{"id":11455,"date":"2018-09-29T22:07:57","date_gmt":"2018-09-29T22:07:57","guid":{"rendered":"http:\/\/historiografija.hr\/?p=11455"},"modified":"2018-09-29T22:08:20","modified_gmt":"2018-09-29T22:08:20","slug":"polemika-snjezane-kordic-i-borisa-budena-o-jeziku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=11455","title":{"rendered":"Polemika Snje\u017eane Kordi\u0107 i Borisa Budena o jeziku"},"content":{"rendered":"

Na portalu Slobodni Filozofski povodom Deklaracije o zajedni\u010dkom jeziku polemiziraju lingvistkinja Snje\u017eana Kordi\u0107 i filozof i publicist Boris Buden.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

—<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

SLOBODNI FILOZOFSKI<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Boris Buden\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. prosinca 2017.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    Padaj (jezi\u010dna) silo i nepravdo!<\/strong><\/p>\n

    Produktivni paradoks Deklaracije o zajedni\u010dkom jeziku<\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n

    Feti\u0161 znanstvene kompetentnosti, koji imaginarni sukob \u201eznanosti\u201c i \u201epolitike\u201c izmje\u0161ta izvan realnih socioekonomskih odnosa i historijskog procesa ideolo\u0161ke naturalizacije razli\u010ditih (pa i jezi\u010dnih) praksi, svaki poziv na akciju li\u0161ava antisistemskog zahtjeva. Osvrt na ahistorijsko i depolitiziraju\u0107e polazi\u0161te Deklaracije o zajedni\u010dkom jeziku, koju je grupa lingvista\/kinja i intelektualaca\/kinja s prostora biv\u0161e Jugoslavije okupljena na projektu \u201eJezici i nacionalizmi\u201c javnosti ponudila na potpisivanje po\u010detkom ove godine, pi\u0161e Boris Buden.<\/p>\n

     <\/p>\n

    http:\/\/slobodnifilozofski.com\/2017\/12\/padaj-jezicna-silo-nepravdo-produktivni-paradoks-deklaracije-zajednickom-jeziku.html<\/a><\/p>\n

     <\/p>\n

    —<\/p>\n

     <\/p>\n

    Snje\u017eana Kordi\u0107\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n

      \n
    1. sije\u010dnja 2018.<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      Reagiranje na tekst Borisa Budena povodom Deklaracije o zajedni\u010dkom jeziku<\/strong><\/p>\n

       <\/p>\n

      Lingvistkinja i autorica knjige Jezik i nacionalizam (2010.) te \u010dlanica radne grupe koja je u sklopu regionalnog projekta \u201eJezici i nacionalizmi\u201c sudjelovala u sastavljanju Deklaracije o zajedni\u010dkom jeziku, Snje\u017eana Kordi\u0107, obratila nam se s reagiranjem na tekst Borisa Budena \u201ePadaj (jezi\u010dna) silo i nepravdo! Produktivni paradoks Deklaracije o zajedni\u010dkom jeziku\u201c, koji smo na na\u0161im stranicama objavili 28. prosinca 2017. godine. Njezino reagiranje prenosimo u cijelosti, bez korekcija i intervencija.<\/p>\n

       <\/p>\n

      http:\/\/slobodnifilozofski.com\/2018\/01\/reagiranje-na-tekst-borisa-budena-povodom-deklaracije-zajednickom-jeziku.html<\/a><\/p>\n

       <\/p>\n

      —<\/p>\n

       <\/p>\n

      Boris Buden\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. kolovoza 2018.<\/li>\n<\/ol>\n

         <\/p>\n

        \u0160amar, letva, kamen, znanost, jezik<\/strong><\/p>\n

        Odgovor Snje\u017eani Kordi\u0107<\/strong><\/p>\n

         <\/p>\n

        Donosimo nastavak polemike o Deklaraciji o zajedni\u010dkom jeziku. O \u201eznanstvenosti\u201c polazi\u0161ta Deklaracije i (ne)politi\u010dnosti njezine temeljne pozicije, pro\u010ditajte u odgovoru Borisa Budena na reagiranje Snje\u017eane Kordi\u0107 na tekst u kojem autor spor oko jezika pozicionira unutar konkretnih politi\u010dkih, historijskih i ideolo\u0161kih procesa, a izvan konteksta tzv. znanstvenog polja.<\/p>\n

