{"id":17825,"date":"2019-12-05T14:11:58","date_gmt":"2019-12-05T14:11:58","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=17825"},"modified":"2019-12-05T14:11:58","modified_gmt":"2019-12-05T14:11:58","slug":"izlozba-devedesete-recnik-migracija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=17825","title":{"rendered":"Izlo\u017eba \u201cDevedesete: Re\u010dnik migracija\u201d"},"content":{"rendered":"

U Muzeju Jugoslavije u Beogradu od 5. prosinca 2019. do 1. o\u017eujka 2020. godine bit \u0107e otvorena izlo\u017eba \u201cDevedesete: Re\u010dnik migracija\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

—<\/p>\n

 <\/p>\n

Muzej Jugoslavije najavljuje izlo\u017ebu \u201eDevedesete: Re\u010dnik migracija\u201c, na kojoj \u0107e u\u010destvovati vi\u0161e od trideset savremenih umetnika, umetnica i umetni\u010dkih i aktivisti\u010dkih kolektiva, koji se bave problemom migracija stanovni\u0161tva u Srbiju i iz Srbije tokom pomenute decenije. Izlo\u017eba \u0107e biti otvorena 5. decembra u 18 \u010dasova u Muzeju \u201e25. maj\u201c, a to \u0107e ujedno biti i prva postavka u obnovljenom enterijeru pomenutog objekta, koji je deo kompleksa Muzeja Jugoslavije.<\/strong><\/p>\n

\u201ePrimarni cilj izlo\u017ebe je mapiranje razli\u010ditih formi anga\u017emana od devedestih do danas, kroz koje su u polju umetnosti adresirani dru\u0161tveni, kulturni, politi\u010dki i pravni problemi stvoreni ovim veoma slo\u017eenim i traumati\u010dnim migracionim procesima, dok je dokumentarno-istoriografski pristup stavljen u drugi plan. Osim umetni\u010dkih pozicija, u izlo\u017ebu su uklju\u010dene pojedine inicijative i organizacije iz sfere aktivizma i civilnog sektora, ali prevashodno one koje u svoj rad uklju\u010duju saradnju sa savremenim umetnicima\/umetnicama, ili koje su pokretali umetnici\/pokretale umetnice\u201c, isti\u010du kustoskinje izlo\u017ebe Simona Ognjanovi\u0107 i Ana Pani\u0107 iz Muzeja Jugoslavije, i dodaju:<\/p>\n

\u201eU izlo\u017ebu je uvedena i paralelna narativna linija, koja \u0107e mo\u0107i da se prati kroz izbor dokumenta poput zakona, politi\u010dkih sporazuma i nacionalnih strategija, koji su dominantno definisali statuse ljudi pogo\u0111enih migracionim kretanjima. Cilj ovakve strukture izlaganja je da delimi\u010dno osvetli i \u0161iri kontekst u kome nastaju ili na koji referi\u0161u umetni\u010dki radovi i inicijative.\u201c Publika \u0107e sadr\u017eaj izlo\u017ebe otkrivati kre\u0107u\u0107i se u prostoru kroz mre\u017eu pojmova, odnosno \u201ere\u010dnik migracija\u201c, koji \u0107e im pru\u017eiti aparat za \u010ditanje i tuma\u010denje izlo\u017ebe.<\/p>\n

\u201eRe\u010dnik predstavlja alternativu dominatnim diskursima kroz koje se u domenu zakona, javnih politika i u akademskoj sferi deluje i misli o ovim problemima. On otvara pitanja dometa i uloge umetnosti, aktivizma, civilnog sektora ali i javnih institucija, u rekonstrukciji pro\u0161losti i preoblikovanju op\u0161tih mesta koja dominiraju javnom sferom\u201c, obja\u0161njavaju autorke izlo\u017ebe. Pomenuti \u201ere\u010dnik\u201d nastao je saradnjom kustoskinja i u\u010desnika\/u\u010desnicaca izlo\u017ebe, a \u010dine ga slede\u0107i pojmovi, sintagme i idiomi: adresa, bespravna nu\u017enost, \u010di\u0161\u0107enje, \u010dovek, dostojanstvo\/solidarnost\/internacionalizam, hrabrost i\/ili kukavi\u010dluk, inventar, izbrisani, jugoslovenstvo, karta u jednom pravcu, kofer, kompjutersko \u010di\u0161\u0107enje\/uzaludna nada, ku\u0107a ili dom, mesto, nelagodnost, drugi, plan, predmet, prijatelji, ruke, rupe, sigurna zemlja, slobodna privremena teritorija, transfer, tuga, ustanak, zakon, zemlja\/teritorija, \u017eudnja za \u017eivotom.<\/p>\n

