{"id":13531,"date":"2019-02-06T21:28:20","date_gmt":"2019-02-06T21:28:20","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=13531"},"modified":"2019-02-06T21:28:20","modified_gmt":"2019-02-06T21:28:20","slug":"priopcenje-za-javnost-o-novom-kurikulumu-hrvatskog-jezika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=13531","title":{"rendered":"Priop\u0107enje za javnost o novom kurikulumu hrvatskog jezika"},"content":{"rendered":"<p>Nakon \u0161to je zbog nevi\u0111enih javnih i politi\u010dkih pritisaka propala kurikularna reforma Borisa Joki\u0107a i njegova tima, nakon \u0161to je ispisano valjda stotine stranica komentara i polemika o famoznom popisu lektire i podobnim i nepodobnim autorima, nakon \u0161to su se razne interesne skupine i pojedinci uklju\u010dili u rastakanje dobre ideje o reformi \u0161kolstva, pitanje obrazovanja je kona\u010dno u Hrvatskoj postalo prvorazredno politi\u010dko pitanje. Ka\u017eemo kona\u010dno, jer do tada za obrazovanje i \u0161kolstvo kao da nikoga na vode\u0107im politi\u010dkim funkcijama nije bilo briga. Kurikularna reforma bila je i povod za najve\u0107e demonstracije u Hrvatskoj poslije famoznog prosvjeda za\u00a0 \u201eStojedinicu\u201c. Iz takve energije i otpora rigidnim idejama i osobnim interesima koji su sru\u0161ili Joki\u0107evu reformu i oni ne tako naivni imali su pravo nadati se ne\u010dem boljem za hrvatsko \u0161kolstvo.<\/p>\n<p>Kurikulum hrvatskog jezika objavljen u Narodnim novinama po kojem \u0107e se od sljede\u0107e \u0161kolske godine pou\u010davati ovaj predmet nije, na\u017ealost, donio ni\u0161ta bolje. \u0160tovi\u0161e, to je veliko razo\u010daranje. Ponajprije zato \u0161to je sustavno iznevjereno sve ono zbog \u010dega je reforma i pokrenuta. U prvom redu iz kurikuluma su izba\u010deni svi suvremeni hrvatski i strani autori i to bez suglasnosti stru\u010dnog tima koji je dokument i izradio. Ministrica Bla\u017eenka Divjak zatra\u017eila je mi\u0161ljenje Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Filozofskog fakulteta u Rijeci, Filozofskog Fakulteta u Zagrebu i Fakulteta organizacije i informatike. Problem je u tome \u0161to se ne zna TKO je u tim institucijama sudjelovao u ovoj kona\u010dnoj verziji koja svima izgleda kao kafkijanska no\u0107na mora. To je kurikulum \u010diji se kona\u010dni autori skrivaju iza imena institucija. Veliki Sud i nepoznat netko donijeli su odluku,\u00a0 sve je objavljeno u Narodnim novinama i kraj pri\u010de.<\/p>\n<p>A prvotna ideja je i bila da se postoje\u0107a lektira \u201eosvje\u017ei\u201c suvremenim piscima i njihovim tekstovima. Onim tekstovima koji su po svojoj temi, problemima i jeziku bli\u017ei djeci i mladima koji ih kao lektirne naslove moraju \u010ditati. Ve\u0107 je desetlje\u0107ima jasno da neki tekstovi klasika, ma koliko bili va\u017eni za knji\u017eevnu povijest, sustavno odbijaju mlade od \u010ditanja. Va\u017ena je ideja tog kurikuluma bila odgojiti \u010ditatelje. A umjesto toga, u\u010dinjeno je upravo suprotno: iz novog kurikuluma izba\u010deni su suvremeni autori. Umjesto pametne ravnote\u017ee klasika i suvremenih pisaca u kurikulumu, sada imamo samo klasike. Dodu\u0161e, u uputama nastavnicima stoji da se poti\u010de nastavnike da za pou\u010davanje izaberu suvremene tekstove ili da aktualiziraju tekst klasika nekim suvremenim tekstom. Ali kojim?