{"id":20361,"date":"2020-04-17T09:25:38","date_gmt":"2020-04-17T09:25:38","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=20361"},"modified":"2020-04-17T09:29:08","modified_gmt":"2020-04-17T09:29:08","slug":"rethinking-serbian-albanian-relations-figuring-out-the-enemy-edited-by-aleksandar-pavlovic-gazela-pudar-drasko-rigels-halili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=20361","title":{"rendered":"Rethinking Serbian-Albanian Relations: Figuring out the Enemy. Edited by Aleksandar Pavlovi\u0107, Gazela Pudar Dra\u0161ko and Rigels Halili"},"content":{"rendered":"

Identifying and explaining common views, ideas and traditions, this volume challenges the concept of Serbian-Albanian hostility by reinvestigating recent and historical events in the region. The contributors put forward critically oriented initiatives and alternatives to shed light on a range of relations and perspectives.<\/p>\n

The central aim of the book is to \u2018figure out\u2019 the problematic relations between Serbs and Albanians \u2013 that is, to comprehend its origins and the actors involved, and to find ways to resolve and deal with this enmity. Treating the hostility as a construct of a long-running discourse about the Serbian or Albanian \u2018Other\u2019, scholars and intellectuals from Serbia, Kosovo and Albania examine the origins, channels, agents and mediums of this discourse from the 18th century to the present. Tracing the roots of the two ethnic groups’ political divisions, contemporary practices and actions allows the contributors to reconsider mutually held negative perceptions and identify elements of a common, shared history. Examples of past and current cooperation are used to offer a critical analysis of all three societies.<\/p>\n

This interdisciplinary publication brings together historiographical, literary, sociological, political, anthropological and philosophical analyses and enquiries and will be of interest to researchers in the fields of sociology, politics, cultural studies, history or anthropology; and to academics working in Slavonic and East European studies.<\/p>\n

 <\/p>\n

Table of Contents<\/strong><\/p>\n

Chapter 1 \u2013 Forging the Enemy: the Transformation of Common Serbian-Albanian Traits into Enmity and Political Hostility<\/p>\n

Aleksandar Pavlovi\u0107<\/em><\/p>\n

Chapter 2 \u2013 Producing Old Serbia: in the Footsteps of Travel Writers, on the Path of Folklore<\/p>\n

Sr\u0111an Atanasovski<\/em><\/p>\n

Chapter 3 \u2013 “Reconquista of Old Serbia”<\/p>\n

On the Continuity of Territorial and Demographic Policy in Kosovo<\/p>\n

Vladan Jovanovi\u0107<\/em><\/p>\n

Chapter 4 The Burden of Systemic Legitimization in Socialist Yugoslavia: Discursive Reduction of Kosovo Protests<\/p>\n

Marjan Ivkovi\u0107, Tamara Petrovi\u0107 Trifunovi\u0107 and Sr\u0111an Prodanovi\u0107<\/em><\/p>\n

Chapter 5 Seeing Each Other: Nesting Orientalisms and Internal Balkanism among the Albanians and South Slavs in the Former Yugoslavia<\/p>\n

Atdhe Hetemi<\/em><\/p>\n

Chapter 6 \u2013 Conflicted Narratives: The 1998-1999 Kosovo War in History Textbooks in Kosovo and Serbia<\/p>\n

Shk\u00eblzen Gashi<\/em><\/p>\n

Chapter 7 \u2013 Figure of the Other as an Open Project: Literary Works of Albanian Authors from Albania and Kosovo Translated in Serbia<\/p>\n

Sa\u0161a \u0106iri\u0107<\/em><\/p>\n

Chapter 8 \u2013 We, Sons<\/em> of the Nation<\/em>: Intellectuals as Generators of Albanian and Serbian National Ideas and Programs<\/p>\n

Rigels Halili<\/em><\/p>\n

Chapter 9 \u2013 The Symbolism of Impotence: Intellectuals and Serbian-Albanian Relations in the Post-Yugoslav Period<\/p>\n

