Daniel Mendelsohn, “Izgubljeni. Potraga za šestero od šest milijuna”
Daniel Mendelsohn, cijenjeni američki publicist, kritičar i esejist, u ovoj intrigantnoj pripovijesti – u kojoj se isprepleću memoarska proza i biblijska egzegeza, povijest i psihologija sjećanja, putopis i reportaža – istražuje tragičnu prošlost nestalih članova svoje obitelji u Drugom svjetskom ratu.
Hvaljeno i nagrađivano djelo Izgubljeni počinje kao priča o dječaku koji je 1960-ih odrastao na Long Islandu u židovskoj obitelji koju je trajno obilježio nestanak šestero rođaka tijekom Holokausta. Više desetljeća poslije, potaknut otkrićem pisama koja je njegov djed primio 1939. od svojega brata koji je živio u Poljskoj, autor kreće u potragu za preostalim svjedocima koji poznaju sudbinu njegovih rođaka. Pritom je posjetio desetak zemalja na četiri kontinenta, a na kraju ga tragovi ponovno dovode i do (danas) ukrajinskoga gradića – u kojem je i započela priča njegove obitelji – gdje će odgonetnuti dugogodišnju zagonetku.
Pronicljivo povezujući vlastite uspomene iz djetinjstva s odisejom izgubljene generacije useljenika židovskih korijena u SAD-u, kao i njihovih europskih rođaka, Mendelsohn priču o jednoj obitelji pretvara u duboko promišljanje o tome koliko je krhko naše sjećanje, odnosno poimanje prošlosti i povijesti općenito.
“Izgubljeni se ne ispuštaju iz ruku. Oni su pouka o tome kako treba pisati povijest, ali i teološka rasprava. Već na samom početku čitatelju postaje jasno da takvu knjigu nikada nije čitao.” – Salon.com
“Knjiga koja obuzima… Emotivna i dirljiva… Knjiga koja se pamti i pruža nam novi i drugačiji uvid u tragiku gubitka, da bi nam na kraju, zalogom upornosti, darovala ljepotu pronađenog.” – USA Today
“Daniel Mendelsohn oživljava izgubljeni svijet predratne Poljske, ali i svijet vlastitog djetinjstva.” – William Grimes, New York Times
“Izgubljeni su iznimno napeta, fascinantna istinita priča kakvu odavno nisam čitao… Očaravajuća… Vrlo dirljiva i predivno napisana.” – Charles Simic, The New York Review of Books
“Vrlo ambiciozna i izazovna knjiga. Misterij koji postupno i sve jače hvata zamah… Mendelsohn nas uvodi u iskustvo jedne goleme katastrofe na način kakav nismo znali da je moguć… Ovo je potpuno novi i drugačiji, do sada nepoznat pristup kazivanju priča.” – Ron Rosenbaum, The New York Times Book Review
“Spektakularan niz otkrića, razočaranja i nevjerojatnih slučajnosti… Mendelsohn vješto gradi koncentrične krugove naracije… Takva tehnika pokazuje koliko Holokaust utječe na ljude iako ga nisu neposredno doživjeli.” – The New Yorker
- Jezik izvornika: engleski
- Prijevod: Vuk Perišić
- Broj stranica: 585
- Datum izdanja: svibanj 2020.
- ISBN: 978-953358212-2
- Naslov izvornika: The Lost
Izvor: https://fraktura.hr/izgubljeni.html