<\/p>\n<p>Argument da \u0107e nastavnici sami birati djela suvremenih autora i da im je pri tome dana potpuna sloboda naprosto ne stoji. Prva kurikularna reforma datira jo\u0161 iz 2016. godine i od tada do danas traju polemike o podobnosti i nepodobnosti odre\u0111enih autora, napisano je stotine stranica o nepodobnim piscima, o svim tim u\u017easima kojima bi suvremena knji\u017eevnost mogla zatrovati mlade du\u0161e, a nastavnike se pla\u0161ilo i sudskim progonima i pravobraniteljicom za djecu. Vjerujem da \u0107e se i u tako naelektriziranoj atmosferi neki nastavnici usuditi posegnuti za romanima Olje Savi\u010devi\u0107 Ivan\u010devi\u0107, Ivane Bodro\u017ei\u0107, Renata Bareti\u0107a, Ante Tomi\u0107a ili Kristiana Novaka te za\u00a0 poezijom Eveline Rudan ili Anke \u017dagar. Bit \u0107e, na\u017ealost, i mnogo onih koji to ne\u0107e \u010diniti. Onih koji \u0107e se opravdano bojati pritiska roditelja ili kolega u \u0161koli, novinskih tekstova i portala. Jer, nema danas osjetljivije stvari nego \u0161to su du\u0161e djece i nego \u0161to je lektira. Smatramo da nije trebalo ukloniti pro\u0161ireni popis suvremenih hrvatskih i stranih autora jer bi on bio nastavnicima dobar orijentir u ovako velikoj promjeni kao \u0161to je nova\u00a0 reforma.<\/p>\n<p>Druga ideja bila je obrnuti proces, pa da se umjesto od starijih pisaca, Egipta, Gr\u010dke i Rima, krene od suvremenih pisaca i tako olak\u0161a djeci razumijevanje knji\u017eevnog teksta i postigne mo\u017eda ono najva\u017enije: da djeca po\u010dnu u\u017eivati u \u010ditanju. U novom kurikulumu imamo recimo i to da u\u010denik prepoznaje i opisuje knji\u017eevni tekst u knji\u017eevnopovijesnom, dru\u0161tvenom i kulturnom kontekstu. Nizanjem klasika i njihovim smje\u0161tanjem u kontekst razdoblja, vra\u0107amo se zapravo na staro. Tri godine \u017eu\u010dnih polemika, a ni\u0161ta se zapravo nije promijenilo.<\/p>\n<p>Treba naglasiti i da aktualni kurikulum niti u jednom svom dijelu nije u skladu sa Strategijom poticanja \u010ditanja koju je Vlada Republike Hrvatske prihvatila na sjednici 2. 11. 2017. godine, a koju su izradili Ministarstvo kulture i Ministarstvo znanosti i obrazovanja RH. Cilj je spomenute Strategije poticanje \u010ditanja i razvoj kulture \u010ditanja, \u0161to \u0107e omogu\u0107iti \u0161to \u0161irim dru\u0161tvenim slojevima \u010ditanje sa zadovoljstvom i razumijevanjem. Strategija je zami\u0161ljena kao niz akcija za poticanje \u010ditanja od vrti\u0107a pa sve do domova umirovljenika, a u to svakako spadaju i u\u010denici osnovnih i srednjih \u0161kola. Pogotovo u\u010denici. Ono \u0161to je kona\u010dno prihva\u0107eno kao lektira tragi\u010dno \u0107e unazaditi sve poku\u0161aje da se u\u010denike starijih razreda osnovne i srednjih \u0161kola potakne na masovnije \u010ditanje. Kao da netko u ovoj zemlji sustavno radi protiv u\u010dinkovitijeg i suvremenijeg \u0161kolstva.<\/p>\n<p>Kao strukovne udruge koje okupljaju pisce o\u0161tro se protivimo takvim lo\u0161im eksperimentima s djecom koja bi trebala postati budu\u0107i \u010ditatelji. I, naravno, ne radimo to prvenstveno u svoje ime, u ime toga jesu li na\u0161i \u010dlanovi na nekom od nekoliko pro\u0161irenih pa kra\u0107enih popisa lektire ili nisu, nego u ime generacija koje \u0107e tek u\u0107i u avanturu \u010ditanja kad se upi\u0161u u prvi razred osnovne \u0161kole. Ovaj dokument koji se donosio za budu\u0107nost s njom, na\u017ealost, nema veze. Opet nas je sustiglo pretpro\u0161lo stolje\u0107e, a na ozbiljnom smo putu jo\u0161 dalje unatrag.