{"id":2662,"date":"2016-11-16T23:00:05","date_gmt":"2016-11-16T23:00:05","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=2662"},"modified":"2016-11-16T23:00:05","modified_gmt":"2016-11-16T23:00:05","slug":"shakespeare-i-glazba-povodom-400-obljetnice-smrti-williama-shakespearea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=2662","title":{"rendered":"Shakespeare i glazba: povodom 400. obljetnice smrti Williama Shakespearea"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">Muzi\u010dka akademija Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu<\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">14. 11. \u2013 26. 11. 2016.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">PROGRAM<\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">http:\/\/www.muza.unizg.hr\/?page_id=1969<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&#8212;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">Shakespeare i glazba: projekt Muzi\u010dke akademije<\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\"><font size=\"3\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;<\/span>Zagreba\u010dki studenti svojim \u0107e performansom pomo\u0107i \u0107e da se u Lisinskom probudi pravi \u0161ekspirijanski San ljetne no\u0107i. <\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\"><font size=\"3\">Povodom 400. obljetnice smrti Williama Shakespearea Muzi\u010dka akademija Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu organizira umjetni\u010dko-znanstveni projekt pod nazivom Shakespeare i glazba.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">Solisti, zbor i simfonijski orkestar Muzi\u010dke akademije u Zagrebu pod ravnanjem maestra Mladena Tarbuka izvest \u0107e 26. studenoga u 19:30 sati u Koncertnoj dvorani Vatroslava Lisinskog djelo Felixa Mendelssohna San ljetne no\u0107i op. 61.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">Koncertu u Lisinskom prethodit \u0107e ciklus od ukupno osam predavanja u organizaciji Odsjeka za muzikologiju koja \u0107e se odr\u017eati u Dvorani Stan\u010di\u0107 od 14. do 25. studenoga. Predava\u010di \u0107e biti dr. sc. Tomislav Brlek, prof. Mate Maras, dr. sc. Lada \u010cale Feldman, dr. sc. Tatjana Juki\u0107, mr. sc. Ivan \u0106urkovi\u0107, dr. sc. Monica Priante i akademik Zoran Jurani\u0107.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">Izvor: <\/font><a href=\"http:\/\/x-ica.com\/shakespeare-i-glazba-projekt-muzicke-akademije\/\"><font color=\"#0000ff\" face=\"Calibri\" size=\"3\">http:\/\/x-ica.com\/shakespeare-i-glazba-projekt-muzicke-akademije\/<\/font><\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&#8212;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">Predavanje Monice Priante<\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">Verdi susre\u0107e Shakespearea: &#8220;Macbeth&#8221;, &#8220;Othello&#8221; i &#8220;Falstaff&#8221;<\/font><\/i><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">Utorak, 22. studenog 2016. u 18 sati<\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">Predavanje Monice Priante o Verdijevim operama temeljenim na Shakespeareovim dramskim predlo\u0161cima u sklopu ciklusa &#8220;Shakespeare i glazba&#8221; povodom obilje\u017eavanja 400. obljetnice pjesnikove smrti. <\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\"><font size=\"3\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;<\/span>Mjesto odr\u017eavanja: Muzi\u010dka akademija, Dvorana Stan\u010di\u0107, 4. kat.<\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\"><font size=\"3\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;<\/span>Giuseppe Verdi susre\u0107e Shakespearea na pozornici kroz tri djela inspirirana Shakespearovim kazali\u0161tem: Macbeth (1847.), Otello (1887.), Falstaff (1893.), i djelomi\u010dno kralj Lear, \u201copera koje nema\u201d, koju Verdi nikad nije uspio skladati.<\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\"><font size=\"3\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;<\/span>Verdi je bio strastveni ljubitelj Shakespearea, smatrao ga je jednim od svojih omiljenih autora kojeg je \u010ditao i ponovno i\u0161\u010ditavao ve\u0107 od mladosti. <\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\"><font size=\"3\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;<\/span>Me\u0111u razlozima koji obja\u0161njavaju duboku vezu Verdija sa Shakespearom le\u017ei \u010dinjenica da je Shakespeare za Verdija zna\u010dio otkri\u0107e jedne nove dramatur\u0161ke koncepcije, usmjerene na prikaz ljudskog stanja i njegove problematike, ali i tako\u0111er da je Verdi znao prepoznati veliki melodramatski potencijal slavnog britanskog autora.<\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\"><font size=\"3\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;<\/span>No, kombiniraju\u0107i elemente Shakespeareovih djela u strukturi melodrame i o\u017eivljavaju\u0107i operne likove, kao \u0161to su Otelo, Dezdemona, lady Macbeth, u duhu vlastitoga vremena, stvorio je ne\u0161to iznena\u0111uju\u0107e i revolucionarno.<\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\"><font size=\"3\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;<\/span>Zapravo, nakon pravog pravcatog rada na ponovnom pisanju, reinterpretaciji i modifikaciji Shakespearovih drama, suradnja Verdija i njegovih libretista, posebno ona s Arrigom Boitom, autorom Otella i Falstaffa, donijela je na scenu cijeli svijet univerzalnih srasti u kojima se o\u017eivljava kolektivna ljudska ba\u0161tina osje\u0107aja i emocija. Tako da smo svjedoci kontrasta izme\u0111u Jagova zla i Dezdemonine nevinosti, proloma bijesnih strasti, kao \u0161to je Otelova luda ljubomora , okrutnost Lady Macbeth, Falstaffovo nepo\u0161tovanje &#8230;<\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">Izvor: <\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\"><a href=\"http:\/\/allevents.in\/zagreb\/verdi-susre%C4%87e-shakespearea-macbeth-othello-i-falstaff\/1925112984388528\">http:\/\/allevents.in\/zagreb\/verdi-susre%C4%87e-shakespearea-macbeth-othello-i-falstaff\/1925112984388528<\/a><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\"><br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\"><br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><font face=\"Calibri\" size=\"3\"><br \/><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font  size=\"3\">  <br \/><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2662","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2662\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}