{"id":23563,"date":"2020-11-10T23:08:32","date_gmt":"2020-11-10T23:08:32","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=23563"},"modified":"2020-11-10T23:08:32","modified_gmt":"2020-11-10T23:08:32","slug":"liviu-rebreanu-suma-objesenih","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=23563","title":{"rendered":"Liviu Rebreanu, \u201c\u0160uma obje\u0161enih\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p>Roman <strong><em>\u0160uma obje\u0161enih<\/em><\/strong> objavljen je 1922, u vrijeme kada je u Europi sje\u0107anje na Prvi svjetski rat jo\u0161 uvijek bilo vrlo \u017eivo. U njemu se potanko opisuje psiholo\u0161ki sukob izme\u0111u vjernosti koja se duguje dr\u017eavi za koju ratuje\u0161 i osje\u0107aja prema etni\u010dkoj skupini kojoj pripada\u0161. Glavni junak, rumunjski \u010dasnik Apostol Bologa, bori se za Austro-Ugarsku Monarhiju, a neprijatelj carstva njegova je Rumunjska. Temeljno eti\u010dko pitanje kojim je protkan ovaj napeto ispri\u010dan roman jest: \u0161to u\u010diniti kada ste prisiljeni boriti se protiv, u doslovnom smislu, vlastite bra\u0107e?<\/p>\n\n\n\n<p><br>Roman se otvara prizorom vje\u0161ala: na rubu \u0161ume, izme\u0111u seoskoga i vojnoga groblja, negdje u Galiciji, nekoliko vojnika kopa grob dezerteru koji \u0107e uskoro biti obje\u0161en. Pojavljuje se mladi \u010dasnik Bologa, potpuno posve\u0107en svojoj vojni\u010dkoj du\u017enosti, \u010dlan prijekoga suda koji je donio smrtnu presudu. Sudjelovanje u tom smaknu\u0107u ispunjava ga osje\u0107ajem krivnje i u njemu uzrokuje bolno previranje. Iako se u rat prijavio dragovoljno i u njemu pokazao iznimnu hrabrost, nakon smaknu\u0107a naviru sumnje. Saznav\u0161i da \u0107e njegova divizija biti poslana na rumunjsko boji\u0161te, Bologa moli nadre\u0111ene da ga po\u0161alju drugamo, a kada ga oni odbiju, i sam odlu\u010duje dezertirati, potpuno svjestan onoga \u0161to ga o\u010dekuje ako ga njegovi suborci uhvate i sprije\u010de u tom naumu\u2026 <strong><em>\u0160uma obje\u0161enih<\/em><\/strong> ratno je svjedo\u010danstvo univerzalne relevantnosti koje \u0107e se duboko dojmiti i dana\u0161njeg \u010ditatelja.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>S rumunjskoga preveli Ivana Oluji\u0107 i Luca-Ioan Frana<\/p>\n\n\n\n<p>Godina izdanja: 2020<\/p>\n\n\n\n<p>Broj stranica: 352<\/p>\n\n\n\n<p>Nakladnik: Disput<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Pro\u010ditaj po\u010detak knjige:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-wordpress wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-disput\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"hDAn4MDldi\"><a href=\"https:\/\/disput.hr\/shop\/suma-objesenih\/\">\u0160UMA OBJE\u0160ENIH<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;\u0160UMA OBJE\u0160ENIH&#8221; &#8212; Disput\" src=\"https:\/\/disput.hr\/shop\/suma-objesenih\/embed\/#?secret=hDAn4MDldi\" data-secret=\"hDAn4MDldi\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-wordpress wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-disput\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"L3Le6ahNVZ\"><a href=\"https:\/\/disput.hr\/liviu-rebreanu-rumunjski-krleza\/\">LIVIU REBREANU, RUMUNJSKI KRLE\u017dA<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;LIVIU REBREANU, RUMUNJSKI KRLE\u017dA&#8221; &#8212; Disput\" src=\"https:\/\/disput.hr\/liviu-rebreanu-rumunjski-krleza\/embed\/#?secret=L3Le6ahNVZ\" data-secret=\"L3Le6ahNVZ\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":23564,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,12],"tags":[],"class_list":["post-23563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti","category-knjizevnost"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Suma-objesenih.jpg?fit=500%2C842&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23563"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23565,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23563\/revisions\/23565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}