Na izlo\u017ebi \u201eDevedesete: Re\u010dnik migracija\u201c u\u010destvuju Asocijacija \u201eApsolutno\u201c, Aleksandrija Ajdukovi\u0107, Dejan Dimitrijevi\u0107\/Neboj\u0161a \u0160eri\u0107 Shoba, Du\u0161ica Dra\u017ei\u0107, Dionis Eskorsa (Dionis Escorsa), Jusuf Had\u017eifejzovi\u0107, \u201eKiosk \u2013 platforma za savremenu umetnost\u201d, Milena Maksimovi\u0107, Goranka Mati\u0107, Kolektiv \u201eMigrative Art\u201c, Ana Miljani\u0107\/Centar za kulturnu dekontaminaciju, Milorad Mladenovi\u0107, Ivana Mom\u010dilovi\u0107\/Loran Vanson (Lorent Wanson), Tanja Ostoji\u0107, Vesna Pavlovi\u0107, Nikola Radi\u0107 Lucati, Vladimir Radoji\u010di\u0107, Vahida Ramujki\u0107, Rena Redle (Rena R\u00e4dle) i Vladan Jeremi\u0107, Balint Sombati (B\u00e1lint Szombathy), \u0160kart, \u010cedomir Vasi\u0107, Grupa 484, udru\u017eenje \u201eKardan \u2013 kultura se\u0107anja\u201c, Vojvo\u0111anski gra\u0111anski centar, Zdru\u017eena akcija \u2013 \u201eKrov nad glavom\u201d i \u017dene u crnom.<\/p>\n

Tokom izlo\u017ebe \u201eDevedesete: Re\u010dnik migracija\u201c bi\u0107e organizovan i prate\u0107i program u vidu stru\u010dnih vo\u0111enja autorki i pojedinih u\u010desnika\/u\u010desnica kroz izlo\u017ebu, tribina, umetni\u010dkih doga\u0111aja i zimskih \u0161kola za srednjo\u0161kolce.<\/p>\n

Tim Muzeja Jugoslavije zaslu\u017ean za realizaciju izlo\u017ebe predvode kustoskinje \u2013 autorke izlo\u017ebe Simona Ognjanovi\u0107 i Ana Pani\u0107. Arhitekta postavke je Milorad Mladenovi\u0107, a vizuelni identitet je osmislio Zoran Panteli\u0107.<\/p>\n

Izlo\u017eba se realizuje u sklopu projekta \u201eNova mapiranja Evrope\u201d, koji su podr\u017eali Evropska komisija kroz program Kreativna Evropa i Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije. Bi\u0107e otvorena do 1. marta 2020. godine.<\/p>\n

