colovnih godina\u201d. Roman je bio u finalu presti\u017ene nagrade Strega, a osvojio je nacionalne knji\u017eevne nagrade Fiesole narrativa Under 40 i Elio Vittorini. Marta Barone \u017eivi i radi u Torinu.<\/p>\n\n\n\n
Izvor:<\/p>\n\n\n\n