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hrvatsko dru\u0161tvo pisaca<\/p>\n<p>Hrvatsko dru\u0161tvo knji\u017eevnika za djecu i mlade<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Izvor: <a href=\"https:\/\/hrvatskodrustvopisaca.hr\/index.php\/hr\/novosti\/priopcenje-za-javnost-o-novom-kurikulumu-hrvatskog-jezika\">https:\/\/hrvatskodrustvopisaca.hr\/index.php\/hr\/novosti\/priopcenje-za-javnost-o-novom-kurikulumu-hrvatskog-jezika<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":13532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-13531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/HDP.jpg?fit=659%2C429&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":52502,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52502","url_meta":{"origin":13531,"position":0},"title":"Novi znanstveni projekt Hrvatskog instituta za povijest: \u201c\u017drtve ratova i dr\u017eavnog\/politi\u010dkog nasilja u hrvatskoj povijesti 20. stolje\u0107a\u201d","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"17. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Na redovitoj sjednici Vlade RH, 16. travnja 2026., donijet je Zaklju\u010dak kojim se pokre\u0107e znanstveni projekt \u201c\u017drtve ratova i dr\u017eavnog\/politi\u010dkog nasilja u hrvatskoj povijesti 20. stolje\u0107a\u201d. Projekt \u0107e provoditi i koordinirati Hrvatski institut za povijest u razdoblju trajanja projekta od pet godina. Zakljucak Vlade RH Iz teksta projektnog prijedloga: Problematika\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Vlada-RH.jpg?fit=1200%2C557&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Vlada-RH.jpg?fit=1200%2C557&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Vlada-RH.jpg?fit=1200%2C557&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Vlada-RH.jpg?fit=1200%2C557&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Vlada-RH.jpg?fit=1200%2C557&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":52536,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52536","url_meta":{"origin":13531,"position":1},"title":"Kader Abdolah, \u201ePrije nego \u0161to bude kasno\u201c","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"20. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Kader Abdolah \u017eeli se vratiti ku\u0107i. Ali povratak je nemogu\u0107: u Iranu bi bio uhap\u0161en. Pod la\u017enim imenom i s krivotvorenim paso\u0161em ipak uspijeva u\u0107i u domovinu i sti\u017ee do roditeljske ku\u0107e, visoko u planinama. Majka ga ne prepoznaje, otac je mrtav, a sve \u0161to je tra\u017eio izmi\u010de mu pred\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Prije-nego-sto-bude-kasno.webp?fit=566%2C872&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Prije-nego-sto-bude-kasno.webp?fit=566%2C872&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Prije-nego-sto-bude-kasno.webp?fit=566%2C872&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":52592,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52592","url_meta":{"origin":13531,"position":2},"title":"Predstavljanje knjige &#8220;Turska ku\u0107a u Rijeci&#8221; u Zagrebu","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"22. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"U prostorijama Turskog kulturnog centra Yunus Emre u Zagrebu, u utorak 21. travnja 2026. godine, odr\u017eano je sve\u010dano predstavljanje dopunjenog izdanja knjige Turska ku\u0107a u Rijeci, u organizaciji Hrvatsko-turskog dru\u0161tva Rijeka i partnerstvu sa Skupinom prijateljstva Hrvatska-Turska Hrvatskog sabora, Veleposlanstvom Republike Turske u Republici Hrvatskoj te Turskim kulturnim centrom Yunus\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Turska-kuca-ZG.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Turska-kuca-ZG.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Turska-kuca-ZG.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Turska-kuca-ZG.