{"id":2445,"date":"2016-09-19T22:00:05","date_gmt":"2016-09-19T22:00:05","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=2445"},"modified":"2016-09-19T22:00:05","modified_gmt":"2016-09-19T22:00:05","slug":"rubrika-nove-knjige-prvi-svjetski-rat-dvostrani-leksikon-hrvatski-i-srpski-pogled","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=2445","title":{"rendered":"Rubrika \u201eNove knjige\u201c \u2013 \u201ePrvi svjetski rat. Dvostrani leksikon: hrvatski i srpski pogled\u201c"},"content":{"rendered":"


<\/font><\/p>\n

Naklada Pavi\u010di\u0107<\/font><\/span><\/b><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

Josip Pavi\u010di\u0107 (gl. ur.)<\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

Neboj\u0161a Jovanovi\u0107 (ur.)<\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

\u017deljko Holjevac (ur.)<\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

Prvi svjetski rat<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

Dvostrani leksikon<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

Godina: 2016<\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

Broj stranica: 448<\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

Ovaj je leksikon sa\u010dinjen prema svim pravilima leksikografske struke, no s jednom posebnosti koja ga razlikuje ne samo od sli\u010dnih tematskih leksikona, nego i od ustaljene leksikografske prakse. Ima jednu temu, ali dvije strane, odnosno, u tehni\u010dko-grafi\u010dkom smislu, dva stupca. U svakom su stupcu usporedo obra\u0111ena 233 pojma o Prvom svjetskom ratu, s osobitim obzirom na ratna doga\u0111anja u srednjoj i jugoisto\u010dnoj Europi. Ali 233 ista pojma! Osvijetljena s dvaju motri\u0161ta: hrvatskog i srpskog, u Zagrebu i Beogradu, u Srbiji i Hrvatskoj.<\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

Namjera mu je da rehabilitira razlike u pogledu na isto, a onda, ujedno, da i sli\u010dnosti u\u010dini uvjerljivijima, manje neiskrenima. To je prvi cilj, ali ne i jedini, a me\u0111u inima je i onaj da se \u010ditatelja obavijesti o glavnim ratnim zbivanjima i li\u010dnostima, tako da ni u jednom trenutku ne zaboravi da su uvijek postojale najmanje dvije sukobljene strane koje su se me\u0111usobno brutalno uni\u0161tavale i da linija istine ne slijedi ni liniju fronte, ni logiku nametnutu pobjedom ili porazom.<\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

Nije istina kad svi o Sarajevskom atentatu 1914. misle isto ili sli\u010dno, nego je istina kad se precizno, dokumentirano, metodi\u010dki sustavno, odgovorno i to\u010dno ka\u017ee \u0161to tko (i za\u0161to) misli o Sarajevskom atentatu. Sli\u010dnosti, podudarnosti, slaganje i ine himere nisu nikakvi dokazi. Dapa\u010de, bez uo\u010davanja razlike ne samo da nema slike jasne, nego nema nikakve. To je, ukratko, i polazi\u0161te ovog Dvostranog leksikona. Autori su mu, njih 17, uglavnom mla\u0111i povjesni\u010dari iz Hrvatske i Srbije. Urednik je hrvatske redakcije prof. dr. sc. \u017deljko Holjevac iz Zagreba, a srpske dr. sc. Neboj\u0161a Jovanovi\u0107 iz Beograda. Autor zamisli o 2leksikonu i njegov gl. urednik je Josip Pavi\u010di\u0107.<\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

Autori leksikonskih \u010dlanaka: (hrvatski stupac) Andrej Bader, mag. hist.; dr. sc. Ante Brali\u0107; dr. sc. Ivan Brli\u0107; dr. sc. Dubravko Habek; dr. sc. \u017d. Holjevac; dr. sc. \u017deljko Karaula; Nikica Mihaljevi\u0107; J. Pavi\u010di\u0107, prof.; dr. sc. Tamara Scheer (Be\u010d); dr. sc. Sokcsevits D\u00e9nes (Budimpe\u0161ta); Danijel Tati\u0107, mag. hist.; dr. sc. Filip Tomi\u0107; dr. sc. Danijel Vojak; Marko Vuki\u010devi\u0107, prof.; dr. sc. Tomislav Zorko; (srpski stupac) dr. sc. N. Jovanovi\u0107, dr. sc. Kosta Nikoli\u0107.<\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

Knjiga je tiskana u Grafi\u010dkom zavodu Hrvatske u Zagrebu, s financijskom potporom Vlade RH i Grada Zagreba.<\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

Izvor i dodatne informacije: <\/font><\/span><\/b><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

http:\/\/www.naklada-pavicic.hr\/shop\/prvi-svjetski-rat\/<\/a><\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2445","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2445\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}