{"id":22800,"date":"2020-09-24T21:14:42","date_gmt":"2020-09-24T21:14:42","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=22800"},"modified":"2022-09-19T13:40:24","modified_gmt":"2022-09-19T13:40:24","slug":"premijera-predstave-cement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=22800","title":{"rendered":"Premijera predstave “Cement”"},"content":{"rendered":"\n

“Gleb \u010cumalov se nakon nekoliko godina gra\u0111anskog rata i Oktobarske revolucije vra\u0107a ku\u0107i gdje se zatekne u tvornici cementa koja, usprkos godinama revolucionarnih te\u017enji za preuzimanjem privatnog vlasni\u0161tva, samuje, prazna i neaktivna. Njegov je povratak ku\u0107i istodobno i povratak \u017eeni i zajedni\u010dkom djetetu. Ali \u017eena mu ne uzvra\u0107a. Zaljubljena je: njezina je ljubav sad Revolucija, tijelo i srce su joj zape\u010da\u0107eni. Od tog je trenutka Glebov cilj dvostruk: uvjeriti novu vlast da omogu\u0107i ljudima\/radnicima osposobiti cementaru koja bi mogla raditi i proizvoditi i vi\u0161e i bolje nego prije, te ponovno pridobiti srce svoje odjednom emancipirane \u017eene.”<\/p>\n\n\n\n

—<\/p>\n\n\n\n

ZKM PREMIJERA: CEMENT 25.RUJNA<\/p>\n\n\n\n

Ljubav u doba revolucije – jedna od najve\u0107ih ljubavnih pri\u010da svjetske knji\u017eevnosti 25. rujna u 20:00 sati premijerno na daskama ZKM-a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Podsjetimo, premijera Cementa<\/em> bila je najavljivana jo\u0161 u o\u017eujku, ali je zbog lockdowna koji je zapo\u010deo ba\u0161 uo\u010di premijere, ZKM radi pandemije kao i ostala kazali\u0161ta morao zatvoriti svoja vrata.  A sad vas pozivamo na premijeru Cementa<\/em> pod sloganom ove sezone Vrati se u normalu<\/em>. Vratite se umjetnosti koja se ba\u0161 u tom trenutku doga\u0111a i stvara pred vama upravo u kazali\u0161tu.<\/p>\n\n\n\n

U re\u017eiji Sebastijana Horvata<\/strong> prvi put u Hrvatskoj u Zagreba\u010dkom kazali\u0161tu mladih (ZKM)<\/strong><\/a> \u2013 napokon 25. rujna gledatelji imaju priliku premijerno pogledati “Cement” dramu velikog njema\u010dkog dramati\u010dara Heinera M\u00fcllera<\/strong>, koji je preina\u010dio istoimeni roman socrealisti\u010dkog pisca Fjodora Gladkova<\/strong>. Cement<\/em> je, prema redatelju Horvatu, jedna od najve\u0107ih ljubavnih pri\u010da svjetske dramske knji\u017eevnosti.<\/p>\n\n\n\n

U predstavi glume: Rakan Rushaidat<\/strong>, Sreten Mokrovi\u0107<\/strong>, Ugo Korani<\/strong>, Nata\u0161a Kope\u010d<\/strong>, Petra Svrtan<\/strong>, Milica Manojlovi\u0107<\/strong>, Tina Orlandini<\/strong>, Barbara Prpi\u0107<\/strong>, Pjer Meni\u010danin<\/strong>, Dado \u0106osi\u0107<\/strong>, Vedran \u017divoli\u0107<\/strong>, Toma Medve\u0161ek<\/strong>, Mateo Videk<\/strong> i Milivoj Beader<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Gleb \u010cumalov<\/strong> se nakon nekoliko godina gra\u0111anskog rata i Oktobarske revolucije vra\u0107a ku\u0107i gdje se zatekne u tvornici cementa koja, usprkos godinama revolucionarnih te\u017enji za preuzimanjem privatnog vlasni\u0161tva, samuje, prazna i neaktivna. Njegov je povratak ku\u0107i istodobno i povratak \u017eeni i zajedni\u010dkom djetetu.<\/p>\n\n\n\n