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Turska-kuca-ZG.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":52660,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52660","url_meta":{"origin":13531,"position":3},"title":"Medijski odjeci \u010dlanka Steve \u0110ura\u0161kovi\u0107a \u201e\u017dupanovljeva ne\u017eeljena djeca: ideolo\u0161ko pribli\u017eavanje neoliberala i kr\u0161\u0107anske radikalne desnice u Hrvatskoj\u201c","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"24. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"U sklopu projekta \u201eIzazovi intelektualne povijesti: recepcije, preobrazbe i upotrebe politi\u010dkih ideja\u201c objavljen je polemi\u010dki \u010dlanak Steve \u0110ura\u0161kovi\u0107a \u201e\u017dupanovljeva ne\u017eeljena djeca: ideolo\u0161ko pribli\u017eavanje neoliberala i kr\u0161\u0107anske radikalne desnice u Hrvatskoj\u201c, koji je izazvao odre\u0111ene medijske reakcije. Stevo \u0110ura\u0161kovi\u0107 \u017dupanovljeva ne\u017eeljena djeca: ideolo\u0161ko pribli\u017eavanje neoliberala i kr\u0161\u0107anske radikalne desnice u Hrvatskoj\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SD.png?fit=809%2C821&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SD.png?fit=809%2C821&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SD.png?fit=809%2C821&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SD.png?fit=809%2C821&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":52666,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52666","url_meta":{"origin":13531,"position":4},"title":"Najava programa Festivala povijesti Kliofest (5-8. V. 2026)","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"24. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"Po trinaesti put odr\u017eava se Festival povijesti Kliofest! Do petka \u0107emo odr\u017eati osam okruglih stolova i dva kolokvija te niz predstavljanja knjiga i projekata razli\u010dite tematike, od antike do suvremenosti. Bit \u0107e predstavljeno i nekoliko izlo\u017ebi te odr\u017ean jedan povijesni kviz. Prikazat \u0107emo i jedan film \u2013 o generalu Boroevi\u0107u.\u2026","rel":"","context":"U &quot;Novosti&quot;","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-2026.jpg?fit=526%2C526&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-2026.jpg?fit=526%2C526&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kliofest-2026.jpg?fit=526%2C526&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":52733,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=52733","url_meta":{"origin":13531,"position":5},"title":"Vlado Raji\u0107 \u201eGranica na kraju stolje\u0107a\u201c","author":"Filip \u0160imunjak","date":"29. travnja 2026.","format":false,"excerpt":"U suizdanju Durieuxa i Beletre objavljena je 2025. godine knjiga Granica na kraju stolje\u0107a autora Vlade Raji\u0107a.\u00a0 O knjizi\u00a0 Romansirana biografija Vladimira Iblera mnogo je vi\u0161e od zanimljive pri\u010de o privatnom \u017eivotu i impresivnoj profesionalnoj karijeri istaknutog stru\u010dnjaka za me\u0111unarodno pravo i dugo\u00adgodi\u0161njeg profesora na zagreba\u010dkom Pravnom fakultetu, akademika, koji\u2026","rel":"","context":"U &quot;Knjige&quot;","block_context":{"text":"Knjige","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/VLADO-RAJIC-GRANICA-NA-KRAJU-STOLJECA.jpg?fit=450%2C650&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13531"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13533,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13531\/revisions\/13533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}