Gazela Pudar Dra\u0161ko<\/em><\/p>\n

Chapter 10 \u2013 Serbian-Albanian Mixed Marriages: When Patriarchy Breaks Nationalist Barriers<\/p>\n

Armanda Hysa<\/em><\/p>\n

Chapter 11 \u2013 Cultural Heritage in Kosovo:<\/p>\n

Strengthening Exclusion through Inclusive Legislation<\/p>\n

Jelena Lon\u010dar<\/em><\/p>\n

Chapter 12 \u2013 “Face to Face:” Serbian-Albanian Cultural Cooperation in the Media<\/p>\n

Ana Bire\u0161ev<\/em><\/p>\n

Chapter 13 \u2013 The Community of the Dispossessed: Women’s Peace Coalition<\/p>\n

Adriana Zaharijevi\u0107<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Editor(s)<\/strong><\/p>\n

Biography<\/strong><\/p>\n

Aleksandar Pavlovi\u0107<\/strong> is a researcher at the Institute for Philosophy and Social Theory of the University of Belgrade. He obtained his PhD in Southeast European Studies from the University of Nottingham, and got his BA and MA in Comparative literature and literary theory from the University of Belgrade. He published Epika i politika, and co-edited Politics of Enmity: Can Nation Ever be Emancipatory (2018) and a volume on Serbian-Albanian relations in Serbian and Albanian.<\/p>\n

Gazela Pudar Dra\u0161ko<\/strong> works as a Research Associate at the Institute for Philosophy and Social Theory, University of Belgrade. She was a visiting researcher at the Centre for Southeast European Studies in Graz and the Centre for East European Studies in Warsaw. She writes on the intellectual engagement, movements and gender.<\/p>\n

Rigels Halili<\/strong> is an assistant professor at Centre for East European Studies at University of Warsaw. He has studied philology, cultural anthropology and international relations at the University of Warsaw, where he has also earned his PhD. His research interests include orality and literacy, especially in the Balkans, history of modern nationalism, interaction between memory and culture, and normative customary practices in the Balkans and Central Europe. His latest research project was focused on social and cultural memory of communism in Central and South-east Europe. He published a monograph based on his PhD dissertation in 2012 and co-edited four books in Polish, Serbian and Albanian.<\/p>\n