         <\/p>\n

        http:\/\/slobodnifilozofski.com\/2018\/08\/samar-letva-kamen-znanost-jezik.html<\/a><\/p>\n

         <\/p>\n

        —<\/p>\n

         <\/p>\n

        Snje\u017eana Kordi\u0107\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n

         <\/p>\n

          \n
        1. kolovoza 2018.<\/li>\n<\/ol>\n

           <\/p>\n

          Kratke noge la\u017ei (odgovor Borisu Budenu)<\/strong><\/p>\n

           <\/p>\n

          Donosimo novi prilog raspravi o jeziku, potaknutoj Deklaracijom o zajedni\u010dkom jeziku. Lingvistkinja Snje\u017eana Kordi\u0107 odgovara filozofu i publicistu Borisu Budenu na njegov posljednji tekst \u201e\u0160amar, letva, kamen, znanost, jezik \/ Odgovor Snje\u017eani Kordi\u0107\u201c. Odgovor prenosimo u cijelosti, bez korekcija i intervencija.<\/p>\n

           <\/p>\n

          http:\/\/slobodnifilozofski.com\/2018\/08\/kratke-noge-lazi-odgovor-borisu-budenu.html<\/a><\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":11456,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,17],"tags":[],"class_list":["post-11455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti","category-rasprave"],"acf":{"facebook_opis":""},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Jezik_i_nacionalizam_wikipedia.org_.jpg?fit=900%2C600&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":53499,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53499","url_meta":{"origin":11455,"position":0},"title":"NOVI BROJ \u010cASOPISA \u201eREVIEW OF CROATIAN HISTORY\u201c (2025)","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"21. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"Objavljen je novi broj \u010dasopisa \u201eReview of Croatian History\u201c (2025), koji izlazi na engleskom jeziku i u cijelosti je dostupan na portalu hrvatskih znanstvenih i stru\u010dnih \u010dasopisa Hr\u010dak. Op\u0161irnije: https:\/\/hrcak.srce.hr\/broj\/26408","rel":"","context":"U "\u010casopisi"","block_context":{"text":"\u010casopisi","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=21"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RCH.jpg?fit=602%2C291&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RCH.jpg?fit=602%2C291&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RCH.jpg?fit=602%2C291&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":51853,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=51853","url_meta":{"origin":11455,"position":1},"title":"USC Shoah Foundation: Svjedo\u010denje povjesni\u010darke Mirjane Gross","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"12. o\u017eujka 2026.","format":false,"excerpt":"Upu\u0107ujemo na audio-vizualni intervju (na hrvatskom jeziku) s povjesni\u010darkom Mirjanom Gross (1922-2012) koji je u Zagrebu 7. kolovoza 1995. godine vodila Jasminka Doma\u0161. U tom svjedo\u010denju Mirjana (Mirjam) Gross govori o svojoj obiteljskoj povijesti, \u017eidovskom identitetu i traumati\u010dnom logorskom iskustvu. Mirjam Gross https:\/\/vha.usc.edu\/testimony\/4016","rel":"","context":"U "Novosti"","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mirjam-Gross-Testimony-VHA.png?fit=1200%2C574&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mirjam-Gross-Testimony-VHA.png?fit=1200%2C574&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mirjam-Gross-Testimony-VHA.png?fit=1200%2C574&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mirjam-Gross-Testimony-VHA.png?fit=1200%2C574&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mirjam-Gross-Testimony-VHA.png?fit=1200%2C574&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":53081,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=53081","url_meta":{"origin":11455,"position":2},"title":"Me\u0111unarodni istra\u017eiva\u010dki seminar “Neposlu\u0161ne slike: vizualno naslije\u0111e antifa\u0161isti\u010dkih borbi”","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"11. svibnja 2026.","format":false,"excerpt":"Institut za povijest umjetnosti organizirao je u petak, 8. svibnja 2026. me\u0111unarodni istra\u017eiva\u010dki seminar koji je okupio dr. sc. Daniela Palaciosa Gonz\u00e1leza (UNED, Madrid) i dr. sc. Erica U\u0161i\u0107a (Sveu\u010dili\u0161te u Rijeci), \u010diji se istra\u017eiva\u010dki rad bavi vizualnim materijalima