Ali \u017eena mu ne uzvra\u0107a. Zaljubljena je: njezina je ljubav sad Revolucija, tijelo i srce su joj zape\u010da\u0107eni. Od tog je trenutka Glebov cilj dvostruk: uvjeriti novu vlast da omogu\u0107i ljudima\/radnicima osposobiti cementaru koja bi mogla raditi i proizvoditi i vi\u0161e i bolje nego prije, te ponovno pridobiti srce svoje odjednom emancipirane \u017eene.<\/p>\n\n\n\n

Cement<\/em> je ljubavno pismo u nekom trenutku prijeloma, reza izme\u0111u postoje\u0107ega i radikalno novoga, naslikanog brutalno surovom silom i mrakom, koji u pisanju neumoljivo ispovijedaju vjeru da sve to jest i mora biti, bez obzira na stravi\u010dne ishode, i da je na\u0161a budu\u0107nost, budu\u0107nost \u010dovje\u010danstva to\u010dno taj prijelom, ili\u2026 je uop\u0107e ne\u0107e biti’.<\/p>\n\n\n\n

Reprizne izvedbe od 26. – 30. rujna.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Izvor: https:\/\/www.zekaem.hr\/vijesti\/zkm-premijera-cement-25-rujna\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":22801,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[22,3],"tags":[],"class_list":["post-22800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazalisne-predstave","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ZKM-CEMENT.jpg?fit=400%2C300&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":55918,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=55918","url_meta":{"origin":22800,"position":0},"title":"Predstava “Svitanje nakon kraja Povijesti” u ZKM-u","author":"Filip \u0160imunjak","date":"19. listopada 2026.","format":false,"excerpt":"\u0160to u\u010diniti kada povijest ne krene onako kako smo o\u010dekivali? \u0160to se dogodilo s obe\u0107anjima o miru, blagostanju i slobodi iz 1989. godine? Nisu li pad Berlinskog zida i raspad Sovjetskog Saveza trebali ozna\u010diti po\u010detak beskrajnog razdoblja blagostanja i pravde? A \u0161to je bio raspad Jugoslavije, sa svim svojim nasiljem\u2026","rel":"","context":"U "Kazali\u0161ne predstave"","block_context":{"text":"Kazali\u0161ne predstave","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=22"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Svitanje-nakon-kraja-Povijesti-Featured.webp?fit=1000%2C665&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Svitanje-nakon-kraja-Povijesti-Featured.webp?fit=1000%2C665&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Svitanje-nakon-kraja-Povijesti-Featured.webp?fit=1000%2C665&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Svitanje-nakon-kraja-Povijesti-Featured.webp?fit=1000%2C665&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":55430,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=55430","url_meta":{"origin":22800,"position":1},"title":"Documenta: Izlo\u017eba fotografija, \u0161etnja i radionica o Antiratnoj kampanji i Arkzinu","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"23. rujna 2026.","format":false,"excerpt":"U posljednjim danima ovoga mjeseca organiziramo tri doga\u0111aja: izlo\u017ebu fotografija i ilustracija iz novina Arkzin 25. rujna, \u0161etnju Zagrebom vezanu za Antiratnu kampanju i novine 26. rujna, te radionicu nenasilne komunikacije 28. i 30. rujna. U petak, 25. rujna 2026. u 18 sati u dvorani Ku\u0107e ljudskih prava otvorit \u0107emo\u2026","rel":"","context":"U "Izlo\u017ebe"","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/web-setnja.png?fit=768%2C556&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/web-setnja.png?fit=768%2C556&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/web-setnja.png?fit=768%2C556&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/web-setnja.png?fit=768%2C556&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":54923,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54923","url_meta":{"origin":22800,"position":2},"title":"Madeline Miller, “Kirka” i “Ahilejeva pjesma”","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"10. kolovoza 2026.","format":false,"excerpt":"Objavljena su hrvatska izdanja romana \"Ahilejeva pjesma\" (u prijevodu Maje \u0160oljan, Zagreb 2012; 2022) i \"Kirka\" (u prijevodu Patricije Horvat, Zagreb 2019, 2022. i 2024) autorice Madeline Miller. KIRKA Jezik izvornika: engleski Prijevod: Patricija Horvat Godina