{"id":31636,"date":"2022-06-03T13:19:54","date_gmt":"2022-06-03T13:19:54","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=31636"},"modified":"2022-06-03T13:19:54","modified_gmt":"2022-06-03T13:19:54","slug":"dominique-fortier-gradovi-od-papira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=31636","title":{"rendered":"Dominique Fortier, &#8220;Gradovi od papira&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>S francuskoga preveo Bojan Lalovi\u0107<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Godina izdanja:<\/strong> 2022<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Broj stranica:<\/strong> 168<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Roman <em>Gradovi od papira<\/em> fikcionalizirana je verzija \u017eivotne pri\u010de slavne ameri\u010dke pjesnikinje <strong>Emily Dickinson<\/strong>. Mitski lik ameri\u010dke knji\u017eevnosti, \u201c\u017eena u bijelom\u201d, i dan-danas je zagonetka. Za \u017eivota nije imala sre\u0107e s objavljivanjem svoje poezije, a posljednje je godine \u017eivota provela svojevoljno zatvorena u svojoj sobi, kao u samostanu. Roman pru\u017ea o\u010daravaju\u0107e uranjanje u \u017eivot te bezvremene osobnosti okrenute samoj sebi, sklone introspekciji, u\u010de\u0107i nas pritom kako slu\u0161ati njezino pjesni\u0161tvo, kako se predati magnetizmu njegovih rije\u010di. Ako se, kao \u0161to pi\u0161e Emily Dickinson, voda proni\u010de \u017ee\u0111u, a ptica snijegom, sama Emily Dickinson proni\u010de se metafizi\u010dkim gradovima od literature, knjiga i pisama. Autorica je \u017eivot Emily Dickinson u roman organizirala kroz niz anegdota, vinjeta, a pripovijedanje joj obiluje i lirskim pasa\u017eima. Iako priznaje da je neke detalje u pri\u010di izmislila (dok su svi ostali plod pomnog istra\u017eivanja pjesnikinjina \u017eivota), u ovom portretu nema ni\u010deg senzacionalnog, ve\u0107 samo umjetni\u010dki elaborirana nje\u017ena pjesni\u010dka osobnost i njen nagon za samo\u0107om. Gradovi od papira istra\u017euju poetesin unutarnji \u017eivot na temelju potankosti, takore\u0107i potiho, preko njezinih knjiga, njezina vrta i njezinih utvara. Oko trenutaka izva\u0111enih iz Emilyina \u017eivota Dominique Fortier tka roman koji je ozbiljan i profi njen poput kristala te nam nudi duboko promi\u0161ljanje o svjetovima koji nas izgra\u0111uju, o mjestima koja nastavamo i koja sa svoje strane nastavaju nas.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Pro\u010ditaj po\u010detak knjige:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-wordpress wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-disput\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"QsBuQ6Yxth\"><a href=\"https:\/\/disput.hr\/shop\/gradovi-od-papira\/\">GRADOVI OD PAPIRA<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;GRADOVI OD PAPIRA&#8221; &#8212; Disput\" src=\"https:\/\/disput.hr\/shop\/gradovi-od-papira\/embed\/#?secret=QsBuQ6Yxth\" data-secret=\"QsBuQ6Yxth\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":31637,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,12],"tags":[],"class_list":["post-31636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti","category-knjizevnost"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gradovi-od-papira.jpg?fit=800%2C1288&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31636"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31638,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31636\/revisions\/31638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}