 <\/p>\n

Izvori i dodatne informacije:<\/p>\n

https:\/\/www.muzej-jugoslavije.org\/exhibition\/devedesete-recnik-migracija\/<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/MuzejJugoslavijeBeograd\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":17826,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[10,3],"tags":[],"class_list":["post-17825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-izlozbe","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Devedesete.jpg?fit=960%2C540&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":52760,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52760","url_meta":{"origin":17825,"position":0},"title":"Izlo\u017eba \u201cLo\u0161injski brodovi, njihove zastave i ljudi\u201d, 4. svibnja u 19h","author":"Filip \u0160imunjak","date":"30. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Hrvatski pomorski muzej Split, Glagolja\u0161a 18 (Tvr\u0111ava Gripe) Nakon \u0161to je u rujnu 2025. godine na otoku Lo\u0161inju, u suradnji Lo\u0161injskog muzeja i Hrvatskog pomorskog muzeja Split, predstavljena izlo\u017eba posve\u0107ena bogatoj pomorskoj ba\u0161tini otoka, njezino pro\u0161ireno izdanje postavlja se u Splitu. Uo\u010di blagdana svetog Dujma splitskoj \u0107e se publici predstaviti\u2026","rel":"","context":"U "Izlo\u017ebe"","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Losinjski-brodovi-Izlozba-1-scaled.webp?fit=840%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Losinjski-brodovi-Izlozba-1-scaled.webp?fit=840%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Losinjski-brodovi-Izlozba-1-scaled.webp?fit=840%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Losinjski-brodovi-Izlozba-1-scaled.webp?fit=840%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":52511,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52511","url_meta":{"origin":17825,"position":1},"title":"Izlo\u017eba “Lica Sljemena”","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"17. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Srda\u010dno vas pozivamo na otvorenje izlo\u017ebe Lica Sljemena koje \u0107e se odr\u017eati u srijedu 22. travnja 2026. u 18 h ispred Muzeja Prigorja (Trg Dragutina Domjani\u0107a 5, Sesvete). Izlo\u017eba proizlazi iz istra\u017eivanja Nevene \u0160krbi\u0107 Alempijevi\u0107, Petre Kelemen i Sanje Potkonjak te intervjua sa Sljemena\u0161icama i Sljemena\u0161ima, koji su provedeni u\u2026","rel":"","context":"U "Izlo\u017ebe"","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Izlozba-Lica-Sljemena.png?fit=1080%2C686&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Izlozba-Lica-Sljemena.png?fit=1080%2C686&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Izlozba-Lica-Sljemena.png?fit=1080%2C686&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Izlozba-Lica-Sljemena.png?fit=1080%2C686&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Izlozba-Lica-Sljemena.png?fit=1080%2C686&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":52631,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52631","url_meta":{"origin":17825,"position":2},"title":"Predavanje Ivana Tepe\u0161a: Djelovanje hrvatske politi\u010dke emigracije","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"23. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Odjel za me\u0111unarodnu suradnju i iseljeni\u0161tvo Matice hrvatske Predavanje Ivana Tepe\u0161a: Djelovanje hrvatske politi\u010dke emigracije Utorak, 28. travnja 2026. u 18:00 sati, Dvorana Ljudevita Jonkea (Mala dvorana MH), Strossmayerov trg 4, Zagreb dr. sc. Ivan Tepe\u0161, Institut za istra\u017eivanje migracija Hrvatska politi\u010dka emigracija obilje\u017eila je polustoljetnu hrvatsku povijest u drugoj\u2026","rel":"","context":"U "Novosti"","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":52575,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52575","url_meta":{"origin":17825,"position":3},"title":"Izlo\u017eba dje\u010djih radova \u201cU po\u010detku bija\u0161e crte\u017e\u2026\u201d","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"21. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"U subotu, 25. travnja 2026. u 11 sati u Galeriji Klovi\u0107evi dvori sve\u010dano otvaramo izlo\u017ebu dje\u010djih radova pod nazivom U po\u010detku bija\u0161e crte\u017e\u2026 Radovi su nastali u sklopu likovnih radionica uz izlo\u017ebu U po\u010detku bija\u0161e kraljevstvo \u2013 izlo\u017eba povodom 1100 godina Hrvatskoga Kraljevstva. Na brojnim likovnim radionicama, uz \u0161kolsku djecu,\u2026","rel":"","context":"U "Izlo\u017ebe"","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Klovicevi_sluzbeni-plakat.png?fit=840%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Klovicevi_sluzbeni-plakat.png?fit=840%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Klovicevi_sluzbeni-plakat.png?fit=840%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Klovicevi_sluzbeni-plakat.png?fit=840%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":52505,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52505","url_meta":{"origin":17825,"position":4},"title":"Izlo\u017eba “Eschenstock \/ Jasenov prut”","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"17. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Srpsko narodno vije\u0107e (SNV) i Vizura aperta postavljaju izlo\u017ebu \u0161vicarskog slikara Velimira Ili\u0161evi\u0107a: Eschenstock \/ Jasenov prut. Izlo\u017eba se uz prisustvo autora otvara povodom 81. godi\u0161njice proboja logora\u0161a iz usta\u0161kog logora smrti Jasenovac 22. aprila 2026. u 19 sati u Srpskom kulturnom centru (SKC) u Preradovi\u0107evoj ulici 21 u Zagrebu.\u2026","rel":"","context":"U "Izlo\u017ebe"","block_context":{"text":"Izlo\u017ebe","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jasenov_prut.jpg?fit=1024%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jasenov_prut.jpg?fit=1024%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jasenov_prut.jpg?fit=1024%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jasenov_prut.jpg?fit=1024%2C640&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":52543,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52543","url_meta":{"origin":17825,"position":5},"title":"Znanstveno-stru\u010dni skup \u201eOto\u010dne pu\u010dke pobo\u017enosti: kontinuiteti i transformacije\u201c","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"20. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Najavljujemo\u00a0znanstveno-stru\u010dni skup \u201eOto\u010dne pu\u010dke pobo\u017enosti: kontinuiteti i transformacije\u201c,\u00a0koji \u0107e se odr\u017eati\u00a0u Rabu od 24. do 26. travnja 2026.,\u00a0u organizaciji i uz potporu\u00a0Instituta za etnologiju i folkloristiku, Zagreb, \u00a0Grada Raba, Pu\u010dkog otvorenog u\u010dili\u0161ta Rab i Centra za istra\u017eivanje srednjovjekovne ba\u0161tine Jadrana RIMAH. Skup okuplja vode\u0107e doma\u0107e stru\u010dnjake koji \u0107e kroz niz\u2026","rel":"","context":"U "Novosti"","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Skup_Rab.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Skup_Rab.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Skup_Rab.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Skup_Rab.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17825"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17827,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17825\/revisions\/17827"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}