{"id":24703,"date":"2021-01-21T21:31:58","date_gmt":"2021-01-21T21:31:58","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=24703"},"modified":"2021-01-21T21:34:52","modified_gmt":"2021-01-21T21:34:52","slug":"max-bergholz-vreme-u-kojem-vise-ni-svi-mrtvi-nisu-mogli-biti-jednaki-borba-za-secanje-na-pale-borce-u-senci-gradanskog-rata-u-jednom-selu-u-srbiji-1955-1956-godine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=24703","title":{"rendered":"Max Bergholz, \u201cVreme u kojem vi\u0161e ni svi mrtvi nisu mogli biti jednaki: Borba za se\u0107anje na pale borce u senci gra\u0111anskog rata u jednom selu u Srbiji, 1955-1956. godine\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p>Upravo je objavljeno srpsko izdanje rada Maxa Bergholza \u201cVreme u kojem vi\u0161e ni svi mrtvi nisu mogli biti jednaki: Borba za se\u0107anje na pale borce u senci gra\u0111anskog rata u jednom selu u Srbiji, 1955-1956. godine\u201d (s engleskog prevela Sla\u0111ana Marinkovi\u0107, <em>Slovo \u0106irilovo: Godi\u0161njak Biblioteke \u201cBra\u0107a Nastasijevi\u0107\u201d<\/em>, br. 17, Gornji Milanovac, 2020, str. 83-130).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Engleski izvornik <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/carlbeckpapers.pitt.edu\/ojs\/index.php\/cbp\/article\/view\/152\/153\" target=\"_blank\">\u201cWhen All Could No Longer Be Equal in Death: A Local Community\u2019s Struggle to Remember Its Fallen Soldiers in the Shadow of Serbia\u2019s Civil War, 1955-1956.\u201d\u00a0<em>The Carl Beck Papers in Russian and East European Studies<\/em>,\u00a0no. 2008, (November, 2010):\u00a01-58.<\/a> dostupan je online (<a href=\"http:\/\/www.maxbergholz.com\/publications\">http:\/\/www.maxbergholz.com\/publications<\/a>), a na srpski prijevod \u2013 u dogovoru s autorom \u2013 upu\u0107ujemo u nastavku.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Apstrakt<\/p>\n\n\n\n<p>\u0423 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0435\u045b\u0435 1956. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0435\u043d\u0430 \u0458\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0447\u0430 \u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0458 \u0446\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0443 \u0441\u0435\u043b\u0443 \u0411\u0440\u0435\u0437\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0437\u0438 \u0443 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0458 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0438. \u041d\u0430 \u045a\u043e\u0458 \u0441\u0443 \u0443\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0448\u0442\u0430\u043d\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0443 \u0443\u0431\u0438\u0458\u0435\u043d\u0438 \u0442\u043e\u043a\u043e\u043c \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0440\u0430\u0442\u0430. \u041c\u0435\u0452\u0443\u0442\u0438\u043c, \u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0442\u043d\u043e \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0458 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0446\u0438, \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443 \u0441\u0443 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0443 \u0441\u0435 \u0431\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0441 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u043f\u043e\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0443 \u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438, \u0432\u0435\u045b \u0438 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043a\u043e\u0458\u0438\u0445\u00a0\u0441\u0443 \u0441\u0435 \u0431\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438, \u0447\u0435\u0442\u043d\u0438\u0446\u0438. \u041d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0441\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435 \u0448\u0442\u0430\u043c\u043f\u0435 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0458\u0443\u0430 \u0441\u0430 \u043c\u0435\u0448\u0442\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430, \u043e\u0432\u0430\u0458 \u0440\u0430\u0434 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0448\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430, \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0435 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0443 \u0434\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430\u045a\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0447\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0446\u0435 \u0441\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0438\u043c\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u0435\u043e\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0448\u0442\u0435\u043d\u0438\u043a \u0441\u0443\u043e\u0447\u0438\u043e \u0437\u0431\u043e\u0433 \u0442\u043e\u0433 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0430. \u0426\u0438\u0459 \u0458\u0435 \u0438\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0441\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430, \u0441\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0431\u043e\u0440\u0430\u0446\u0430 \u0438 \u045a\u0438\u0445\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0430 \u043e\u0431\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0442\u043d\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0440\u0430\u0442\u043d\u0435 \u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435, \u0431\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0442\u0435\u0432\u043e\u043c \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0435\u045b\u0430\u0458\u0443 \u0438 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0432\u0459\u0430\u0458\u0443 \u043f\u043e\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438\u0445 \u0443 \u0440\u0430\u0442\u0443. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e \u043e\u0431\u0458\u0430\u0448\u045a\u0435\u045a\u0435 \u0458\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0458\u0435 \u0438\u043d\u0446\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0443 \u0411\u0440\u0435\u0437\u043d\u0438 \u0431\u0438\u043e \u0441\u0443\u043a\u043e\u0431 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u0458\u0430 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043c\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0440\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0436\u0440\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0438\u0441\u043a\u0459\u0443\u0447\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0443 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0458\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0440\u0430\u0442\u0430, \u0437\u0431\u043e\u0433 \u0431\u0440\u0430\u0442\u043e\u0443\u0431\u0438\u043b\u0430\u0447\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0459\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0458\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0435\u043b\u0438\u0442\u0430 \u043a\u0430\u043e \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438 \u0441\u0435\u0459\u0430\u043d\u0438 \u0443 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Max-Bergholz.pdf\">Max-Bergholz<\/a><a href=\"https:\/\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Max-Bergholz.