nastalim unutar antifa\u0161isti\u010dkih i komunisti\u010dkih borbi, a koji su pre\u017eivjeli izvan,\u2026","rel":"","context":"U "Novosti"","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/unruly-images-seminar.jpg?fit=900%2C563&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/unruly-images-seminar.jpg?fit=900%2C563&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/unruly-images-seminar.jpg?fit=900%2C563&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/unruly-images-seminar.jpg?fit=900%2C563&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":54049,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54049","url_meta":{"origin":11455,"position":3},"title":"Predstavljanje knjige \u201ePodno Li\u010dke Plje\u0161ivice: Zavalje kao zavi\u010daj oblikovan granicom\u201c","author":"Filip \u0160imunjak","date":"12. lipnja 2026.","format":false,"excerpt":"Udruga Podplje\u0161evi\u010dki grani\u010dari i Institut dru\u0161tvenih znanosti Ivo Pilar S osobitim zadovoljstvom pozivaju Vas na predstavljanje knjige Podno Li\u010dke Plje\u0161ivice: Zavalje kao zavi\u010daj oblikovan granicom \u2013 pam\u0107enje, identitet i svakodnevica u uspomenama Luke Marjanovi\u0107a i Petra \u017dagara koje \u0107e se odr\u017eati u utorak, 16. lipnja 2026. u 12 sati, u\u2026","rel":"","context":"U "Novosti"","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pozivnica-Podno-Licke-Pljesivice.webp?fit=1000%2C667&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pozivnica-Podno-Licke-Pljesivice.webp?fit=1000%2C667&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pozivnica-Podno-Licke-Pljesivice.webp?fit=1000%2C667&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pozivnica-Podno-Licke-Pljesivice.webp?fit=1000%2C667&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":54476,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=54476","url_meta":{"origin":11455,"position":4},"title":"Predavanje Senne \u0160imek “Croatian Government Responses to ICTY Judgments on Bosnia and Herzegovina: Continuity or Change?” u Berlinu","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"6. srpnja 2026.","format":false,"excerpt":"U sklopu kolokvija \"Themen, Theorien und Forschungsans\u00e4tze in der Geschichte Mittel-\/S\u00fcdosteuropas\" (TTF) koji se odr\u017eava na\u00a0Katedri za povijest jugoisto\u010dne Europe (Chair for Southeast European History) u okviru Odsjeka za povijest Humboldtovog sveu\u010dili\u0161ta u Berlinu, u srijedu, 8. srpnja 2026. u 12:15, doktorandica na doktorskom studiju Moderna i suvremena hrvatska povijest\u2026","rel":"","context":"U "Novosti"","block_context":{"text":"Novosti","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Huberlin-logo_svg.png?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Huberlin-logo_svg.png?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Huberlin-logo_svg.png?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Huberlin-logo_svg.png?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":29969,"url":"https:\/\/historiografija.hr\/?p=29969","url_meta":{"origin":11455,"position":5},"title":"Mikrohistorija. Pola stolje\u0107a inovacija","author":"Branimir Jankovi\u0107","date":"14. velja\u010de 2022.","format":false,"excerpt":"Mikrohistorijska radionica Centra za komparativnohistorijske i interkulturne studije Filozofskog fakulteta Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu objavljuje izlazak iz tiska izdanja \u201eMikrohistorija. Pola stolje\u0107a inovacija\", prvog ove vrste na hrvatskom jeziku. Mikrohistorijska radionica Centra za komparativnohistorijske i interkulturne studije Filozofskog fakulteta Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu (CKHIS) objavljuje izlazak iz tiska izdanja Mikrohistorija. Pola stolje\u0107a\u2026","rel":"","context":"U "Knjige"","block_context":{"text":"Knjige","link":"https:\/\/historiografija.hr\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/historiografija.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Mikrohistorija.jpg?fit=450%2C612&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11457,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11455\/revisions\/11457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiografija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}