{"id":30513,"date":"2022-03-22T23:00:46","date_gmt":"2022-03-22T23:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=30513"},"modified":"2022-03-22T23:00:46","modified_gmt":"2022-03-22T23:00:46","slug":"guzel-jahina-esalon-za-samarkand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=30513","title":{"rendered":"Guzel Jahina, \u201cE\u0161alon za Samarkand\u201c"},"content":{"rendered":"\n<p>Listopad je 1923. Gra\u0111anski rat u Rusiji tek je zavr\u0161io i sa sobom donio siroma\u0161tvo, glad i bolesti. Na ulicama Kazanja vlada kaos, stotine se besku\u0107nika slijevaju u grad tra\u017ee\u0107i spas. Djeca su najvi\u0161e pogo\u0111ena, stoga su vlasti odlu\u010dile dio njih evakuirati iz Kazanja u topliji i hranom opskrbljen Samarkand. Na \u010delu e\u0161alona najspremniji je \u010dovjek za taj zadatak: ratni veteran Dejev. On \u0107e zajedno s komesarkom Bijelom u\u010diniti sve da pet stotina mali\u0161ana dovede sigurno do cilja. Me\u0111utim, ispostavit \u0107e se da je put pred njima nemilosrdna, lavovska bitka za svaki zalogaj hrane, za svaki gutljaj vode \u2013 za ba\u0161 svaki \u017eivot. Ho\u0107e li Dejev i Bijela, ta dva potpuno razli\u010dita karaktera, uspjeti?<\/p>\n\n\n\n<p>Tre\u0107i roman nagra\u0111ivane ruske autorice Guzel Jahine veli\u010danstveno je djelo, kojim nas ponovno vodi u Rusiju s po\u010detka 20. stolje\u0107a. Jahina je njime jo\u0161 jednom potvrdila svoju pripovjeda\u010dku izvrsnost i umije\u0107e suo\u010davanja s velikim temama. Maestralno je ovladala potresnom i duboko dirljivom pri\u010dom koja je, na\u017ealost, \u010dvrsto utemeljena u ranoj povijesti Sovjetskog Saveza. Na kraju, <em>E\u0161alon za Samarkand <\/em>napeto je i uzbudljivo \u0161tivo avanturisti\u010dkog duha, koje se zbog \u010destih i dramati\u010dnih obrata te nezaboravnih likova \u010dita u jednom dahu.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>\u201eMo\u017eete imati razli\u010dite stavove o Jahininim knjigama, raspravljati koliko god ho\u0107ete o njihovim knji\u017eevnim vrijednostima, no njezin je terapeutski zadatak, da te\u0161ku pro\u0161lost u\u010dini podno\u0161ljivom, zasigurno najva\u017eniji za dana\u0161nje rusko dru\u0161tvo. Sam njezin senzibilitet za to odlika je velike umjetnice, a ujedno i znak, ako ne zdravlja, a ono \u017eivotnosti suvremene nacionalne knji\u017eevnosti. Jer upravo je obaveza prave i zdrave kulture preuzeti na se rje\u0161avanje takvih zadataka i biti posrednicom u radu na traumi pro\u0161losti, ponijeti dru\u0161tvenu raspravu o te\u0161kim stvarima, o kojima je te\u0161ko i progovoriti, a o kojima se \u0161utjeti ne mo\u017ee. Ovim su se zadatkom u Rusiji na svojevrstan na\u010din bavili i Ahmatova (\u2018a mo\u017eete li vi to opisati?\u2019) i Sol\u017eenjicin, kao i strani autori koji su tematizirali ameri\u010dko ropstvo ili holokaust, poput Toni Morrison i Williama Styrona. Ne samo vrisnuti i malo nam olak\u0161ati, nego \u2018opisati\u2019, ne bi li se izrazilo ono \u0161to se ne mo\u017ee izre\u0107i.\u201c<br>Nikolay Eppl\u00e9e, <em>Gorky Media<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Prevela s ruskog Tatjana Radmilo<\/p>\n\n\n\n<p>Broj stranica: 448<\/p>\n\n\n\n<p>Godina izdanja: o\u017eujak 2022.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Izvor i dodatne informacije:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hena-com.hr\/knjige\/cijena\/esalon-za-samarkand\">https:\/\/hena-com.hr\/knjige\/cijena\/esalon-za-samarkand<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hena-com.hr\/blog\/knjige\/najava-romana-esalon-za-samarkand-guzel-jahine\">https:\/\/hena-com.hr\/blog\/knjige\/najava-romana-esalon-za-samarkand-guzel-jahine<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hena-com.hr\/blog\/knjige\/razgovori-ugodni-guzel-jahina\">https:\/\/hena-com.hr\/blog\/knjige\/razgovori-ugodni-guzel-jahina<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":30514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,12],"tags":[],"class_list":["post-30513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti","category-knjizevnost"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/esalon_sa_samarkand.jpg?fit=529%2C813&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30513"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30515,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30513\/revisions\/30515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/30514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}