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Preuzmi<\/a><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":14709,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-24703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Max-Bergholz.png?fit=225%2C225&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":54132,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54132","url_meta":{"origin":24703,"position":0},"title":"Mario \u0160imunkovi\u0107: Prilog javnoj raspravi o projektu \u201e\u017drtve ratova i dr\u017eavnog\/politi\u010dkog nasilja u hrvatskoj povijesti 20. stolje\u0107a\u201c","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"17. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Prilog javnoj raspravi o projektu \u201e\u017drtve ratova i dr\u017eavnog\/politi\u010dkog nasilja u hrvatskoj povijesti 20. stolje\u0107a\u201c Prije svega \u017eelim izraziti podr\u0161ku i pohvaliti pokretanje projekta \u201e\u017drtve ratova i dr\u017eavnog\/politi\u010dkog nasilja u hrvatskoj povijesti 20. stolje\u0107a\u201c Hrvatskog instituta za povijest. Rije\u010d je o jednom od najambicioznijih i najva\u017enijih historiografskih projekata pokrenutih u\u2026","rel":"","context":"U &quot;Prikazi i osvrti&quot;","block_context":{"text":"Prikazi i osvrti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":53695,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53695","url_meta":{"origin":24703,"position":1},"title":"Nije bajka ali\u2026 je Zicer","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"25. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"U ponedjeljak 25. svibnja 2026. u 20 sati, u Centru kulture Ribnjak (Park Ribnjak 1, Zagreb) nastavljamo seriju regionalnih doga\u0111anja koja kombiniraju razgovore, naraciju i multimedijske postave pod nazivom Nije bajka, ali\u2026 Pridru\u017eite nam se u pripovijedanju \u010detvrtog poglavlja Nije bajka ali\u2026 je Zicer, \u010diji je fokus Duhovna republika Zicer,\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nije-bajka-ali.png?fit=640%2C360&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nije-bajka-ali.png?fit=640%2C360&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nije-bajka-ali.png?fit=640%2C360&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":52852,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52852","url_meta":{"origin":24703,"position":2},"title":"Vladan Vukli\u0161, &#8220;Jugoslaveni i \u0160panjolski gra\u0111anski rat&#8221;","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"5. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"U Zagrebu \u0107e na Festivalu povijesti Kliofest 2026. biti promovirana knjiga Vladana Vukli\u0161a \"Jugoslaveni i \u0160panjolski gra\u0111anski rat\". Knjiga povjesni\u010dara Vladana Vukli\u0161a prva je sveobuhvatna analiza teme jugoslavenskih sudionika \u0160panjolskog gra\u0111anskog rata. Bogato dokumentirana arhivskim izvorima i biografskom i autobiografskom gra\u0111om, knjiga osvjetljava ne samo nepoznate, cenzurirane ili mitologizirane aspekte\u2026","rel":"","context":"U &quot;Knjige&quot;","block_context":{"text":"Knjige","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vuklis-naslovnica.jpg?fit=802%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vuklis-naslovnica.jpg?fit=802%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vuklis-naslovnica.jpg?fit=802%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vuklis-naslovnica.jpg?fit=802%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":47355,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=47355","url_meta":{"origin":24703,"position":3},"title":"Mario \u0160imunkovi\u0107 \u2013 prikaz knjige \u2013 Dragan Popovi\u0107, \u201eGubljenje ljudskosti \u2013 Srebrenica kao istorijska \u010dinjenica\u201c, 2025.","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"11. srpnja 2025.","format":false,"excerpt":"Dragan Popovi\u0107, Gubljenje ljudskosti \u2013 Srebrenica kao istorijska \u010dinjenica, Forum Ziviler Friedensdienst - Pro Peace, Predstavni\u0161tvo Beograd i Udru\u017eenje za modernu historiju - Udruga za modernu povijest - UMHIS, Sarajevo, 2025., 270 str. Dragan Popovi\u0107 (Kraljevo, 1980.) povjesni\u010dar je i dugogodi\u0161nji aktivist za za\u0161titu ljudskih prava iz Beograda. Zavr\u0161io je\u2026","rel":"","context":"U &quot;Prikazi i osvrti&quot;","block_context":{"text":"Prikazi i osvrti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":54184,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54184","url_meta":{"origin":24703,"position":4},"title":"Ratovi 1990-ih izme\u0111u historiografije i i aktivizma: intervju s Draganom Popovi\u0107em","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"18. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Dragan Popovi\u0107 povjesni\u010dar je, pravnik i dugogodi\u0161nji aktivist za ljudska prava iz Srbije. Doktorsku disertaciju pod naslovom \u201cPromene u politici istorije i kulturi se\u0107anja u Evropi - slu\u010daj Srbija 1980-1990\u201d\u00a0 obranio je 2024. godine na Odsjeku za povijest Filozofskog fakulteta u Beogradu. Godinama se bavi istra\u017eivanjem kulture sje\u0107anja, politika povijesti,\u2026","rel":"","context":"U &quot;Intervjui&quot;","block_context":{"text":"Intervjui","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=14"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dragan-Popovic-foto.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":54052,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54052","url_meta":{"origin":24703,"position":5},"title":"Tribina: Mark Blok, istori\u010dar u Panteonu","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"12. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"16 Jun 2026 - 18h \/ Francuski institut u Srbiji, Beograd Povodom sve\u010danog polaganja posmrtnih ostataka Marka Bloka u kriptu Panteona, francuskog nacionalnog mauzoleja u kojem po\u010divaju najistaknutije li\u010dnosti francuske istorije, Francuski institut u Srbiji, u saradnji sa uglednim francuskim \u010dasopisom L\u2019Histoire, organizuje tribinu posve\u0107enu \u017eivotu, delu i nasle\u0111u jedne\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bloch-site.jpg?fit=720%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bloch-site.jpg?fit=720%2C400&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bloch-site.jpg?fit=720%2C400&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bloch-site.jpg?fit=720%2C400&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24703"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24706,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24703\/revisions\/24706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}