 <\/p>\n

Published June 25, 2019 by Routledge<\/p>\n

234 Pages – 4 B\/W Illustrations<\/p>\n

 <\/p>\n

https:\/\/www.routledge.com\/Rethinking-Serbian-Albanian-Relations-Figuring-out-the-Enemy\/Pavlovic-Drasko-Halili\/p\/book\/9781138574830<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":20362,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,3],"tags":[],"class_list":["post-20361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-knjige","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Serbian-Albanian-Relations.jpg?fit=424%2C648&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":54066,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54066","url_meta":{"origin":20361,"position":0},"title":"CALL FOR CHAPTERS: YUGOSLAV WOMEN HISTORIANS: GENDER, KNOWLEDGE, AND PROFESSION IN THE TWENTIETH CENTURY","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"12. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Type: Edited Volume Language: English Publisher: Institute for Recent History of Serbia Editors: Dr. Nata\u0161a Mili\u0107evi\u0107, Senior Research Associate, Institute for Recent History of Serbia\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Prof. Dr. Michael Antolovi\u0107, Faculty of Education in Sombor, University of Novi Sad Contact: jugoslovenske.istoricarke@yahoo.com Timeline: October 15, 2026: Abstract submission deadline June 30, 2027:\u2026","rel":"","context":"U "Novosti"","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CPF-Gender.png?fit=1200%2C460&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CPF-Gender.png?fit=1200%2C460&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CPF-Gender.png?fit=1200%2C460&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CPF-Gender.png?fit=1200%2C460&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CPF-Gender.png?fit=1200%2C460&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":52531,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52531","url_meta":{"origin":20361,"position":1},"title":"Jonathan G. Leslie, \u201eFear and Insecurity: Israel and the Iran Threat Narrative\u201c","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"17. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Why is Israel\u2019s former ally Iran now perceived as the country\u2019s greatest threat? Description To observers of the Iran-Israel conflict, its vitriolic rhetoric might suggest an ancient hatred between Jews and Muslims\u2013a biblical feud dating back hundreds, or thousands, of years. But this rivalry is a far more modern development.\u2026","rel":"","context":"U "Knjige"","block_context":{"text":"Knjige","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Leslie.jpg?fit=391%2C612&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":54392,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54392","url_meta":{"origin":20361,"position":2},"title":"Call for Papers: Histories of Anti-Tourism","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"30. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Deadline for submission: August 3, 2026 Online workshop \u2013 Fall 2026 In-person conference, Berlin \u2013 Spring 2027 In recent years, tourism numbers worldwide have expanded dramatically, often exceeding the capacity of places and communities. In response, residents have protested, debate has intensified, and both public authorities and the tourism industry\u2026","rel":"","context":"U "Novosti"","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Call-for-Papers-Histories-of-Anti-Tourism-TU-Berlin.png?fit=1035%2C490&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Call-for-Papers-Histories-of-Anti-Tourism-TU-Berlin.png?fit=1035%2C490&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Call-for-Papers-Histories-of-Anti-Tourism-TU-Berlin.png?fit=1035%2C490&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Call-for-Papers-Histories-of-Anti-Tourism-TU-Berlin.png?fit=1035%2C490&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":54738,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54738","url_meta":{"origin":20361,"position":3},"title":"Call for Papers: International Medieval Congress 2027 – ‘Communities’","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"22. srpnja 2026.","format":false,"excerpt":"IMC 2027 will take place from Monday 05 July to Thursday 08 July 2027 and this will be the sixth fully-hybrid event. There will be an in-person gathering in Leeds with a virtual component for those unable to attend in person. Call for Papers: IMC 2027 - Communities The IMC\u2026","rel":"","context":"U "Novosti"","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CfP-Leeds-2027.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CfP-Leeds-2027.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CfP-Leeds-2027.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CfP-Leeds-2027.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CfP-Leeds-2027.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":54031,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54031","url_meta":{"origin":20361,"position":4},"title":"Call for Book Chapters: Alternatives to the Nation-State: Federalism, Autonomy, and Post-Imperial Imaginaries in the Mediterranean Long Nineteenth Century","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"11. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Workshop Date: September 24, 2026 - September 25, 2026 Location: Greece Subject Fields: Intellectual History, Modern European History \/ Studies \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2026","rel":"","context":"U "Novosti"","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HNet_Logo_with_tag.png?fit=1200%2C424&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HNet_Logo_with_tag.png?fit=1200%2C424&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HNet_Logo_with_tag.png?fit=1200%2C424&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HNet_Logo_with_tag.png?fit=1200%2C424&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HNet_Logo_with_tag.png?fit=1200%2C424&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":54487,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54487","url_meta":{"origin":20361,"position":5},"title":"Workshop “Experts in Transition: Political Epistemologies of 1980s\u20132000s East Central Europe”","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"7. srpnja 2026.","format":false,"excerpt":"On July 9\u201310, 2026, the Institute of Contemporary History in Ljubljana will host the international workshop: Experts in Transition: Political Epistemologies of 1980s\u20132000s East Central Europe The workshop is open to the public and to interested scholars. If you are planning to participate, please write to Adela H\u00eencu \u2013 adela.hincu@inz.si\u2026","rel":"","context":"U "Novosti"","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-INZ-logo-21-RGB-SLO_RGB.png?fit=685%2C291&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-INZ-logo-21-RGB-SLO_RGB.png?fit=685%2C291&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-INZ-logo-21-RGB-SLO_RGB.png?fit=685%2C291&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20361"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20364,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20361\/revisions\/20364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}