{"id":20626,"date":"2020-05-01T09:46:08","date_gmt":"2020-05-01T09:46:08","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=20626"},"modified":"2020-05-01T09:46:08","modified_gmt":"2020-05-01T09:46:08","slug":"jean-ziegler-kako-sam-unuci-objasnio-kapitalizam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=20626","title":{"rendered":"Jean Ziegler, \u201eKako sam unuci objasnio kapitalizam\u201c"},"content":{"rendered":"<p>Izdava\u010d TIM press objavio je 2020. godine hrvatsko izdanje knjige Jeana Zieglera \u201eKako sam unuci objasnio kapitalizam\u201c, u prijevodu s francuskog (\u201eLa capitalisme expliqu\u00e9 \u00e0 ma petite-fille\u201c) Jelene Butkovi\u0107.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kapitalizam vlada planetom, transkontinentalne kompanije prkose dr\u017eavama i me\u0111u\u00adnarodnim institucijama, gaze zajedni\u010dko dobro, premje\u0161taju proizvodnju kako bi pove\u0107ale svoj profit, bezobzirno uni\u0161tavaju\u0107i isplative konkurentske tvrtke i koriste\u0107i rad djece robova u zemljama Tre\u0107eg svijeta. Rezultat: pod carstvom ovog globalnog ka\u00adpitalizma vi\u0161e od milijarde ljudskih bi\u0107a \u017eivi u bijedi, nejednakosti se pove\u0107avaju, planet se iscrpljuje, depresija obuzima stanovni\u0161tvo, identiteti se slamaju pod utjecajem tr\u017ei\u0161ne diktature&#8230; Protiv takvog sustava i kanibalskog poretka svijeta svoj glas di\u017ee Jean Ziegler, prenose\u0107i svoja razmi\u0161ljanja i ideje na inovativan na\u010din \u2013 razgovorom sa svojom unukom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Ne \u017eelim \u017eivjeti na planetu gdje svakih pet sekundi jedno dijete mla\u0111e od deset godina umre od gladi ili oboljenja povezanih s gla\u0111u dok bi Zemlja bez problema mogla hraniti dvostruko vi\u0161e od trenutnog broja stanovnika kad bi raspodjela hrane bila pravedna. Gnu\u0161am se nad ubojitom nejednako\u0161\u0107u bogatstava i trajnim ratom bogatih protiv siroma\u0161nih. Smatram da mi mra\u010dnja\u0161tvo, glupost neoliberalne ideologije, prilago\u0111avanje tr\u017ei\u0161nim snagama i manipulacija potro\u0161a\u010da vrije\u0111aju zdrav razum. Uni\u0161tavanje okoli\u0161a, pretjerano iskori\u0161tavanje prirodnih resursa i polagano umiranje planeta stra\u0161ne su stvari.<br \/>\nSjeti se rije\u010di tog neobi\u010dnog pape Franje: \u201eIsklju\u010divanje poga\u0111a, u svome samom korijenu, pripadnost dru\u0161tvu u kojem se \u017eivi, jer oni koji su isklju\u010deni ne postaju samo gra\u0111ani drugog reda, ni\u017ei sloj, ljudi na periferiji, obespravljeni, oni vi\u0161e nisu ni njegov dio. Isklju\u010deni nisu samo \u2018izrabljeni\u2019, ve\u0107 su otpaci, \u2018vi\u0161kovi\u2019.\u201c<br \/>\nU \u010dovje\u010danstvu je danas vi\u0161e od milijarde ljudskih bi\u0107a koja su \u201eotpad\u201c. Ne \u017eelim takvo dru\u0161tvo. U to sam siguran.<\/em><\/p>\n<p>Jean Ziegler<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>* * *<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jean Ziegler, ro\u0111en 1934. u Thunu u \u0160vicarskoj, biv\u0161i je profesor sociologije na Sveu\u010dili\u0161tu u \u017denevi i na Sorboni. Od 2000. do 2008. bio je posebni izvjestitelj za pravo na hranu pri Ujedinjenim narodima, a od 2008. do 2012. \u010dlan Savjetodavnog odbora Vije\u0107a UN-a za ljudska prava. Sada je potpredsjednik tog odbora.<\/p>\n<p>Ziegler je rado vi\u0111en gostuju\u0107i predava\u010d na poznatim svjetskim sveu\u010dili\u0161tima, a objavio je mnogobrojne \u010dlanke i dvadesetak knjiga. Uz <em>Kako sam unuci objasnio kapitalizam<\/em>, TIM press je 2018. objavio\u00a0Zieglerovu knjigu <em>Putevi nade. Pobjede i porazi u zajedni\u010dkim bitkama<\/em>. U Hrvatskoj su mu objavljene knjige <em>Novi gospodari svijeta i oni koji im se protive<\/em> (Izvori, 2003.),<em> Imperij srama<\/em> (Izvori, 2007.) i <em>\u0160vicarska, zlato i mrtvi<\/em> (Z. Vampovac, Vodice, 2017.).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>ISBN:<\/strong> 978-953-8075-71-1<\/li>\n<li><strong>Dimenzije:<\/strong> 128&#215;190 mm<\/li>\n<li><strong>Broj stranica:<\/strong> 120<\/li>\n<li><strong>Uvez:<\/strong> meki<\/li>\n<li><strong>Godina izdanja:<\/strong> 2020.