{"id":29407,"date":"2022-01-26T10:13:59","date_gmt":"2022-01-26T10:13:59","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=29407"},"modified":"2022-01-26T10:13:59","modified_gmt":"2022-01-26T10:13:59","slug":"croatian-jewish-and-serbian-jewish-relations-in-the-latter-half-of-the-nineteenth-century-and-the-turn-of-the-twentieth-century","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=29407","title":{"rendered":"Croatian-Jewish and Serbian-Jewish Relations in the latter Half of the Nineteenth Century and the Turn of the Twentieth Century"},"content":{"rendered":"\n

Hrvatsko katoli\u010dko sveu\u010dili\u0161te u suizdanju s Hrvatskim svjetskim kongresom objavilo je krajem pro\u0161le godine knjigu naslovljenu Croatian-Jewish and Serbian-Jewish Relations in the latter Half of the Nineteenth Century and the Turn of the Twentieth Century<\/em> autora dr. sc. Mate Artukovi\u0107a, umirovljenog znanstvenog savjetnika u trajnom zvanju, dugogodi\u0161njeg djelatnika Hrvatskog instituta za povijest i stru\u010dnjaka za modernu hrvatsku i svjetsku povijest.<\/p>\n\n\n\n

Knjiga se sastoji od \u0161est rasprava u kojima dr. Artukovi\u0107 problematizira hrvatsko-\u017eidovske i srpsko-\u017eidovske odnose u Hrvatskoj u drugoj polovici 19. i na po\u010detku 20. stolje\u0107a. Pet rasprava je ranije objavljeno na hrvatskom jeziku u hrvatskim znanstvenim publikacijama dok je autor za potrebe knjige pripremio tekst \u201e\u017didovi u \u2018Slobodi\u2019, glasilu Stranke prava 1878.-1886.\u201c (Jews in Sloboda, the Publication of the Party of Rights (1878-1886<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

Kao \u0161to je autor naveo u predgovoru knjige, hrvatsko-\u017eidovski odnosi nisu bili toliko \u010desto tema istra\u017eivanja u na\u0161oj historiografiji koliko bi to zahtijevala problematika i slo\u017eenost tih odnosa. Dosada\u0161nja istra\u017eivanja pojedina\u010dnih izvora (novina, djela i razmi\u0161ljanja pojedinaca koji su pridonijeli oblikovanju hrvatskog nacionalnog identiteta te knji\u017eevnih i vjerskih djela) nisu smatrana nu\u017eno\u0161\u0107u, iako je druga polovica \u201cdugotrajnog devetnaestog stolje\u0107a\u201d bila od posebne va\u017enosti jer se u to vrijeme i u tom ozra\u010dju u europskim zemljama formiraju antisemitske stranke i pojavljuju se pokreti koji \u010dine osnovu za razumijevanje doga\u0111aja u prvoj polovici 20. stolje\u0107a. Rasprave objavljene u knjizi pribli\u017eavaju hrvatsko-\u017eidovske odnose, ponajprije na temelju izvornog materijala objavljenog u novinama, vjerskim i politi\u010dkim publikacijama, te su va\u017ene za oblikovanje jasnije slike o hrvatsko-\u017eidovskim odnosima. Iako se autor koncentrirao na mi\u0161ljenja pojedinaca (Ante Star\u010devi\u0107, Josip Juraj Strossmayer) te odabranih \u010dasopisa (Sloboda<\/em>, Glasnik Biskupije Bosanske i Sriemske<\/em>) smatra ih osobito va\u017enima jer se njihov stav mo\u017ee smatrati reprezentativnim stavom za hrvatsku nacionalnu povijest toga vremena. Osim hrvatsko-\u017eidovskih odnosa, knjiga se bavi i srpsko-\u017eidovskim odnosima u Hrvatskoj, \u010demu je posve\u0107ena tema \u201e\u017didovi u srpskom tisku u Hrvatskoj potkraj 19. stolje\u0107a\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Sve su rasprave (popis ni\u017ee) nastale u du\u017eem razdoblju i iako predstavljaju mozaik razli\u010ditih problema zajedno \u010dine jedinstvenu cjelinu. Osim ve\u0107 spomenute nove rasprave, tekst \u201c\u017didovi u srpskom tisku u Hrvatskoj potkraj 19. stolje\u0107a\u201c zna\u010dajno je izmijenjen zahvaljuju\u0107i novim istra\u017eivanjima.<\/p>\n\n\n\n

Popis rasprava:<\/p>\n\n\n\n

  1. Jews in Sloboda<\/em> the Publication of the Party of Rights (1878 -1886)<\/li>
  2. Jews in the Serbian Press in Croatia in the late 19th Century<\/li>
  3. The Herald of the Diocese of Bosnia and Sriem on Jews and Judaism<\/li>
  4. Strossmayer, Jews and Judaism<\/li>
  5. Ante Star\u010devi\u0107 and Jews (according to Reports in Sloboda<\/em>)<\/li>
  6. Two Sermons of Chief Rabbi Dr. Hosea Jacobi<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    Osim kratkog opisa objavljene knjige, valja dodati da su recenzentice knjige prof. dr. sc. Agneza Szabo i dr. sc. Ljiljana Dobrov\u0161ak, knjigu je na engleski jezik u potpunosti preveo Ivan Domagoj \u0160ola, ugledni Hrvat iz Kanade, a urednik izdanja je izv. prof. dr. sc. Mario Kevo, pro\u010delnik Odjela za povijest na\u0161eg Sveu\u010dili\u0161ta.<\/p>\n\n\n\n

    U kona\u010dnici, no ni\u0161ta manje va\u017eno, velika zahvala ide gospodinu Ivanu Hrvoi\u0107u, hrvatskom znanstveniku, izumitelju i poduzetniku iz Kanade koji je financijskim sredstvima pomogao realizaciju ovog projekta.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Izvor:<\/p>\n\n\n\n

    \n
    Croatian-Jewish and Serbian-Jewish Relations in the latter Half of the Nineteenth Century and the Turn of the Twentieth Century<\/a><\/blockquote>