objavljivanja: 2024. Broj stranica: 360 Nezaboravno uvjerljivi likovi, zadivljuju\u0107i jezik i neodoljiva napetost \u010dine\u2026","rel":"","context":"U "Novosti"","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Kirka.jpeg?fit=800%2C379&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Kirka.jpeg?fit=800%2C379&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Kirka.jpeg?fit=800%2C379&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Kirka.jpeg?fit=800%2C379&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":55458,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=55458","url_meta":{"origin":22800,"position":3},"title":"Izlo\u017eba “Vi\u0161ki boj iz Zbirke Mikli\u0107” u Splitu","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"25. rujna 2026.","format":false,"excerpt":"Izlo\u017eba VI\u0160KI BOJ IZ ZBIRKE MIKLI\u0106 i prigodni koncert kvarteta BOZZOTTI Hrvatski pomorski muzej Split 29. rujna 2026. od 19 sati Hrvatski pomorski muzej Split organizira prigodni program povodom obilje\u017eavanja 160 godina od slavne Vi\u0161ke bitke koja se u akvatoriju otoka Visa odvila 20. srpnja 1866. godine. Dana 29. rujna\u2026","rel":"","context":"U "Izlo\u017ebe"","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Charles-Leduc-Viska-bitka-scaled.jpg?fit=1200%2C898&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Charles-Leduc-Viska-bitka-scaled.jpg?fit=1200%2C898&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Charles-Leduc-Viska-bitka-scaled.jpg?fit=1200%2C898&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Charles-Leduc-Viska-bitka-scaled.jpg?fit=1200%2C898&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Charles-Leduc-Viska-bitka-scaled.jpg?fit=1200%2C898&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":52536,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52536","url_meta":{"origin":22800,"position":4},"title":"Kader Abdolah, \u201ePrije nego \u0161to bude kasno\u201c","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"20. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Kader Abdolah \u017eeli se vratiti ku\u0107i. Ali povratak je nemogu\u0107: u Iranu bi bio uhap\u0161en. Pod la\u017enim imenom i s krivotvorenim paso\u0161em ipak uspijeva u\u0107i u domovinu i sti\u017ee do roditeljske ku\u0107e, visoko u planinama. Majka ga ne prepoznaje, otac je mrtav, a sve \u0161to je tra\u017eio izmi\u010de mu pred\u2026","rel":"","context":"U "Novosti"","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Prije-nego-sto-bude-kasno.webp?fit=566%2C872&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Prije-nego-sto-bude-kasno.webp?fit=566%2C872&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Prije-nego-sto-bude-kasno.webp?fit=566%2C872&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":55682,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=55682","url_meta":{"origin":22800,"position":5},"title":"Predstava \u201eCoprnica Dragica\u201c u Gradskom kazali\u0161tu \u017dar ptica","author":"Filip \u0160imunjak","date":"8. listopada 2026.","format":false,"excerpt":"U zagreba\u010dkom Gradskom kazali\u0161tu \u017dar ptica tijekom listopada, studenoga i prosinca odr\u017eava se niz izvjedbi predstave \u201eCoprnica Dragica\u201c, radnjom smje\u0161tena u srednjovjekovni Zagreb. O predstavi Pametan \u0107e vladati svojom \u0107udi, budala \u0107e joj slu\u017eiti... O, da..., promijenilo se puno toga od te davne, srednjovjekovne slike Zagreba, kakav je bio te\u2026","rel":"","context":"U "Kazali\u0161ne predstave"","block_context":{"text":"Kazali\u0161ne predstave","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=22"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Coprnica-Dragica.webp?fit=1000%2C618&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Coprnica-Dragica.webp?fit=1000%2C618&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Coprnica-Dragica.webp?fit=1000%2C618&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Coprnica-Dragica.webp?fit=1000%2C618&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22800"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22802,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22800\/revisions\/22802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}