<\/li>\n<li><strong>Naslov izvornika:<\/strong> Le capitalisme explique a ma petite-fille<\/li>\n<li><strong>Jezik izvornika:<\/strong> francuski<\/li>\n<li><strong>Prijevod:<\/strong> Jelena Butkovi\u0107<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prelistaj uzorak:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tim-press.hr\/hr\/knjige\/kako-sam-unuci-objasnio-kapitalizam\/\">https:\/\/www.tim-press.hr\/hr\/knjige\/kako-sam-unuci-objasnio-kapitalizam\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":20627,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-20626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kako_sam_unuci_objasnio_kapitalizam.jpg?fit=300%2C465&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":52717,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52717","url_meta":{"origin":20626,"position":0},"title":"Okrugli stol &#8220;Dvjestapedeset godina Sjedinjenih Ameri\u010dkih Dr\u017eava \u2013 od kolonije do prve zemlje svijeta i dalje&#8221;","author":"Filip \u0160imunjak","date":"29. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Ove godine obilje\u017eava se 250. obljetnica osnutka Sjedinjenih Ameri\u010dkih Dr\u017eava, povodom koje je pokrenut niz rasprava o ameri\u010dkoj povijesti, njezinoj globalnoj ulozi i naslje\u0111u koje se prote\u017ee od 1776. do danas. Obljetnica je ujedno prilika za promi\u0161ljanje o tome kako danas tuma\u010dimo ameri\u010dku pro\u0161lost, ali i (aktualnu) ulogu SAD-a u\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-01-utorak-I-02-OS-250-godina-SAD.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-01-utorak-I-02-OS-250-godina-SAD.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-01-utorak-I-02-OS-250-godina-SAD.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-01-utorak-I-02-OS-250-godina-SAD.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-01-utorak-I-02-OS-250-godina-SAD.jpg?fit=1200%2C566&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":54105,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54105","url_meta":{"origin":20626,"position":1},"title":"U Ora\u0161ju predstavljena monografija \u201e106. brigada HVO Ora\u0161je \u2013 u obrani ora\u0161kog podru\u010dja 1992. \u2013 1995.\u201c autora Tade Or\u0161oli\u0107a","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"16. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Monografija \u201e106. brigada HVO Ora\u0161je \u2013 u obrani ora\u0161kog podru\u010dja 1992. \u2013 1995.\u201c, autora prof. dr. sc. Tade Or\u0161oli\u0107a, objavljena u nakladi Zavoda za povijesne znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti u Zadru te udruga proisteklih iz Domovinskog rata Grada Ora\u0161ja, predstavljena je 16. svibnja 2026. u Ora\u0161ju. Na 473\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Orasje_predstavljanje.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Orasje_predstavljanje.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Orasje_predstavljanje.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Orasje_predstavljanje.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":53635,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53635","url_meta":{"origin":20626,"position":2},"title":"Klub studenata povijesti \u201eSpartak\u201c: Studentski simpozij &#8220;Pobune i ustanci&#8221;","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"22. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"Pripremili smo za Vas kona\u010dan raspored na\u0161ega studentskoga simpozija \u201ePobune i ustanci\u201c. Pozdravite se sa ovime semestrom uz osebujna i zanimljiva predavanja koja su priredili na\u0161i izlaga\u010di te se uklju\u010dite u dinami\u010dnim raspravama koje naknadno slijede. Tijekom ova tri dana, od 27.05. do 29.05., upoznajte se sa brojnim primjerima goru\u0107ih\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Program-simpozija-2.jpeg?fit=1086%2C592&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Program-simpozija-2.jpeg?fit=1086%2C592&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Program-simpozija-2.jpeg?fit=1086%2C592&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Program-simpozija-2.jpeg?fit=1086%2C592&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Program-simpozija-2.jpeg?fit=1086%2C592&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":53333,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53333","url_meta":{"origin":20626,"position":3},"title":"Predstavljanje knjige &#8220;DOM(A) U OBJE DOMOVINE. Sve\u010dani zbornik u \u010dast Dinka \u0160ok\u010devi\u0107a&#8221; u Zagrebu","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"14. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"Institut Liszt\u2013 Ma\u0111arski kulturni centar\u00a0u Zagrebu poziva Vas na predstavljanje knjige pod nazivom DOM(A) U OBJE DOMOVINE Sve\u010dani zbornik radova u \u010dast Dinka \u0160ok\u010devi\u0107a Izvanredna je \u010dast i zadovoljstvo za na\u0161 Institut da \u0107e biti doma\u0107in predstavljanju ove knjige, kojom odajemo po\u010dast povjesni\u010daru Dinku \u0160ok\u010devi\u0107u, prvom ravnatelju Instituta Liszt\u00a0u Zagrebu\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Predstavljanje-zbornika-u-cast-Dinka-Sokcevica.jpg?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Predstavljanje-zbornika-u-cast-Dinka-Sokcevica.jpg?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Predstavljanje-zbornika-u-cast-Dinka-Sokcevica.jpg?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Predstavljanje-zbornika-u-cast-Dinka-Sokcevica.jpg?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Predstavljanje-zbornika-u-cast-Dinka-Sokcevica.jpg?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":49679,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=49679","url_meta":{"origin":20626,"position":4},"title":"Novi &#8220;Podravski zbornik&#8221; (br. 51, 2025) u duhu velikih obljetnica","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"18. studenoga 2025.","format":false,"excerpt":"Muzej grada Koprivnice ve\u0107 tradicionalno, povodom Dana Grada, objavljuje i predstavlja Podravski zbornik \u2013 najdugovje\u010dniju ediciju ovog dijela Hrvatske. Od prvog broja 1975. godine, dosad je tiskano 50 izdanja, a od studenog u ruke \u010ditatelja je stigao i 51 broj. Uredni\u0161tvo pod vodstvom Vesne Per\u0161i\u0107 Kova\u010d radilo je u pro\u0161irenom\u2026","rel":"","context":"U &quot;\u010casopisi&quot;","block_context":{"text":"\u010casopisi","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=21"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podravski-zbornik.jpg?fit=875%2C720&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podravski-zbornik.jpg?fit=875%2C720&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podravski-zbornik.jpg?fit=875%2C720&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Podravski-zbornik.jpg?fit=875%2C720&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":53948,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53948","url_meta":{"origin":20626,"position":5},"title":"Predavanje Mojce Pi\u0161kor &#8220;Ostinato smrti: zvuk i glazba u logoru Jasenovac\u201d u Zagrebu","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"8. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Kako zvu\u010di i kako se slu\u0161a logor? Mo\u017ee li se i kako o tom iskustvu svjedo\u010diti? Kako razumjeti glazbu koja zvu\u010di nad kontinuiranim, sveprisutnim ostinatom nasilja i smrti? O tome \u0107e nam govoriti Mojca Pi\u0161kor na predavanju pod nazivom \"Ostinato smrti: zvuk i glazba u logoru Jasenovac\u201d. Pridru\u017eite nam se\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Piskor_plakat.jpg?fit=668%2C422&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Piskor_plakat.jpg?fit=668%2C422&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Piskor_plakat.jpg?fit=668%2C422&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20626"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20628,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20626\/revisions\/20628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}